Choco: polveriera colombiano del Pacifico

Da: Pepa Ubeda (testo e foto)
Immagine precedente
Immagine successiva

informazioni intestazione

contenuti informazioni


E 2018 Ho visitato il dipartimento di Incidentato, Nel Pacifico, una delle regioni con la più alta biodiversità e il numero di riserve indigene di Colombia. Sono stato invitato da Uli e Úrsula, due amici tedeschi che trasportano 40 anni di lavoro per un'organizzazione per i diritti umani.
La prima cosa che ricordo è la leggerezza dei suoi "rossi" - il nome del caffè in Colombia - e la prima cosa che mi ha sorpreso, formule di saluto della gente - "al tuo servizio", «La tua misericordia», "Dammi il cambiamento" - e il suo trattamento cerimonioso, frutto del classismo e del razzismo colombiani.
Durante il mio soggiorno, ho visitato diverse enclave indigene e afro con i lavoratori dell'organizzazione e verificato la crudele situazione in cui vivono dopo essere stati espulsi dalle loro terre dai settori armati.. Mi sono lasciato per ultimo Quibdó, capitale.
Come in tante città ibero-americane, la sua struttura urbana è al servizio del veicolo privato, da quando il signor Ford è riuscito a imporre le sue auto nel continente all'inizio del 20 ° secolo contro una pianificazione basata sul trasporto pubblico europeo.

A 200 metri una grondaia vomitato nel cielo aperto e per 24 ore all'acqua del fiume Atrato e mercurio con cui viene trattato l'oro

La mia prima visita è stata presso la sede diocesana - "il convento" -, elegante e semplice edificio modernista neogotico degli anni 30 del secolo scorso costruito da un architetto catalano. Dal suo balcone principale potevo vedere un meandro stilizzato dell'Atrato, fiume di "vagare assonnato" dalla lentezza con cui scivolano le sue acque, più abbondante dell'Amazzonia ma più breve, portando all'ampio Golfo di Darien. A causa del suo colore avvelenato - tra cioccolato e verde oliva -, conseguenza dell'alta contaminazione degli scarichi—, le scatole abbandonate sulle sue sponde e l'odore putrido che emana, ha perso la sua bellezza primordiale. Infatti, un 200 a pochi metri da me una grondaia vomitava all'aperto e durante 24 ore acqua e mercurio con cui viene trattato l'oro.
La mia seconda fermata è stata all'Alameda, l'unica strada pedonale della città. Sebbene il suo design abbia attirato molte proteste, oggi tutti si congratulano con se stessi per la propria esistenza, perché è l'unica enclave in cui puoi camminare senza paura di essere spedito nell'altro mondo dai veicoli aggressivi che tirannizzano Quibdó.

A causa del suo colore avvelenato, conseguenza dell'alta contaminazione degli scarichi, il fiume ha perso la sua bellezza primordiale

Fino a mezzogiorno ha prevalso il caldo umido e basco accompagnato da un fastidioso «sirimiri». A dodici anni, la pioggia è diventata così grave che abbiamo dovuto prendere un autobus per visitare altri quartieri del centro.
Non appena la doccia si è fermata, andiamo al mercato locale, pieno di vita come gli altri in America Centrale. Alcuni anni prima, il commercio comunitario controllato da uomini era stato potenziato, ma poiché l'Ufficio dei fondi comunitari non ha funzionato, ha delegato il tesoro e le reti di vendita alle donne e presto ha iniziato a lavorare.
Dopo aver mangiato nel ristorante più popolare di Quibdó, siamo tornati a casa, dove ho intervistato diversi membri di Artigianato Choibá, associazione fondata dalla mia hostess -Ursula Holzapfel- dare potere alle donne vittime di ogni tipo di violenza. È sostenuto grazie alla vendita delle sue laboriose creazioni artigianali.
I miei amici hanno preparato per la cena d'addio un piatto di mangrovie - «piangua» - a base di molluschi locali. La sua elaborazione è meticolosa e lunga: vengono accuratamente puliti per rimuovere il sale e quindi bollire quattro ore a causa della loro durezza. Una volta pronto, sono serviti accompagnati da salsa e insalata locali, pasta o riso.

La poligamia è profondamente radicata tra le classi più umili, fatto sconcertante in uno strato sociale così carente di beni terreni

Oltre ai miei ospiti, Michaela F ha cenato con noi. —Un tedesco dell'organizzazione—, Albeiro M., suo marito - un avvocato afro-americano che accompagna e fornisce consulenza alle organizzazioni etnico-territoriali afro-indigene in materia di difesa del territorio, estrazione, legna, ambiente e inquinamento - e il tuo bambino, Elina. Entrambi sono attivi e intelligenti. Secondo Uli, è difficile trovare uomini così consapevoli, liberi professionisti, coraggioso e onesto come Albeiro.
Il primo argomento di conversazione faceva riferimento alla "cultura sessuale" di Chocó. La poligamia è profondamente radicata tra le classi più umili, fatto sconcertante in uno strato sociale così carente di beni terreni. Ma, I miei amici mi hanno chiarito che ogni donna nell '"harem" mantiene la propria casa e la sua proporzione di "marito". Ci sono poche coppie che arrivano al matrimonio e, quando lo fanno, è segreto, perché lo "sport preferito" delle donne è tentare il consorte maschile. L'omosessualità è un tabù, come in tanti paesi dell'America Latina, anche se i "pazzi" - come li chiamano - sono autorizzati a tenere le loro sfilate annuali.
Hanno anche discusso della distribuzione etnica, che dà un'alta percentuale di Afros, e la sua religiosità, focalizzato su rituali africani interessanti, dove il ruolo del sacerdote è quello di semplice intermediario.
Eppure, il problema che più li riguardava era il "micro-traffico" di droga, era aumentato rapidamente tra i bambini perché sostanze tossiche venivano vendute insieme ai dolci alla porta delle scuole. La polizia è il principale fornitore di marijuana, denunciare senza battere ciglio. Tuttavia, il problema più grave è la miscelazione di droghe con "immondizia" —crac e altri componenti molto dannosi—, dal momento che migliorano la dipendenza.
L'addio è stato triste e ho promesso di tornare un giorno.

La guerriglia, i paramilitari e le bande armate impongono il loro controllo sociale, politico, territoriale ed economico alle popolazioni indigene

Ma, le tue notizie preoccupanti su Chocó sono arrivate prima del mio ritorno nella regione. In una recente lettera al Primo Ministro, Iván Duque, ricordare che le organizzazioni etnico-territoriali del dipartimento hanno riferito in 2004 - sebbene servisse a poco - all'allora presidente Álvaro Uribe della crisi di legittimità nella regione di Atrato. Lo informano anche della grave crisi umanitaria e della sistematica violazione dei diritti umani e del diritto umanitario internazionale contro gli afro e le comunità indigene perpetrati da attori armati legali e illegali.. Altri denuncianti sono stati il ​​Mediatore, il Ufficio dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, Organizzazioni indigene e afro, e la diocesi di Quibdó.
Dopo la partenza di FARC-EP del territorio grazie all'accordo di pace, il ELN ha riempito quello spazio, è diventato militarmente più forte e ha aumentato i suoi attacchi alla popolazione civile. Ma, il governo non ha combattuto né l'ELN né il paramilitarismo né le bande criminali, che hanno aumentato la loro azione nei territori etnici.

Sfortunatamente, la profonda violenza prima della firma degli Accordi di pace è tornata sulla costa del Pacifico colombiana

L'obiettivo di questa violazione dei diritti dei popoli etnici del Basso e Medio Atrato è di impadronirsi dei loro territori per realizzare grandi progetti economici: sfruttamento delle risorse naturali, minatori, energia e monoculture nella zona. Oltre, la coltivazione illecita di coca è aumentata e la comunità è sotto pressione per piantare marijuana, così reclutano minori; confinare e spostare le popolazioni etniche; uccidono, minacciare e colpire i leader, leader e autorità etniche; e installare mine antiuomo nei territori etnici.

Gli attori armati - guerriglieri, i paramilitari e soprattutto le bande armate impongono il loro controllo sociale, politico, territoriale ed economico alle popolazioni indigene, sovrascrivere i regolamenti interni, l'autonomia e i sistemi di governo di dette comunità e mostrano il loro potere con le armi e centinaia di combattenti sotto lo sguardo imperterrito della forza pubblica.
Sfortunatamente, violenza profonda - spostamento massiccio, confini, stragi, tortura, sparizioni, assunzioni, violazioni ... - prima della firma degli Accordi di pace è tornato sulla costa del Pacifico colombiana, uno dei più belli in America centrale.

  • Condividere

Scrivi un commento