Guadalupe: de wijsheid van de nederige verkoper van rozenkransen
Als de burgeroorlog uitbrak in Mexico, een middel, alleen de Maagd van Guadalupe in staat zou zijn in te stemmen met de deelnemers. Dat enthousiasme voor de donkere huid maagd ademt als geen andere plaats in de Basiliek van Guadalupe. Aan de poorten van de tempel, Ik hoorde de uitdrukking meest heldere van mijn reis rond de Mexicaanse.
De kerk werd gebouwd om de Maagd van koperkleurig gezicht dat verscheen in ere 1531 de Indische Juan Diego op Tepeyac Hill, noorden van de hoofdstad. De omgeving wordt gepropt vol met rozenkransen verkopers, postzegels, voorbeeld foto's en alle "kitsch" gebruikelijke de grote Maria-heiligdommen omgezet door hustlers en behoeftigen in de hypermarkten van het geloof. Maar hier zijn authentiek straatverkopers ellendig, kreupelen sommige, ze hebben alle recht om te proberen om een maagd gezien zijn leven, misschien wel hun enige woning. We gingen, als, de behuizing om het geluid van geweeklaag en wee om wat geld te bedelen in ruil voor een geheugen, hoe onbetekenend. Onder de drukte van gebeden en smekingen, opeens hoorde een oude man, Veelkleurige rozenkransen in de hand, uit te spreken een zin onvergetelijk, het soort dat je schud een tijdje:
-Koop me iets dat je ons verlaten ...
Kan niet meer zeggen in minder woorden. Stap verbijsterd lange, maar het gebed van de nederige Indiase, waardig en krachtig, blijft op de loer liggen in mij als we een bezoek aan de Basiliek, dat laat nauwelijks een stempel op mij, met uitzondering van de onuitwisbare herinnering aan de Indische gezinnen een bezoek aan de tempels met een toewijding zonder aanstellerij en preutsheid, zo authentiek als het soms ontbreekt in Europa. Het is dezelfde toewijding die leidde hun voorouders aan kinderen in offer aan te bieden aan Tlaloc, de regen god, maar nu de Azteekse goden hebben plaatsgemaakt voor de Maagd en het Kind. Is, in ieder geval, de trouw van all-geven, omdat bijna niets en, misschien is dat is de reden waarom, vertrouwen er alles aan om goddelijke voorspraak, de goedheid van een maagd bruin als ze, de gunsten van een heilige mestizo, bloedbroeder, waardoor ze tot God bidden en smeken voor zijn ellende in het Nahuatl zeker dat hun gebeden, net als de Mexica of Quetzalcoatl Tlaloc. De herinnering aan mijn tijd in Guadalupe, voor altijd, die zin de oude man wiens gezicht ik ben vergeten.
opeens hoorde een oude man, Veelkleurige rozenkransen in de hand, uit te spreken een zin onvergetelijk, het soort dat je schud een tijdje: 'Koop me een deel van wat je ons verlaten ...’
Het schilderij van de Maagd bevindt zich achter het hoofdaltaar. Aan hun voeten loopt een passage die men kan bewonderen zonder verstoring van de viering, verborgen uit het zicht van de gelovigen die de banken te vullen zonder onderbreking. Om te voorkomen agglomeraties zijn gelegen op twee lopende secties zoals luchthavens, in tegengestelde richtingen, waarin de gelovigen brengen hun gebeden en fluisteren hun gebeden. Dit zijn slechts enkele seconden, maar er is altijd de mogelijkheid om de litanie eindigen in de andere richting, voorzichtig gedragen door de lopende band, en herhaal zo vaak als nodig is voor risico van duizeligheid met zo veel weer oratorium.
Het beeld van de gelovigen komen en gaan, bijna zweven zijwaarts op de loopband, ogen naar het beeld van de Maagd van Guadalupe vereerd, is de meest ongewone ik heb genoemd in een katholieke kerk. Sommige mensen nemen de gelegenheid om foto's te maken of bepaalde afbeeldingen, maar het geluid van de camera's niet breekt de respectvolle stilte van de gelovigen, niet lijken te nemen op de traditionele gebrek knielers voor een grotere spirituele bijeenkomst.
Bij de uitgang, dezelfde oude man fluistert een "God zegene u" dient alleen om verder in verlegenheid te brengen. Maar ik kan niet stoppen en iets kopen (argument is een ellendige, maar ik voel dat je geeft wat je geeft, zou verdienen veel meer). Ik vlucht, als, de straat het maken van mijn weg door een oude kreupele hun precaire bestellen van goederen, maar in ieder geval vraagt niets. Weg om de hoek van de parkeerplaats, Ik stop bij een straatverkoper om wat rozenkransen te kopen, misschien innerlijk geschokt door mijn slechte geweten Spanjaard unsupportive. Een andere reisgenoot doet hetzelfde en wordt uitgevoerd door acht pesos waard is een schijntje 15 gewichten na afdingen melee voordat de verbaasde blik van de kleine Indiase, nauwelijks vijf meter knoestige lichaam en fijne snor. Verlegenheid brengt me aan denken dat ik een andere toerist meer bereid te onderhandelen om kleinigheden en, wanneer het tijd is betaal ik mijn souvenirs, Ik laat mijn collega verschil heeft geweigerd te betalen. Zijn glimlach vriendelijk mij betalen de reis naar Guadeloupe, ook al is het nog steeds beschaamd dat kost zo weinig om iemand gelukkig.
Blas
| #
Mooi verhaal
Antwoord
Mino
| #
Nederigheid is nadrukkelijker dan de ijdelheid. Gefeliciteerd met het verhaal
Antwoord