Volta para a terra do irritado e deprimido

Para: Javier Brandoli

informações título

conteúdo informações

*Este artículo se ha traducido y publicado en el periódico estonio Postimees con el que colaboro desde hace algo más de un año.

Soy español y medio italiano. Hace nueve años dejé mi cómoda vida en Madrid y me hice corresponsal internacional. He vivido dos años en Sudáfrica, tres en Mozambique y cuatro en México. Desde cada una de esos países he tenido la suerte de viajar por todo su entorno y conocer en profundidad el sur y este del continente africano, el Caribe, América Central, el sudeste asiático

E 2014, salí en coche de Madrid hasta la frontera de Turquía y Siria, donde las bombas nos impidieron pasar y nos obligaron a subir el vehículo a un carguero en la ciudad de Iskenderum, para pousar no Damietta egípcio, e de lá cruzar todo o continente africano até o ponto mais ao sul, Cape Agulhas, África do Sul. Essa viagem é possivelmente a melhor lição que aprendi na minha vida.. Vi o mundo se degradar a cada quilômetro. Comecei a viajar por um lugar onde os passaportes não precisavam ser mostrados nas fronteiras e encerrei a viagem atravessando algumas fronteiras onde os guardas tinham que ser subornados para poderem passar, apesar de ter todos os documentos em ordem. Mas eu também comecei essa viagem na Espanha, um país onde todos estavam tristes e zangados com a crise econômica, o que era verdade, mas onde os hospitais funcionavam perfeitamente, escolas, delegacias de polícia ou transporte público, e terminei a viagem em um lugar onde as pessoas estavam felizes, apesar de não terem nada.

Na África, a maioria das pessoas nem sequer conseguia sonhar com o padrão de vida de todos aqueles milhões de homens deprimidos que estavam, e são, os europeus. Com o custo de uma sessão do psicólogo que cura as depressões de tantos europeus afetados por sua má sorte, comer uma família africana ou da América Central por uma semana. Desculpe a demagogia que às vezes tem a desvantagem de ser real e cruel.

Com o custo de uma sessão do psicólogo que cura as depressões de tantos europeus afetados por sua má sorte, comer uma família africana ou da América Central por uma semana

Como europeu, a pobreza, Quero dizer o verdadeiro, aquele que metastatizou na sociedade, Eu a conheci atrás 17 anos em Lima, Peru. Ele me mostrou de uma só vez Juan, um menino de três anos que ainda trabalhava na cidade de Ladrilleras. Ele trabalhava no meio de um deserto poeirento transformando as centenas de tijolos que seus pais faziam todos os dias. Eles os espalham no chão e ele, pelo seu peso, ele era o único que podia pisar neles sem quebrá-los e virá-los para secar ao sol. Garanto-lhe que, desde então, não parei de viajar e vi cenas como essas, e muito pior, em muitas partes do mundo. Você sabia que em muitos países eles não registram crianças em áreas rurais até os quatro ou cinco anos de idade, para não perder tempo indo à cidade para realizar um processo inútil, porque muitos morrem nos primeiros anos de vida? Eles são chamados pelos sem nome, e eles os enterram no campo sem sequer um registro dizendo que eles nasceram.

Em alguns dias eu mudo o país onde moro novamente. Mudo para morar em Roma. Quase uma década depois, portanto,, voltar para a europa. Nestes nove anos, tornei-me um imigrante que volta para casa e olha a realidade de ângulos que não tinha antes.. Eu vejo a ascensão dos nacionalismos, a chegada do Brexit, da extrema direita e extrema esquerda, a sensação de que existe uma corrente crescente em toda a Europa para acreditar que o continente é um fracasso e que a culpa é da União Europeia. Os políticos locais encontraram uma desculpa para seus erros em uma administração superior à que eles podem apontar sem serem responsáveis. Medos surgiram na sociedade europeia, o egoísmo dos ricos que procuram se separar dos pobres, a sensação de que você precisa se proteger de tudo para não perder nada.

E estou surpreso que os europeus não saibam que vivem em uma pequena ilha de bem-estar e direitos humanos no mundo.. Que, por exemplo, padrões de educação, justiça ou saúde da maioria da população europeia são simplesmente inatingíveis para os 75% do resto da população mundial. No Salvador, por exemplo, ter sorte é que as gangues não fazem você trabalhar para elas nem te matar. E nepal, que a herança de sua mãe não está funcionando com 14 anos de prostituta como ela para sustentar a família. E nos Estados Unidos não acabam morando na rua. Eu fiz um relatório em 2016 no grande número de pessoas sem-teto na Califórnia e de acordo com dados do próprio governo da Califórnia, 40% de sua população vivia na pobreza ou à beira da pobreza. Miami, Nova Iorque, Chicago… ao todo, há hordas de pessoas sem-teto dormindo nas calçadas. O recenseamento de uma ONG realizado há dois anos 3.000 pessoas que moravam na rua em Paris, em Nova York, o número é 60.000.

O recenseamento de uma ONG realizado há dois anos 3.000 pessoas que moravam na rua em Paris, em Nova York, o número é 60.000

Não pense que não entendo que é claro que na Europa existem desafios e desigualdades a serem corrigidos, mas me parece que a resposta é demolir tudo e render-se deprimido ao extremo. Uma vez em Madri, uma senhora me disse que a operação dos ônibus era uma vergonha agora, porque eles passavam com menos frequência do que antes. Estávamos esperando em uma parada onde uma tela dizia o tempo exato restante para pegar o próximo ônibus, nós pegávamos um novo ônibus com ar condicionado e wifi e cujo preço era subsidiado pelas instituições. Eu não sabia o que dizer, Eu tinha acabado de viajar em Moçambique por doze horas em uma van com galinhas, onde há espaço para 12 pessoas e nós estávamos indo 22, e cujos freios estavam sem pastilhas e tiveram que parar três vezes para colocar água no motor. Como viajar na África, América e grande parte da Ásia, em vans velhas e poluentes sem garantias de segurança.

Aqueles eram tempos quando ele voltou para a Europa ouvi as pessoas se queixam de tudo. Alguns me disseram que só poderia jogar na loteria e eu pensei que eles não sabiam que a loteria mais importante já havia tocado: nascido na Europa.

 

Pesquisa realizadas:

  • Compartilhar

Comentários (1)

  • Mayte

    |

    O que é o texto real. Tão certo!!! Muito muito bom.

    Resposta

Escrever um comentário

Últimos Tweets

Não os tweets encontrado.