In dem Grab von Mido Macia
Sonntag, 10 März. 11 Stunden. Tras preguntar in varias Personas, perderme y encontrarme, llego zu Cementerio de La Matola, über 30 kilómetros de Maputo, Mosambik. El está Friedhof vacío. Sólo veo a Pareja Abscheiden flores sobre a tumba. Kein llego zu distinguir CuAL de todos Aquellos montículos Seré el de Mido Macia, el Taxifahrer mozambiqueño apaleado hasta la muerte en Südafrika (el video en el que le y Coche esposan der arrastran por el suelo hat Mutter la Vuelta al mundo). GESTERN, en este mismo lugar había cerca de mil personas el atendiendo sepelio. Auf acababa de cuerpo de llegar Südafrika. Habia periodistas, politischen, familiares y curiosos. Hoy no hay nadie, nichts.
Neugierig Idee, einen würdevollen Tod in einem Ort zu haben, dass es in vielen Fällen schwierig ist, ein menschenwürdiges Leben haben
Mir ist aufgefallen, dass auf einigen Grabsteinen "reserviert" steht.. Neugierig Idee, einen würdevollen Tod in einem Ort zu haben, dass es in vielen Fällen schwierig ist, ein menschenwürdiges Leben haben. Ich beschließe, ein Kerl, der auf dem Friedhof zu funktionieren scheint fragen. "Sí, Ich bringe ", I zeigt, und zwar mit einer solchen Sympathie fernen Mosambikaner scheinen immer bekannt Schämen Sie haben.
Die Sandhügel noch feucht. (Ich sagte ihr, seit Monaten als Begräbnisstätte auf der Erde). Es gibt Dutzende von Blumen auf dem Grab gelegt. Es ist die Stille, einige kalt. Kaum vorstellbar, was er erlitten Mido, der Kerl dort begraben. Er wurde in einem ärgerlichen gefoltert. Es ist das ultimative Symbol der Barbarei im globalen Dorf. Das war gestern, Heute wird bereits in dieser Welt vergessen gibt es immer später für uns alle, die vor drehen. Bis all seiner Geschichte gefüllt Stunden Fernsehen, Sein Tod hat rund um den Globus ausgestrahlt. Hoy no hay nadie, nichts.
Kaum vorstellbar, was er erlitten Mido, der Kerl dort begraben. Er wurde in einem ärgerlichen gefoltert
DONNERSTAG, 24 März. 11:30 Stunden. Ich kehre zum Friedhof in der Hoffnung, das Sammeln von Informationen, um mich an die Familie von Mido nehmen. Die Blumen des Grabes beginnen zu verwelken. Sie decken alle das Grab noch, aber die Farben haben geschwächt. Hat jemand kommen in diesen Tagen, um das Grab zu besuchen?, fragen Sie den Friedhof Arbeiter. "Nein", beantworten. "Ich bin sicher, die Familie wird am Samstag kommen", Ich kläre.
Wie viel gekostet hat dieses Grab? » 2000 Meticais (50 EUR). Es ist ein großes Grab und kostet mehr ". "Aber das muss nicht Zement, ist nur Dreck ", Ich darauf hinweisen,, stellt fest, dass die Gräber herum beruhen und Platte. "Sie zahlen für den Raum und das ist weit", Ich erkläre,. Wissen Sie, wo die Familie wohnt?? „Das sagt man in La Matola Río, hinter der Brücke. Geh hin und frag nach.". Ich verlasse den Friedhof und wende gleich an der Tür den Kopf, Ich sehe aus wie vor Scham, seitwärts. "Das Leben geht weiter", Ich sage, aber die Stille dieses Ortes scheint mir gewalttätig, aus diesem Grab, eines Todesfalls, der bis vor kurzem so viel Lärm verursacht hat.
"Das Leben geht weiter", Ich sage, aber die Stille dieses Ortes scheint mir gewalttätig
DONNERSTAG 24 März, 13.00 Stunden. Eine Gruppe von Agenten in der Gegend von La Matola Río arbeitet an einer routinemäßigen Fahrzeugkontrolle. Einige Kegel auf der Straße versperren den Weg. "Verzeihung, Wissen Sie, wo die Familie von Mido Macia lebt?, Der tote Taxifahrer in Südafrika?, Ich bitte sie, aus dem Auto auszusteigen. Dann beginnen sie Gespräche im Kreis. Sie versuchen zu helfen, Antworten. Schließlich, nach mehrmaligem Kommen und Gehen beschließen sie, dass ich mich begleite, einer der Agenten, der das Haus kennt. Niemand hat mich gefragt, wer ich bin oder was ich will. Ich habe einfach darum gebeten, Midos Familie zu sehen, und sie bringen mich zu ihnen.
"Ich war einer der Polizisten, die zur Grenze gingen, um Midos Sarg abzuholen", sagt mir das nette T, dem ich erkläre, dass ich Journalist bin. "Ah, JOURNALIST. Einige Jungs aus Südafrika kamen auch, um die Familie zu interviewen.", Sagen Sie mir. T ist ein kleiner Junge, der seit drei Jahren im Corps ist. Wie viele Polizisten haben sie aus Mosambik geschickt??", "Ging 18 Sicherheit u 10 Verkehr (SCHACHER). Insgesamt waren wir 28. Wir mussten in dieser Nacht an der Grenze schlafen, in Ressano García, da die Südafrikaner die Passage bereits geschlossen hatten. Um sechs Uhr haben wir endlich bringen den Sarg zum Matola ", Konto. Ironisch, o nein, die erste Anlaufstelle für die erste Klagelied war in einer nahe gelegenen Schule, die trägt den Namen von Nelson Mandela, Symbol des Friedens in Afrika und der ehemalige Präsident des Landes, in dem sie getötet mosambikanische Einwanderer, der einen Strafzettel entgegen. "Es waren viele Menschen auf allen Seiten. Es war voll am Samstag ", T erinnert.
"Sind sie", T zeigt mir. Es ist das Bild der Verwüstung, der Einsamkeit
Zehn Minuten später, nach der Überquerung einer langen Sandstrand estrada und holprig, wir Macia Familie zu Hause. Es gibt drei Gebäude in der Mitte eines Kies sauber. In der Mitte ist eine Bank, typischer mosambikanischer Laden, wo sie mit den Überresten der Welt handeln, die in Grundbedürfnisse umgewandelt wurden. Links eine Gruppe spielender Kinder, Rechts sind zwei ältere Frauen, sehr alt, schwarz gekleidet und mit verzerrten Gesichtern auf einer Matte im Schatten eines Baumes liegend. Hinter ihnen, zwei Frauen mittleren Alters und ein Mann mittleren Alters sitzen absolut schweigend auf einem Stuhl. "Sind sie", T zeigt mir. Es ist das Bild der Verwüstung, der Einsamkeit.
Mit großer Zartheit nähern wir uns. Sie sehen mich mit einem gewissen Misstrauen an. Aber, Der Mann steht bald auf und bringt zwei Stühle. Wir saßen. „T“ spricht Changana, Afrikanische Sprache, die in diesem Teil des Landes gesprochen wird. Er stellt mich vor. Sind Midos Vater und Mutter?, Wunder. "Si", beide antworten mit einer gewissen Traurigkeit. Die dritte Frau ist eine geistliche Leiterin ihrer Kirche, die jeden Tag zu ihnen geht, um sie zu trösten.. Ich erkläre ihnen, dass ich das Leben ihres Sohnes erzählen möchte, was denken Sie, wenn sie Hilfe haben, was sie fühlen … Der Vater schaut in den Himmel, seufzt und sagt: "Heute haben sie mich vom Außenministerium angerufen und mir gesagt, dass ich ohne ihre Erlaubnis mit niemandem sprechen kann.", er entschuldigt sich. Sagt ihnen die Regierung, mit wem sie sprechen sollen?? "Si". Aber bist du gekommen, um sie zu sehen?, finanzielle Hilfe anbieten? "Sie helfen uns überhaupt nicht und lassen sich jetzt auch nicht von anderen helfen", die Mutter greift ein.
Ich will kein Geld vom Tod meines Sohnes. Ich möchte, dass dies jetzt geschieht, vergessen können
„Ich will kein Geld vom Tod meines Sohnes. Ich möchte, dass dies jetzt geschieht, vergessen können“, er behauptet. "Aber sie könnten etwas tun, Weder nichts tun, Hilfe überhaupt ", spuckt sie zurück. "Wenn die Regierung hat beschlossen, dass wir nicht mit niemandem sprechen für nichts", er schließt, in diesem Glauben als afrikanische wenn die Dinge nicht brauchen, um den Grund fragen. Pass, was Wunder nichts. "Sag mir, wie ist dein Enkel", gefragt. "Er ist mit uns", Er antwortet höflich, während seine Augen scheinen zu zeigen, dass eines der Kinder auf der anderen Seite des Hauses spielen. Ich weiß, das Gespräch, in diesem Ton, kann ewig sein. Sie werden nie, nicht aufhören, meine Fragen zu beantworten. Für Kultur würde nicht. Auf jeden Fall beschließe ich zu gehen, um sie nicht in ein größeres Problem zu bringen., die Schwäche zu respektieren, mit der er mir signalisiert hat, dass es besser ist, wenn ich es tue, was für mich funktioniert.
„Viel Glück und mein aufrichtiges Beileid“, Ich verabschiede mich mit Händeschütteln. „Gracias“, Sie antworten mit ihren irdenen Fingern, als schämten sie sich dafür, mich nicht so behandelt zu haben, wie es in diesem Land üblich ist., mit allem, was du hast, auch wenn es nichts ist. Vorbei sind die beiden älteren Frauen, gekleidet in engen schwarzen und stechenden Augen, dass jetzt mit der Sonne Reflexion scheint tief feucht. Ihre Augen sind tief, seltsam. Nichts, keine Menschen, kein Vergessen und Schweigen. Mido Tod ist da nur, dass, VERGESSENHEIT. Keine Zeit mehr für ihn im Leben.
PD. Ein Teil dieses Textes wurde in El Mundo veröffentlicht. Diese Woche prangern die mosambikanischen Zeitungen an, dass die Regierung ihres Landes die Eltern unter Druck setzt, die Klage gegen die südafrikanische Polizei zurückzuziehen. Das Grabfoto ist das erste Mal, dass es veröffentlicht wurde, Ich denke,, in einem europäischen Umfeld.
Kommentare (5)
ricardo Coarasa
| #
Große Geschichte, Javier. Reine Journalism. TATSÄCHLICH, war nicht notwendig, über das hinausgehen,. Sie haben, wo Sie hatte von einem einfachen Grab Erde. Nichts anderes war in Ihren Händen. Ich bin überrascht, dass die Haager Kommentare zu diesem Beitrag. Vielleicht, weil ein südafrikanisches Taxifahrer geschlagen Mosambik ist nur, dass: ein Stück von zwei Minuten in der TD… Ich, Natürlich, ja, ich schätze diesen Bericht
FRAGWÜRDIG
Mayte
| #
Ricardo völlig einverstanden. Es ist eine Geschichte / news, die nicht durch erschreckend und irritierend vergessen werden sollte. Vielen Dank für die Zusendung Javier Angaben, die sonst nicht…
FRAGWÜRDIG
Javier Brandoli
| #
Danke an euch beide. Mido ist ein weiteres Beispiel für diese verdammte Welt. Jeden Tag gibt es viele Mido, aber nicht immer ein Video zu zeigen, ihnen.
FRAGWÜRDIG
Juan Antonio Portillo
| #
Guten Morgen.
Nichts für ungut oder Beschwerden, aber ich denke es ist unklug, Annahmen, warum geben Sie gibt es keine Kommentare zu diesem Beitrag von Javier. Ich weiß wirklich nicht,.
Ohne ihn körperlich zu kennen, halte ich Javier für eine schöne Person. Einer dieser Menschen, die ich gerne in meinem Freundes-/Bekanntenkreis habe, weil ihr Anliegen und Handeln gerecht und edel ist. Denn sie informiert und schreibt, und entwickelt seinen Beruf ohne Zögern weiter, unzensiert, und auf klare Weise, einfach und leidenschaftlich, und der Welt verpflichtet.
Ich habe diesen Artikel gestern und die vorherigen Nachrichten auf Ihrem fb-Profil gelesen. In meinem Fall, Manchmal antworte ich und drücke meine Meinung aus, aber zu anderen Zeiten habe ich keine Lust, weil Worte angesichts von so viel weltlichem "Scheiße" nicht herauskommen.
Ich würde es lieben, wenn die Ereignisse, die Gegenstand dieser Nachricht sind, aufhören würden, dass sich die Welt verändert hat, aber das ist nicht nur in meiner Hand.
abschließend, und respektieren alle Meinungen und Kommentare, oder Fehlen davon. Danke Javier für deine Arbeit und danke Ricardo, dass du deine Meinung geäußert hast.
Hugs
FRAGWÜRDIG
ricardo
| #
In allem war es ein Vorwurf für jeden, nur eine Reflexion über die Auswirkungen, die einige Nachrichten haben, besonders die, die aus Afrika kommen. Hier messen wir die Geschichten nicht an der Anzahl der Kommentare, aber was mich überrascht, SCHLECHTWEG, war, dass ein Bericht wie dieser keine Reflexion hervorrief. und deine meinung, immer wie gewohnt mit Kriterien gewichtet und belichtet, nie stören, fehlen mehr. Wie alle, die mit dem gleichen Wunsch zu dieser Website beigetragen haben, tragen sie nur dazu bei, VaP zu bereichern. Grüße
FRAGWÜRDIG