Das Reisemagazin mit Geschichten maputo Files - Das Reisemagazin mit Geschichte

Oktober 14 2014 Una biopsia en Mozambique

FÜR: Javier Brandoli

Dos semanas antes me presenté a la consulta y a ella se le había olvidado decirme que ese día no venía el doctor. Desde entonces hemos hecho una cierta amistad que se fraguó con una sonrisa. “Supongo que a mañana llegaré vivo”, le dije para zanjar su confusión.

Lesen 1

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

September 12 2014 Ruta VaP (II): Las cosas de las aguas del Índico

FÜR: Jordi Serarols (Text und Fotos)

Hasta hace poco Mozambique era uno de los países más pobres del mundo. In mir seltsam. Lo que he visto hasta ahora y lo que me han contado me muestra una cara de África un poco diferente de la que conocía. Los portugueses tuvieron que marcharse en 24 Stunden, lo que no permitió hacer una descolonización mínimamente planificada, poco después hubo una guerra civil de quince años. El resultado es que las pocas infraestructuras portuguesas se han dejado perder.

Lesen 0

Afrika

Vor 27 2013 Ruta VaP: la tercera Vía

FÜR: J. Brandoli, Text / Fotos, el grupo

An diesem Abend gehen wir fast alle legendären Gil Vicente zu hören, einer lokalen Band irgendeinen Beifall nach dem 1908, coole Bar von Maputo, bis und späten Stunden. Zurück im Hotel, auf der Allee 24 Juli, eine Straßensperre versucht, Bargeld. Möchten Sie Geld, weil Txarli nicht den Pass tragen. Spielen Sie halten bis er mir, dass keine Notiz sieht und mich gehen lassen. 100 Meter später halten wir andere Mittel wieder ...

Lesen 5

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Abr 23 2013 Das “Wahnsinn” und Humor

FÜR: Javier Brandoli (Text und Foto)

In einer psychiatrischen Klinik, während Bomben fielen krank ging nach draußen, um das Feuerwerk zu halten; in einem Markt eine Gruppe von Soldaten, die noch nie eine Stadt flieht flach Anhörung Schüsse sie glauben, sind erschrocken überfallen.

Lesen 1

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

Abr 16 2013 Dialoge mit Maputo
FÜR: Javier Brandoli (Text und Fotos)

Der frühe Morgen Angriff auf die Phantasie Maputo. Der Wind steht still vor den Toren seines grauen Asche Strand, während einsame Hunde schlafen zu gehen, was sie über unbemannte kommen vorbereiten. Dann wird die Stadt, während der wenigen Minuten, dass das Licht denunzieren alles zum ersten Mal, Kochen zwischen dem Brüllen von Tausenden von Menschen, die nicht wissen, wohin sie gehen.

Lesen 5

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

ein 21 2013 Maputo: wenig Rücksicht auf die Flut
FÜR: Javier Brandoli

Dann lassen Sie die Straßen und Häuser überflutet. Sie sehen die Menschen immer in Würfel Himmel Hause, floating Möbel, Blechdächer, die brechen. Die Stadt ist wie gelähmt, insbesondere im Karton Maputo, wo das nahe gelegene Meer scheint weniger gewalttätig als jene Stadtteile Sumpf verloren. Alles an diesem Elend in denen die afrikanische Putsche üblich geworden.

Lesen 0

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika

November 13 2012 Ein Foto
FÜR: Javier Brandoli

Jeden Tag muss ich legte ein Bild in dieser Zeitschrift und ich denke, überrascht viele meiner Leser aus so weit. Jeden Tag gehe ich durch die Welt der Märkte, die aus getrocknetem Fisch riecht und ein seltsames Leben, das vor mir ausbreitet.

Lesen 3

Afrika, A Place in the World, Eine Reise durch Afrika