Die Ñatitas von La Paz: ein Sonntag zwischen Calaveras

FÜR: Enrique Vaquerizo (Text und Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

Nur haben die Augen von den glühenden Kürbisse, Blumen beginnen auf den Gräbern langsam verkümmern, und einem abscheulichen Hexe Hut fliegt durch die Straßen von La Paz vergessen. Sie haben das Fest Allerheiligen und Eisenkraut, quietschende Halloween impostada fertig. Abschied von den Toten erst im nächsten Jahr?, Wie lange nach diesen Tagen zusammen mit Ehrfurcht und traurigen Tod? MITNICHTEN, IN BOLIVIEN besonders in einer Stadt wie La Paz, schmutzigen und magischen, gnadenlos und überraschend, geistigen und heidnischen zu einer Zeit,, das Fest Allerheiligen statt abseits der ausgetretenen, und beginnt, wenn der offiziellen Katholizismus und auflösen amerikanisiert chavalería. Eine Woche später beginnt Fest der Ñatitas und die indigene Mehrheit der Stadt ist auf den Friedhöfen geworfen zu einem Festbankett in der makabren halten und die Haupt-Gast ist der Tod. Willkommen in einem der größten Shows der Welt.

die indigene Mehrheit der Stadt ist auf den Friedhöfen geworfen zu einem Festbankett in der makabren halten und die Haupt-Gast ist der Tod

Sobald der Neuling in La Paz hat es geschafft, zu angenehmen Empfindungen zu gewöhnen, wie ein Paar von Stahlkugeln laufen zu müssen ziehen, schauen Sie Ihre Lungen halbiert sich trotz Sachen mit Koka, oder die Tatsache, dass das Erklimmen einer Leiter verursacht möchte euch werfen und trauern. Diese und andere Effekte sind liebenswert in einigen Besuchern verursacht Höhenkrankheit oder Höhenkrankheit (La Paz liegt 3.600 Meter).
Sobald vergangen, und diejenigen, daran gewöhnt, die Stadt und den schönsten und wirtschaftlichen Weg, dies zu tun Tour ist ohne Zweifel "Mobilität". Privat Lieferwagen, die überall zu reisen. Für nur un Bolivien (10 cm de EUR), Ich sehe zwei riesige Aymaras gebaut zwischen Frauen und Berg Papayas zu marktführenden. Zwei Jungen schreien die Tour und Lunge Ausstellung so viel Macht, dass seine "Miraflores Villafátima" nur Knochen taladrándote. Mühsam skaliert die wackeligen van Rampen, die die beeindruckende Caldera nach unten rutschen, die Formen, während La Paz spuckt und beherbergt eine endlose Bewegung der Passagiere.

Neben mir sitzt ein Mann mit einem Hut tief über seine Augenbrauen und Jacke Sonntagsstaat. Eifersüchtig, was auf den ersten Blick wie eine Art Goldfischglas. Es fängt meine Neugier und öffnet ihre Arme, um mir zu zeigen, was schließlich entpuppt sich als Urne. Im Inneren des Schädels von einem undurchdringlichen Augen sind auf mich gerichtet.
-Es ist Aurelia Chura!, ¡Mi mama!- Ich präsentierte meine Sitznachbarin lächelnd.

Wann erreichen Sie den Hauptfriedhof von La Paz, befindet sich in der Villafátima Nachbarschaft, ein Wirbelwind von Farbe und Musik verschlingt uns. Hunderte von Aymara wirbelnden verzweifelt winkenden ihre Stimmzettel vor einem Pfarrer Soutane breitet Weihwasser auf diese, murmelte Litaneien in Aymara und Kastilisch. Joseph Mamani, so heißt mein neuer Freund, bot an, mir über den Friedhof zu führen, nachdem die damit verbundenen Segnungen Aurelia erhalten hat,.

Wann erreichen Sie den Hauptfriedhof von La Paz, befindet sich in der Villafátima Nachbarschaft, ein Wirbelwind von Farbe und Musik verschlingt uns. Hunderte von Aymara wirbelnden verzweifelt winkenden ihre Stimmzettel vor einem Priester

Die Show ist fabelhaft: Hunderte, Tausende von Schädeln auf dem Display mit Stolz, fast träge gegen die sengende Sonne der Anden. Gesperrt das ganze Jahr über in den Häusern ihrer Besitzer, in der Woche nach dem Fest Allerheiligen ist die Zeit, ihre Familien und aus den Umfragen übernommen, die Abdeckung von Coca-Blättern und sagen, die zuhören wollen die Geschichte ihres Lebens. „Hier können Sie meinen Vater Marco Choquehuanca sehen, liebte es, ein gutes Essen und falscher Hase silpancho essen!". "Das ist mein Bruder Romualdo, wie er das Getränk mochte immer noch liebt, einen kleinen Spaziergang durch die Höhlen von El Alto nehmen, aún le encanta darse una vueltita por los antros de El Alto!"" Meine Mutter Paula beleuchtet das Leben der morenada werfen ihre kleine Tänze!". UND, ja, fleißig und aufmerksam Sohn hat eine ganze traditionellen bolivianischen Musikband, deren Mitglieder auf einem Grab thront unter Vertrag mutwillig nach dem anderen in einer Ausgabe engagieren. Und auch der Schädel des verstorbenen Paula scheint im Takt Ihrer Lieblingsmusik wiegen.
Die Gräber und Gräber sind durch ganze Familien mit ihren bunten Mänteln bedeckt, sie essen, trinken und tanzen in vollkommener Gemeinschaft mit ihren Vorfahren. Nach und nach, neue Zigarre an, in den schwarzen Zähnen der ñatitas, als Opfergabe. Kaufen Sie eine Packung von lokaler Marke Red Derby und ich Austeilen Zigaretten bei Rauchern und ein sturen zu den schädlichen Auswirkungen von Schnupftabak. Das Bild direkt aus einer Kampagne des Ministeriums für Gesundheit, aber hier weit von erschreckender, Verwandten gehalten jedem Zug ihrer verstorbenen unmöglich.

Die Party geht weiter unter der atemberaubenden Kulisse von einigen der schroffen Gipfeln der Anden, als Illimany oder Huayna Potosi. Familien feiern mit ihren ñatitas als Mitglied der engeren Familie und manche Babys unter den Schädeln herumtollen. Ich kann mir nicht helfen, aber denke der radikalen Differenz, unsere Beziehung zu Tod. Traurigkeit, Entfernung und Entfremdung von der Beisetzung symbolisiert, Hier wird in Freude verwandelt, Feier und natürlich. Die in vielen, der ersten, kann eine makabre Display erscheinen, Es ist nicht, in der Anden Welt daran gewöhnt, religiösen Eklektizismus und die Dualität der Seele- mehr als eine Feier des Lebens durch die Akzeptanz und Opposition gegen den Tod.

Ich sitze neben Joseph und seine Mutter Aurelia Mamani, und nach und bietet ihr eine Tüte Coca Natita und eine Zigarette im Derby mit unserem Nachbarn plaudern. Roman Garcia, sagen Sie mir,, Es hat eine kleine Frucht kleinen Stall in Tambo de la Calle Rodríguez, erwartet, dass die Opfer für ihre Natita Ihrem Kind helfen, sein Gesetz zu beenden. Fasziniert fragte, ob der Schädel gehört zu einer Familie.
-Kein, in, in! NATÜRLICH NICHT, Ich habe gekauft!
-Aber man kann kaufen ñatitas?
-Sicher, Wenn Sie den Grabhügel wie gesagt wissen, Look-zwinkert-. Dies wird als Amilcar, ist ein Jurastudent, der tut das Rennen gestorben!Ich hoffe, dass mein Sohn mit Prüfungen helfen , Ich hatte eine harte Zeit, es.

Immer noch geschockt von dem Gespräch, Ich drücke die Partei bis zum späten Nachmittag, als ich Abschied von Joseph.
-Gute Fortsetzung der Partei! Was ist mit dem Rest des Jahres, wo er hält seine Mutter, José?
-Wie zu Hause in seiner Box direkt neben Ihrem Fernseher, Es colgadísima mit Romanen!
Ich verlasse den Friedhof und suchen Sie nach Mobilität zu mir zurück geben den Kessel Labyrinth von La Paz. Auch bekomme ich einen letzten Blick, dass das Einfrieren der Rückrufaktion zu werfen und …Ich konnte die bodenlosen Augen von Aurelia nur mir ein Zwinkern des Unfugs schwören!

  • Aktie

Kommentare (5)

  • Bernardo Gonzalez

    |

    Ich lebte dort auch die. Es ist so spektakulär wie dieser Artikel hat. Große Erinnerungen an diese Zeit und diese Reise.
    Bernardo

    FRAGWÜRDIG

  • Noeli

    |

    Beeindruckende Geschichte der Sitten.
    Es hat etwas Besonderes zu sein, all diese Familien feiern auf diese Weise die Toten sehen.
    Wie du sagst, Enrique, nichts scheint zu haben, um sein Konzept von Feuer zu sehen und der Toten gedenken, mit denen wir hier in der Nähe.

    Ich habe so viel Zeit träumend zu gehen nach Bolivien, um den Salar de Uyuni sehen…

    Grüße

    FRAGWÜRDIG

  • Noeli

    |

    Ich verpasste sie den Film gesehen Blackthorn (Ich liebe Westerns) zu wissen, dass dieses Land eine Reise verdient 😉

    FRAGWÜRDIG

  • Enrique Vaquerizo

    |

    Noeli , die ñatitas, ist eine erstaunliche Show. Und Bolivien ein spektakuläres Land einen Besuch wert, oder verlorene Jahre dort. Ich hoffe, Sie bald veröffentlichen auf dem Salar de Uyuni.

    Grüße

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben