Aran Islands: literatura terra hostil
Hai un pub en Galway, cidade da costa oeste de Irlanda do Sur, en cuxa porta un cartel a anunciar: "Último lugar onde unha cervexa antes de Boston (EUA)". Claro que tomei un Pinto para celebrar a inxenuidade do propietario. E, por suposto, sabendo tamén que a afirmación non era certa.
Porque entre a saída da bahía de Galway e Boston non é un arquipélago de tres illas habitadas en que, un total, poden ser cinco ou seis bares. Quero dicir Illas Aran, unha das paisaxes máis desolada na Terra e tamén o máis atractivo para os viaxeiros ávidos por algo diferente. Son chamados, Gaélico, Inishmore (Big Island), Inishmaan (illa do medio), e Inisheer (pequena illa). Curioso o nome do medio, como Inishmann, que é menor que o maior e máis grande que a pequena, loxicamente, debería ser chamado de illa do medio. Pero a xeografía non foi regulamentado por motivos obvios. A suma dos habitantes do arquipélago, non creo que eu pase unha morea de cincuenta. E só hai unha delegación de policía cun par de axentes, na illa máis grande, para garantir a lei ea orde. En canto a pousadas e "bed & almorzo ", Estimo que non máis que media ducia de.
Nós, en Irlanda, a terra que ama os seus escritores máis e onde, declaradamente, un poeta escondido detrás de cada árbore
Hai dous ou tres ferries diarios a partir de Galway, algúns outros máis rápido que, e pode volver o día. Pero é aconsellable estar un par de noites. Na miña opinión, o máis interesante deles é Inishmaan, medio: menos turística que la grande y, curiosamente, menos poboadas que os pequenos, Penso mellor preserva o espírito rural e marítimo das illas esculpidas en pedra, vento e endurecido por tempestades do Atlántico. alma gaélico irlandés salvo neste arquipélago mellores esencias, entre outras cousas, a pureza da súa linguaxe. É un dos poucos lugares en Irlanda, onde o gaélico aínda non foi engulida polo Inglés.
Se non, Estas illas desabitadas poden orgullo-se unha cultura de alta. Nacido aquí, na illa mediana, o narrador Liam O'Flaherty, autor entre outras obras do conto "The Informe", que deu orixe á película de John Ford 1935 e gañou varios Oscars. Tamén tiro unha illa mítica no artigo 1934 O'Flaherty outros, Robert home americano, que non tiña nada que ver coa anterior: chamado de "Homes de Aran" e é un dos grandes filmes da historia primeiro documental, xunto coa de Luis Buñuel 1932: "As Hurd, Terra sen pan ".
E, finalmente,, consello do gran poeta William Yeats, Dramaturgo irlandés John Synge veu morar na mediana illa, onde tamén manter a casa que abrigaba, inicio do século pasado. A súa estadía en Irishmann naceu o seu libro "As Illas Aran", unha historia que acontece entre a antropoloxía e do mito.
Tan pequeno e tan literaria?, marabilla. Todo se explica: Nós, en Irlanda, a terra que ama os seus escritores máis e onde, declaradamente, un poeta escondido detrás de cada árbore, hai un dramaturgo tráxico en cada tumba, en todos os bares, novelistas, morreron afogados en historias de alcohol tolo cliente.
Javier Reverte
Comentarios (6)
Javier Reverte viaxes online
| #
[…] […]
Resposta
Miquel Silvestre
| #
Curioso, Publiquei hai algún tempo nunha historia no ABC gaélico Aran Islands.
http://www.miquelsilvestre.com/images/stories/REPORTAJES/ABC/Gaélico.pdf
historia local e estraño Niza.
Resposta
Zain
| #
Que periodicidade o ferry para as illas?
Resposta
Zain
| #
Sentímolo, Vin-. Grazas Javier
Resposta
Antepasado
| #
Preciso post. Desolate illas, pero con un poder de atracción notable. Un dos lugares máis impresionantes que coñecín. Unha experiencia, como é habitual en Irlanda, foi marcado pola choiva persistente e pints no pub América (a mellor sopa que eu lembro). Que sorte podes ler a miúdo, profesor!!!
Resposta
Iván
| #
Outro especial é grande nas proximidades e os penedos de Moher. En general toda la costa de Irlanda. Cidades como Dingli eo Anel de Kerry son lugares moi especiais . Regards. Iván
Resposta