"Israelen defentsa indarren soldadu izan nahi nuen lau urte nituenetik", dio Sahi. "Horrek esan nahi du hil nahi nuela? Ez, Nahi nuena maitatzea zen, Haur guztiak bezala. Tiro egin nuenean, Nire gurasoek irribarre egin zuten. Ez zen armadan sartu arte hiltzea herritarren betebeharren perfektua dela konturatu nintzen, Dena defentsaren izenean ".
Sahi aireko indarretan pilotua zen, adimen zerbitzuen parte zen, bere herrialdea zerbitzatu zuen eta gizarte pribilegiatu bat lortu zuen. Unibertsitateko irakasle izatea lortu zuen eta bere M16 sorbaldan zintzilikatuta irakatsi zuen. "Nola uste duzu zure ikasle arabiarrek sentitzen dutela, Egin-eginean?", Gerraren hasieran galdetu nion.
Unibertsitateko irakasle izatea lortu zuen eta bere M16 sorbaldan zintzilikatuta irakatsi zuen
Sahik ez zuen pentsatu. harentzat, Arma boterearen sinboloa zen, ondare. Gizarteak eta bere familiak berarengandik espero zuen guztia irudikatu zuen. Zure ingurunearen produktu on gisa, galderak ez ziren galdetu.
"Apaltasuna gozoa da eta gelditzen zaitu, Immobilizatzen zaitut, Zalantzarako gaitasuna empala egiten du ", Irribarrez esaten dit, Besoa hartu aurretik eta lehorra gelditzera behartu ninduen. "Kontuz, Ez zapaldu ", Ohartarazi dit, zorroztasunez aurreratzen duten inurriak seinalatuz.
Palmahim Parke Nazionaletik barrena ibiltzen gara, Eskertu ezin dudan leku ederra. Aurrerapen xurgatua, Nire bikotea entzutea eta bere istorioaren pisuak beldurtuta sentitzea. Urtebete igaro da Sahik ez zen gehiago erabaki: Haien atzean heriotza gehiago ez. Okupazioaren aurka, "Horrek esan nahi du lurra galduko dugula; Ondoren, Gure aiton-amonak beste herrialde batzuetatik etorri ziren ".
Sahiren kontzientzia egin zuten zirritu, Eta lekuko izan ninduen. Konfiguratu gabe egongo zela badakit, Etika txikiak ere, eman kolonizazio ideologikoa. Beraz, behatzen dut, Nire iritzia altxatzen eta partekatzen dituen galderei erantzuten diet, Prozesu intimoa dela azpimarratuz, beraren, Eta ikusle izatearen ohorea bakarrik dudala, haien istorioak entzuteko, zure baimenarekin idazteko.
Kibutz be'eri
Bonbak entzuten dira Gazan erortzen. Sahi eta bere lagunek joko bat dute: kalkulatu leherketaren une zehatza. Arrakasta dutenean, barre. Sahi beti irabazten du; Bere bizitza osoa irabazi du. "Ez genuen pentsatu hildakoak beste aldean", bermatzen. "Orduan ez litzateke soldadurik egongo; Aginduak betetzeko entrenatzen gaituzte, Zure pisu etikoa ez zalantzan jartzeko. "
Sahik hainbat misiotan parte hartu zuen gerraren lehen astean, Hildako soldaduen hilobiak zulatzetik, Kibutz-eko etxeetan sartu arte, Hamas-ek erasoa, gorpuekin garbitzeko, lehergailuak, odola eta egunez egun hazi ziren zizareak mahai gaineko ogi abandonatuan.
Sartu Hamas-ek erasotutako Kibutz etxeak gorpuekin garbitzeko, lehergailuak, odola eta egunez egun hazi ziren zizareak mahai gaineko ogi abandonatuan
The 7 Urriaren 2023, Hamas Al Kibutz Be'eri erasoan zehar, Israelgo indarrek gerrak eta bahitzaileak aurkitu zituzten etxea bonbardatu zuten. Israelgo familia bateko bost kide hil zituzten armadak. Barak Hiram jeneralaren aurkako erabakia ez zen garai hartan bere soldaduek zalantzan jarri. "Biktima etsaia negoziatu dezakeen gerrilla bat baino hobea da", Zahik azaldu zidan.
Egun geroago, Sahi hondakinen artean gizakiaren aztarnak bilatzen ditu. Norbaitek irin-bahea erabiltzen du hortzak aurkitzeko. Aste horretan, Arabiar dendan antzeko bat erosi zuen, Noren jabea, Samira, Gazakoa zen. Pastel zure zaletasuna da, eta joan astean behin behar dituzun osagaiak erosteko. Batzuetan, errezetei buruz hitz egiten dute, eta Samirak trikimailuak irakasten dizkizu: Nola saihestu irina puskak edo nola azukrea ondo neurtu. Bere familia marra seguru egongo balitz galdetzen du. Imajinatu zure dendan, Mugikorrean lotu, Bizi frogaren bila. Batzuetan, Entzun leherketa bat beste aldean eta otoitz egin, hildakoak bere lagunaren senideak ez izan daitezen, Handik urrun imajinatu arren, Salvo bat. Baina ez da nahikoa: Luzatu zure otoitza eta otoitz egin errugabeak hil ez dadin. Hori ezinezkoa dela badaki.
Bat-batean, Hondakinen artean, Aurkitu jostailu bat. Duela hogeita hamar urte berdina izan nuen, Bere gela borroka hegazkinen kartelekin apaindu zuenean eta bere herrialdea defendatzearekin amestu zuenean.
Gazako bonbardaketek beren burua kentzen dute. Lehen, galdetzen du zenbat haur hiltzen diren metro gutxira. "Gerraren kolateralitatea da", Lasaitzeko esaten dio bere buruari. "Errugabea ere hemen hil zen, Da?". Euren hildakoak negar egiten balira bezala, beste batzuekin bateraezinak izan ziren.
Emek redaim
Emek refaim kaleko kafe batean gaude, Ghost Valley. Egokia iruditzen zait. Ghost Valley.
Inguruko mahaietan bi judu ortodoxoak daude, Emakume zahar ederra eta jateko jaten duten bikote bat. Momentu batez zerbitzura joaten naiz eta emakume bat negarrez topatzen dut.
-"Laguntza behar al duzu??", le eskatu.
-"No, Besarkada batek, ordea. "
Ezezagun bat besarkatzen dut Jerusalem kafetegi baten komunean eta mahaira itzultzen naiz.
-"Ona?", ni pregunta sahi.
-"Bai", testuinguru. "Neska bat besarkatzen ari nintzen".
Sahi susmaka, Onartu bizitza batzuetan gehiegi dela eta ez du galdera gehiago egiten. Zerbitzariak hurbiltzen dira eta bi kafe eta zerbait jateko eskatzen die.
-"Gorputzak erretiratzea erraza da", Esan nion, Ez dio axola, agian ez da bazkaltzeko elkarrizketa egokiena. Baina ez du axola: Gerrak ez du denbora ulertzen.
Janari guztiak jada landu eta zabor ekologikorik ez duten hozkailuetatik ateratzea zailagoa zen egunetan. Ogia moldeaz bete zen, Haragia eta arrainak, Eta zizare asko zeuden. Maskarak gorabehera, Usaina sartu zitzaigun, garun berera
"Hala ere, Janari guztiak jada landu eta zabor ekologikorik ez duten hozkailuetatik ateratzea zailagoa zen egunetan. Ogia moldeaz bete zen, Haragia eta arrainak, Eta zizare asko zeuden. Maskarak gorabehera, Usaina sartu zitzaigun, Garunaren erdigunera arte. Oraindik ere sentitu dezaket, Usain horren aztarnak ditut oraindik nire barruan. Amaieran, Hozkailuak zuzenean botatzen amaitzen dugu, ireki gabe. "
Zerbitzariak bi kafe eta zerbait usaintzen du bizitza bezala jateko.
Sahi jan zuen; Yo mugatu nau Sorber kafetegira. Handik gutxira atzera egin genuen. Bere semearen Mitzvah tabernaren xehetasun guztiak antolatzeko dei batean aritu zen; I, bizitzarekin distraitu. Batzuetan harritzen nituen etenaldiak gure elkarrizketetan: Handik kilometro gutxira gertatu zen barbarismoaren aurrean absurdoa zirudien eguneroko bizitzari bidea eman zioten, Hitzaren arabera hitz distiratsua genuen barbaro berdina.
"Eremua erasoa izan da", Nire lagunak berehala jarraitu zuen zintzilikatu ondoren, Lekurik gabeko trantsizioari utzi gabe. "Alarma jotzen zen bakoitzean, Bost segundo besterik ez genituen aterpea bilatzeko. Hainbat alditan ez nintzen iritsi, Eta neure burua lurrera bota nuen kalean, Misilak entzun nire buruan eta erortzen, hurbil. Ez nuela beldurrik konturatu nintzen, Eta gero Gazako haurrei buruz pentsatzen hasi nintzen, Banekien beldur zirela. Komunikabideek eta politikariek ziurtatu dute guregana iritsi ziren irudi horiek propaganda zirela, hainbeste hilda ez zeudela, dena munduari pena emateko eszenaratzea moduko bat zela. Baina horren parte ginen, Eta begiratu gabe entrenatu gaituzten arren, Askok ulertzen hasi ziren gertatzen ari zena defentsatik haratago zegoela. "
Egunen batean, Sahi-k bere taldekideetako bat entzun zuen hiru-mailako neska-muturra ziurtatzeko, Eskumuturrean hilda zegoen hilda, Terrorista zen. Errekatze gabe esan zuen, Egia bat ikasten balitz bezala. Inork ez zuen zalantzan jarri.
Sahi tampoco.
Baina irudi hori - gorputz txikia, Hatzekin panpina, Bertan flotatzen duen "terrorista" etiketa - memorian grabatu zen, Itxiera amaitu ez zuen zauri bat bezala.
Beste egun bat, Ospitaleen aurkako erasoa justifikatuta zegoela entzun zuen.
Gosaldu bitartean hil ziren pertsonak, otoitz egiten duen bitartean, Ohe egiten ari zaren bitartean. Medikuek larrialdi bat estaltzen saiatzen ziren bitartean hil zituzten
"Terroristak ezkutatu zituztela esan ziguten", esan zuen. "Pixkanaka Hamasei eraso egin ez diegula konturatzen ari ginen, baina palestinar herriraino. Amaieran, Terrorista horiek alabak ilea orrazten zituzten gurasoak baino ez ziren gorputzak minutuak pitzatzeko. Gosaldu bitartean hil ziren pertsonak, otoitz egiten duen bitartean, Ohe egiten ari zaren bitartean. Medikuek larrialdi bat estaltzen saiatzen ziren bitartean hiltzen dira ".
Nire lagunari begiratu nion. Batzuetan, oso ausarta izan behar duzu gure iraganeko zati atsegin txikienak erretiluan. Egin zatiak egiteko eta arantzak kentzeko, gure oraingoan daudenek ez dute erakartzen.
Ulertu nuen zergatik itzuli zen Sahi etxera egun batean eta esan zuen gehiago ez dela. Heriotza gehiago ez. Israelen defentsa gehiago ez bada genozidioa ekartzen bazuen.
Ondoren, beren erabakia hartu zuten: "Post Traumatic Trauma", esan zuen.
Depresio. Egonezin.
"Egia esan, ondo egongo zara. Media ", Ziurtatu zuten.
Ezin zuten bere gain hartu errespetaren kontzientea beldurraren parte izaten jarraitzeko. Gizartearen eta bere familiarentzako adibide bat izatetik joan zen, bien kezka bihurtzeko.
Unibertsitatean irakasten jarraitu zuen, Erreserbak eginez, Eta bere denbora librea pastelei eskaini zien, Hori izan zen benetan zoriontsu egin zuen
Unibertsitatean irakasten jarraitu zuen, Erreserbak eginez, Eta bere denbora librea pastelei eskaini zien, Hori izan zen benetan zoriontsu egin zuen: Prestatu Gazatí Samira erosi zuen bahe horrekin gozokiak.
Samira, Gerran zehar oraindik bandaan zegoen familia osoa galdu zuen, eta hori, Hala ere, Azukrea saltzen eta irina saltzen jarraitu zuen bere dendara etorri ziren israeldarrei.
Bihotza alde egokianduen
Zisjordanian lan egitera itzuli nintzen. Soinu azkarraren amaiera iragarri duen arroila: Ramadan gaude. Balkoian eseri eta ikusmena nola erretiratzen diren entzuten dut, Eta nola kalea, normalean jerusalem ekialdean jendez gainezka, isiltasun absolutuan murgilduta dago; Guztiek beren familiarekin azkar apurtzen dute.
Zahiren croissants bat naiz, Azukre-kargak, Gurina eta Erresistentzia.
"Nire herrialdeko soldaduek egindako gehiegikeriaren eta delituen zerrenda luzea esan nezake", bermatzen. "Nire familiako eta lagunen kideek modu irekian onartzen dituzte eta justifikatutako delituak. Baina nahiago dut beldurrezko guztiaren parte izan nahi ez nuela jakinarazten nauen uneak kontatzea. Prezioa altua da; Dena galdu dut, Baina beste modu batera ez nuela jakin dezaket. Bizitza gehiago ez da argitaratzen, Iruzur gehiago ez, Ez da auto-konfiantzarik nire herriaren defentsak beste pertsona baten genozidioa behar duela ".
Nire familiako eta lagunen kideek irekita onartzen diren eta justifikatutako delituak. Baina nahiago dut beldurrezko guztiaren parte izan nahi ez nuela jakinarazten nauen uneak kontatzea
Sahi ez da bakarra. Gero eta gehiago soldadu eta erreserba modu irekian hitz egiten dute Gazan egindako delituengatik, Narrazio manipulazioaren aurka borrokatzen dute eta israeldarren komunikabideen desinformazioari aurre egiteko.
"Batzuetan, etxean Israelgo familia hori hiltzeko onartzen dugun erraztasunaz pentsatzen dut, haien bahitzaileen ondoan ", Comenta Sahi. "Orain ulertzen dut heriotza eta suntsipena beti direla" munduko armada moral gehien ". Barak Hiram jeneralak ezin zuen hori ulertu, Bizitza dagoen bitartean, Salbazio aukera dago. Berarentzat estrategia kontua zen. Niretzat, Bizitza itxaropen kontua da. "
Silence.
"Ez dakit zer izango den", Sahi aitortzen du. "Gutxienez badakit nire bihotza eskuinaldean dudala".
