Da Etiopía para Uganda: viaxe para as fontes do Nilo (II)

Por: Ricardo Coarasa (texto e fotos)
foto Anterior
seguinte

información título

contido información

"Esta visión é daqueles contemplados por horas sen sentir cansazo: ruído de auga, Miles de viaxeiros de peixes, pulando nas caídas con todas as súas forzas; waganda pescadores e wasoga, chegando en barcos e espalláronse todas as varas rochas rolamento e arpóns; hipopótamos e crocodilos, sonolento flotante na auga; o paso dos barcos enriba das caídas; gandería, de ser regadas, ás marxes do Lago (...) Nunha palabra: box ofrecido máis interesante do que poderiamos soñar ". Foi a 28 Xullo 1862 e John Hanning Speke descubrira a fonte do Nilo no lago Vitoria, en Uganda (entón Buganda). "O Nilo é liquidada" (Nilo é fixo), telegrafou para a Real Sociedade Xeográfica de Londres, como tivo ocasión, do Cairo. O gran misterio finalmente resolto xeográfica.

Case un século e medio despois. 18 De outubro 2010. Un enorme cartel para unha cervexa local para saudar a chegada das fontes do Nilo Jinja (82 quilómetros da capital, Kampala, só unhas horas de coche). Un monolito elimina calquera dúbida. "Aí vén o Nilo", vén proclamar. A baixada para o litoral é ladeado por posto que venden recordos para turistas. Down música country soa. Das barras de colgar bandeiras do Real Madrid, Barcelona, Manchester, de Milán… A aldea global chegou, tamén, os míticos fontes do Nilo.

“Aquella vista es de las que se contemplan horas y horas sin experimentar cansancio», Speke escribiu no seu diario

Das caídas que cativaram Speke, que bautizou Ripon Cataratas en honra do presidente da Royal Geographical Society, Ningún trazo de 1954. Cando o encoro foi construída Owen Cataratas foron somerxidas. A paisaxe, con todo, fermoso aínda. E a emoción por pisar o nacemento do Nilo Branco, ano tras acadar Fontes da Blue Nile Etiopía, obscurece calquera paseo servidume con este lugar máxico pagou o peaxe de tempo.

Cheguei co meu amigo Jinja (e socio nesa paixón fascinante e PAV.) Javier Brandoli despois dunha viaxe inesquecible a través das terras de Uganda espero estar dando conta reposada nestas páxinas. Para tanto, foi un momento moi especial. Javier dar o toque final a un longo tempo en África, que mudara a súa vida e eu contaba os días para coñecer outros África, miña filla, que naceu un mes despois.

A emoción de pisar no nacemento do Nilo Branco obscurece calquera servidume turístico con este lugar máxico pagou o peaxe de tempo

A entrada para o memorial de Speke, na marxe oeste do río, pendente 10.000 Xelins ugandenses por cabeza (1 € foi negociado a 3.000 xelins, a continuación,) dous mil para o vehículo. Cobramos 24.000, rebañándonos tres euros a cada uno. Somos os únicos turistas, estación chuvosa porque menos xente está, para amosar simpático ao ácaro inesperado. Máis tarde xoga negociar o prezo do barco que debería levarnos á illa por o lugar natural o verdadeiro nacemento do Nilo Branco e dobrar o noso entón para o outro lado para dar un ollo ao monolito erguido en memoria de Speke. Non se dermos todo para obter o mellor prezo posible, porque non é unha cuestión de palabra cubre que se esconden aquí dous peitos mzungus (home branco en suahili) Ticket Doado. Para entreter o cabo de guerra, O guía nos dixo que el é un nadador experto (un a menos para se preocupar a balsa está vazando) e adestra tódolos días nunha piscina ao aire libre en Jinja.

Pechar o negocio, espera saída oscilando sobre os alicerces dunha ponte que non é máis. O son da auga afoga a música dos bares. Antes de subir os outeiros nos "pequenos cubertos con legumes, con árbores e xardíns nas ladeiras nas partes máis baixas "que Speke subjugado. Os pescadores da mosca lanzar as súas redes a partir das barcas. Agora podemos ter unha idea da paisaxe que enamorado do navegador, "A perspectiva máis interesante de todo o que tiña visto en África". O segundo elemento alongado, como para dar máis tempo para recuperar perspectiva sobre onde estamos, ás veces destruído cando chegamos a un lugar que desexaba e non o que soñamos. Si, certo, É un privilexio estar aquí e non deben esquecer.

O segundo elemento alongado, como para dar máis tempo para recuperar perspectiva sobre onde estamos

Vela para o ilhéu, onde unha muller cansos que vende artesanía local aos turistas, ou dous de nós. Para o pequeno esforzo que pon o problema parece ser un pouco un destino conforme renunciou fatal. O guía nos mostra onde as augas borbulhantes apuntando a fonte do Nilo. É, unha vez, un acto de fe, unirse a nós, sen dúbida. Nunha extremidade da ilhota, posúe un sinal de que aquí están "a verdadeira fonte do Nilo". O Lago Victoria-Nyanza abre ante nós maxestoso, disipando calquera dúbida. Non diga máis nada.

Pasamos agora a onde Speke fixo a súa "descubrimento" (placa memorial no desbotada palabra "descubridor"), na marxe oeste do río, sulcado por barcos de pesca de espera para cubrir as súas redes de tilápias, Perda do Nilo, introducidos en augas nos anos 50 e cuxa presenza levou á desaparición, desde entón, sobre 200 especies nativas. É incorrecto invitar estraños casa.

Speke foi levado pola emoción: «Llegué a pensar que con una esposa y rodeado de familia, un iate, un rifle e unha vara de pesca tería pracer pasou o resto da miña vida "

O obelisco está no cumio dun outeiro, a partir dos cales o viaxeiro ve o que foi, entón, Speke e imaxina o que xa non é. Pero piso seus pasos e, per se, recompensar o suficiente.

"Eu podía ver que, sen dúbida, o vello, o venerable pai Nilo, Victoria naceu en Nyanza e, polo tanto,, e como tiñan anteriormente reivindicado, Este lago é a gran fonte do río sagrado, o berce do primeiro orador das nosas crenzas relixiosas ". Speke foi levado pola emoción do momento e, como calquera viaxeiro entón e agora, permitida a licenza para soñar. Lugar "tan agradable e tranquilo eu penso que, Cheguei a pensar que cunha muller e familia cercada, un iate, un rifle e unha vara de pesca tería pracer pasou o resto da miña vida ". Cantas veces nós pensamos o mesmo a preguntar nalgún recuncho remoto? Un visual Speke, que fora tan xeneroso con el gravar o seu nome na historia, nin sequera a oportunidade de realizar o seu Arcadia africano: despois de dous anos, morreu nun accidente de caza absurdo, algunhas horas de medición de forzas con Richard Burton antes da Sociedade de Xeografía do nacemento controvertido do Nilo.

Eu peso pernas coma nós deixar o local coa sensación de que non vai volver. Se prepara durante anos para acadar un soño, pero nunca parou para pensar sobre o que acontece cando desaparece

Volver ao outro lado, exercer de turistas e tivemos algunhas cervexas nun dos bares, Agora apreciar a música cando comezamos a saborear o privilexio implicados temos aquí. Case sempre necesario para esmagar unha cervexa prexuízos e as dúbidas e afectivamente (ás veces, Teño-o comprobar, Non é preciso nin ser frío). Antes de volver a Kampala, chegamos ao lugar onde 1948 estender, no Nilo, Cinzas de Gandhi, onde o goberno indio erguido un monolito de hai uns anos, o apóstolo da non-violencia.

Eu peso pernas coma nós deixar o local coa sensación de que non vai volver. Se prepara durante anos para acadar un soño, pero nunca paramos a pensar sobre o que acontece cando desaparece. Nunca é bo mirar para atrás virou, pero agora quero facer algúns segundos, necesario agradecer o "venerable pai Nilo" hospitalidade. Esta longa viaxe será leve.

  • acción

Comentarios (3)

  • Javier Brandoli

    |

    Só quere que dixo. Grazas amigo para compartir a aventura e eu teño esa lembranza Proba. El Nilo forma parte das miñas memorias máis fermosa do continente. Explicou como vivir. Parabéns!!!

    Resposta

  • Juan Antonio

    |

    "Esta visión é daqueles contemplados por horas sen sentir cansazo….» Conozco esa sensación de contemplar una vista durante horas y sentir que el tiempo no existe. Que se mesturan co ambiente e deixar voar. Eles tiveron que ser momentos máxicos para os dous. Moi boa historia Ricardo, Javier non grazas

    Resposta

  • ricardo Coarasa

    |

    Grazas Juan Antonio, ser capaz de transmitir esas emocións é recompensa suficiente. Xavier, o que dicir, Teño saudades daquela viaxe e tamén, especialmente, que están á fronte.

    Resposta

Escribir un comentario