Majka nas je vodila na izlete i, tijekom dugih sati u automobilu, u šetnjama do ruševina ili jednostavno tijekom obroka, pričao nam priče. Jedva da imam živa sjećanja na sama putovanja., ali svako mjesto je povezano s pričom. Sjećam se tih priča i emocija koje su u meni izazvale kao da mi ih je jučer pričao..
Moj otac je komunicirao kroz glazbu i fantastične priče o svom životu u Kongu. Pričao nam je o životinjama, malahitnih planina, nemogućih avantura koje, me?utim, Činilo se kao da se svaki dan njegova života dogodio tamo..
Kad moje majke i oca nije bilo da utaže moju glad za drugim svjetovima, Imao sam kućnu biblioteku, puna klasika, to mi je pomoglo da budem. Priče koje su okruživale moj svakodnevni život dale su mi sve.
Priznao sam svoju književnu ovisnost kralju istočnoafričkog kraljevstva koje je preživjelo uzastopne ratove, različitim kolonijalnim režimima i stalnom prekrajanju njihovih granica, dok sam tog dana listao knjige u svojoj kući u Heidelbergu.
"Imate neke opasne knjige", rekao je..
— Kakve knjige imate?? Kakve knjige čita kralj??
“Volim putopisne knjige”, odgovorio je..
Prije nekoliko dana postavio sam pitanje nekima od svojih najbližih prijatelja.: Zašto, u ovim vremenima, netko bi želio imati putopisnu izdavačku kuću?
Prije nekoliko dana postavio sam pitanje nekima od svojih najbližih prijatelja.: Zašto, u ovim vremenima, netko bi želio imati putopisnu izdavačku kuću? Do tada mi još uvijek nije odgovorio..
-Moramo pisati o putovanjima jer je to književnost koja bilježi i otkriva naša sranja kao ljudi. Mislim: većina pustolovnih knjiga koje smo konzumirali kao djeca pune su kolonijalnih ideja, egzotičnih i funkcionalnih krajolika, pripovijedaju bijelci na položajima moći. A ljudi poput mene su sporedni likovi, dekorativni ili stereotipni.
Zatim me pogledao, smiješan.
"Hajdemo se igrati kolonijalnih putopisaca", predložio je.. počinjem: Napisat ću knjigu o svom boravku u Heidelbergu i danu kada sam jeo u kući bijele spisateljice koja ima kečap u hladnjaku i misli da je vrlo egzotična i zanimljiva..
-Nastavi.
— I skuhao je najgoru janjetinu koju sam u životu probao..
-Nastavi.
— Ali ona mi je prijateljica i sjedim za njezinim stolom znajući da će vjerojatno pisati o meni, jer pisanje o bijelcima poput nje jako mu je dosadno.
Ono s janjetinom me uvrijedilo. Provela sam nekoliko sati kuhajući prije nego što je on došao i slijedila sam recept koji sam pronašla na Instagramu korak po korak.
"Ti si na redu", rekao mi je..
Jamac.
— Napisat ću tekst o danu kada je u moju kuću došao kralj s prostirkama od lavlje kože u svojoj palači, Izmislio je da imam kečap u hladnjaku, a da ga nisam otvorio i pregledao svoju biblioteku, a on je odlučivao za koje će mi naslove dati odrubiti glavu u njegovom kraljevstvu..
Ozbiljan.
– Ne bih ti odsjekao glavu.. – Uzeo bih ti ih da ih čitaš i zaposlio bih te kao švercera zabranjenih knjiga – ispravi me..
— Imate li zabranjene knjige u vašem kraljevstvu??
— Ne u mom kraljevstvu; u zemlji, vjerojatno. Dodatak, Ne bih ti odsjekao glavu. To je užasno bijelo: giljotina, sjekira, skele, trg… ne, u. Kakva devetnaestostoljetna i dosadna praksa.. Bacio bih te krokodilima koji žive u mom bazenu i onda bih napravio krpu za prašinu od tvoje kose.
Bacio bih te krokodilima koji žive u mom bazenu i onda bih napravio krpu za prašinu od tvoje kose
Onda smo se smijali dok mog prijatelja nije zaboljelo tijelo i dok se nije sjetio da je bolestan., neegzotične bolesti. Rekao je kako se nada da će u bolnici tako daleko od domovine umrijeti od smijeha, a ne omamljen od morfija..
Zatim je sjeo na moj kauč i pričao mi o svojoj zemlji; Rekao mi je da bi tako volio da netko piše o njemu.. Pričao mi je o svom narodu i otporu. Objasnio mi je svoje kraljevstvo kao alternativu divljem globalnom sjeveru..
“Bijesni ste kao životinje”, optužio me..
Rekao mi je i da zato smatra da je putopisna literatura danas neophodna.: jer to je književnost koja se sporo kreće, ali nikad nije isto. Na istom mjestu uvijek postoje radikalno različite perspektive.. Da Možda je to razlog zašto su putnički izdavači malo vjerojatni kao afrička kraljevstva: lijepo i potrebno, iako ih mnogi ljudi ne razumiju.
Te su mi riječi izmamile osmijeh.
Godinu završavam pišući o važnosti putopisne književnosti jer ću novu godinu započeti u sklopu ove izdavačke kuće, to je moj dom godinama. Mislim na hrabre pisce koje ćemo objaviti. Mislim na ljude koji su me pozvali da budem dio ovog projekta, kojemu se duboko divim.
Razmišljam o putovanjima koja su pred nama, ne tražiti ništa novo, ali da ne posluša priču, suprotstaviti se sveznajućim glasovima, reći ono što se ne može preslikati
Razmišljam o putovanjima koja su pred nama, ne tražiti ništa novo, ali da ne posluša priču, suprotstaviti se sveznajućim glasovima, reći ono što se ne može preslikati. Svijet ne treba otkrivati, ali možda prepričati.
"Gledanje je također oblik moći", podsjetio me kralj posljednji put kad smo se sreli u hladnoj Europi.. Oni koji gledaju imaju veću moć od kraljeva.
Možda je zato putopisna literatura neophodna.; To je jedna od onih romantičnih stvari koje, ako su dobro napravljeni, Oni mogu biti revolucionarni. poput ljubavi. poput prijateljstva. poput vjere.
Jedna od tih romantičnih stvari je i vjerovanje, svaki 1 Sije?nja, da sve krene od nule i da će sve biti dobron.
“Sve bih dao za svoje kraljevstvo”, priznao mi je prije odlaska..
- I ja također.
Ni jedni ni drugi nisu govorili o granicama.
