Uvijek sam volio ljude koji se usred drame znaju nasmijati
Povijest bombi i "luda"
"Ovo je stari arsenal koji je eksplodirao 2007 i on je izazvao desetke smrtnih slu?ajeva ", Imam suputnika, bivši gerilski, Djevojka vojnici sa strašnim života, govori u posljednju poruku. Razgovor koji smo imali dana prije u Maputu stvorili su veze me?u nama. Pokucali su sa mnom odre?ene barijere i strahove i sada, Put do udaljenog ruralnog podru?ja glavnog grada, Dijelimo smijeh i povjerljivosti koje nisu uvijek lako izme?u afri?kih žena i muškarca (Iznad bijele boje). Mislim da bez tih prethodnih sati Compadreova ne bi mi rekli nakon što su mi rekli.
"Idi, Jesu li mnogi ljudi umrli?", ?udo. "Razmišljam o 80 ljudi ", Objasnio sam Anu, moj prijatelj Portugalski istraživanja dovela 4×4. Tada, las Mujeres i Mozambik Comienzo smijati carcajadas. "Što ?e se dogoditi?, re?i. Y Ellas je mueren smijati jer smo prošli kroz njega delante bolni?ko siquiátrico Maputo. Tada sam una cuenta y también tragi?na povijest sumanuti nestvarno.
Svi su po?eli pjevati sretan ro?endan i nije bilo na?ina da ih stave u zgradu u kojoj su ih pokušali zaštititi od bombi
"Cuando el Arsenal je on, to je manje od kilometra bolnici it, im bombe i pogodio ga estallaban na nebu km. Tada, Na televiziji su dali izvještaj njegovatelji psihijatrijske bolnice u kojem su rekli da su pacijenti išli u poplo?ani dio dvorišta vjeruju?i da je to stranka. Svi su po?eli pjevati sretan ro?endan i nije bilo na?ina da ih stave u zgradu u kojoj su ih Wards pokušali zaštititi od bombi. Mislili su da je to proslava i pobijedila palme i pjevale pjesme koje su akreditacije da se vatromet nije htio izgubiti ", Juana mi objašnjava me?u stalnim smijehom svih. Sre?om bilo je samo nekog ozlije?enih.
"Sljede?i dan u Las Pasasu (lokalni minibus), na tržnicama, Na svim mjestima Maputo govorilo se o toj pri?i mrtva od smijeha ”, Ja Dicen. "Jadno", Sve uzvikujemo, Ali nismo se mogli prestati smijati zamišljaju?i tako "ludu" scenu. Tada, Napravili smo obaveznu tišinu kad smo usred svega što je Ana Ana rekla kako se bolesnici povremeno izbacuju kada bolnica ponestane hrane. "Prisiljeni su lutati ulicama jer ih ne mogu nahraniti. Zbog toga ?ete u gradu ponekad vidjeti grupe mentalno bolesnih. Tada, Kad imaju hranu, Pokupe ih svima i ponovno ih zaklju?avaju ", Moj prijatelj objašnjava. Šutnja.
Povijest prestravljenih vojnika u velikom gradu
Kad smo se vratili iz intervjua, Iz susreta s Laurom koja je ispri?ala vrlo teške pri?e, Razgovarali smo o politici, kolonijalizam, Uloga žena ... dok ne pro?emo kroz bolnicu. Tada se vratio neki smijeh i Laura se ponovno po?ela smijati govore?i Juani "govori povijest Renamovih vojnika". Tada, Juana je po?ela umirati od smijeha i kad je povratila dah, ispri?ala mi je ovu pri?u jednako delirizirana kao prethodna.
Renamo, Ve? sam ra?unao u postu, ima Postrojba koju sam tada nazvao duhovima. Strašna povijest vojnika koji su živjeli kao životinje za 20 godine u džungli i to danas je trenutno tužno, Govore?i o mogu?nosti novog sukoba. Sve ove žene, bivši gerilski, Oni su danas volonteri u nevladinoj organizaciji koja pomaže bivšim borcima da se ponovno integriraju u društvo. Rosalina je bila ta koja je bila zadužena da uvjeri tu trupu iz džungle da po prvi put napusti svoje skrovište puno drve?a i bijede i ode u Maputo kako bi zatražila pomo? koju imaju bivši vojnici..
Po?eli su bježati prestravljeni, drugi su se bacili na zemlju, Plakali su i tr?ali s jednog mjesta na drugo, ponekad u krug, jer nisu znali kamo bi
"Izišli su iz autobusa na ovom kružnom toku", isti?u me. (Ogromna tržnica prepuna ljudi). "Tako, Rosalina je vodila sve te preplašene muškarce u redu u šetnju gradom koji nitko od njih nije poznavao.. Uvijek žive u džungli. U prolasku pored štandova došlo je do tu?njave izme?u pojedinih policajaca i trgovaca. Policajci su tada izvukli oružje i zapucali u zrak kako bi rastjerali gomilu.. Tada, Svi ti vojnici su, ?uvši pucnjeve, prestravljeno potr?ali., drugi su se bacili na zemlju, Plakali su i tr?ali s jednog mjesta na drugo, ponekad u krug, jer nisu znali kamo bi. Mislili su da je zamka, da su bili prevareni i da su im Frelimo trupe postavile zasjedu”, Objašnjavaju izme?u smijeha, prisje?aju?i se scene.. “Rosalina je teško pronašla sve.. Neki su se skrivali i nisu htjeli iza?i. Kad je to u?inio, vratili su se u autobus i rekli da se vra?aju ku?i bez podnošenja zahtjeva za mirovinu.. Nisu se htjeli vratiti u Maputo, – Ne svi?a im se grad..
Obje su pri?e koje govore o svakodnevnom životu koji se živi u ovoj zemlji. Aquí los eufemismos son lujos que todavía no soñaron. Hablan con las entrañas, las mismas entre las que viven. No vean en estas historias ningún desprecio por parte de ellas, no lo hay. Hablan de los demás con la misma crudeza que hablan de ellas mismas. La misma con la que Laura dice que su marido “la dejó por ser deficiente”, mientras enseña su pierna de madera que perdió con una mina. La misma con la que recuerdan entre risas como disparaban sin mirar en los ataques, muertas de miedo, para que sus compañeros no las fusilaran o pegaran una paliza por cobardes; la misma con la que cuentan con cierto rubor al principio para acabar bromeando como Laura aguató más de 24 sati bez mokrenja kako je vojnici ne bi gledali kada je oteta s 14 godina.
Uvijek sam volio ljude koji se usred drame znaju nasmijati.
