O così così Sonia ha detto, Il proprietario del Camping de la Barra del Chuy quando quella serata di primavera, In una sezione del bordo dell'Uruguay con il Brasile, Suonò una band bossanova uruguayo-brasiliana, e Whisky e Roast corsero da un tavolo all'altro in un'atmosfera di confraternite di confine e birre importanti.
"Benvenuti al ritmo del confine", ha detto nel suo discorso improvvisato, In una pausa che ha reso la band e che presentiamo abbiamo colto l'occasione per correre alla griglia, Ai bagni, Al frigorifero, essere ben fornito per quando canto di nuovo quella voce.
Eravamo a cena a Rocha, Un dipartimento uruguaiano con infinite spiagge di acque oceaniche, Cantine di vino rosso, Orchestra Nights, e confini aperti come fiumi d'acqua e selvaggi come un cimarrón.
Cantine di vino rosso, Orchestra Nights, e confini aperti come fiumi d'acqua e selvaggi come un cimarrón.
Ma, Cosa abbiamo fatto lì? Come si sta andando in quelle case in terre inospitali in cui, Nel mezzo dell'immensa notte, La musica esce, Luce e fumo, Come nelle fiabe o nel mago Merlin?
Tutto è iniziato pochi giorni fa: Un amico giornalista ha proposto di andare a un'escursione frugali nell'Uruguayan orientale per inaugurare la stagione estiva. Stavamo per sapere, Ho detto, La laguna, Qualche città sulla costa e "El Chuy", una terra di nessuno da un'atmosfera discutibile e che aveva ascoltato sordide leggende, Fondi bassi e storie di principesse sobborgo che mi hanno fatto rabbrividire.
Del Chuy ha detto che erano Brasile e Uruguay, Che era una città simile all'estremo ovest in un punto al confine tra i due paesi in cui gli uruguaiani arrivarono a migliaia e riempivano le loro auto shampo, lozioni, whisky, vestiti più o meno moderni, Dentifricio e capsule di caffè. Le tasse di importazione in Uruguay sono così elevate, e cioccolato, Le tasse di whisky del caffè e brasiliano sono così basse, che nel chuy, hanno detto, Hanno convertito una moltitudine di paradossi umani e argomenti di confine di meravigliose follia.
Hanno convertito una moltitudine di paradossi umani e argomenti di confine di meravigliose follia.
Quindi abbiamo lasciato Montevideo su un autobus pieno di giornalisti che hanno coperto l'inizio della stazione e, Dopo aver sentito in una laguna senza orizzonti, Mangia gamberi e riso con carne, Smettiamo di opprimere la resistenza e abbiamo capito che la ricetta segreta del viaggio era di essere trasportata via, Senza chiedere, Dove la marea ci guiderà.
Dopo aver lasciato la laguna e viaggiando un'ora in autobus attraverso Uruguayan Moors, Arriviamo a Chuy, Ci siamo sistemati in hotel con zanzare brasiliane e receptionist di Nortambulesco e, Quasi senza sapere come, Siamo stati immersi nell'enormità della notte con orchestre deliziosamente periferiche, Torte al cioccolato e miscele samba brasiliane con arrosto a strisce orientale…
La marea ha continuato a guidarci dalle acque sotterranee ed è stata presto il giorno successivo, Avevamo dormito poco, La mattinata e le correnti ci portarono a Chuy. Tutto era meglio di quanto non si riferissero: Supermercati file di dentifricio schierati chilometri, Le strade del lontano West si misero in declino con negozi chiamati "Hollywood" o "Glamour", e i proprietari terrieri turchi del confine hanno visto gli acquisti convulsi dei visitatori scortati da alcuni cani con una chiara scabbia che è morta di sete per il calore del sud.
La marea ha continuato a guidarci dalle acque sotterranee ed è stata presto il giorno successivo
I venti ci hanno trascinato in un placido stato di acquisto allegro, di odore di ristorante caldo e sensazioni gratificanti di aver trovato l'offerta ideale. Nel bagliore del bordo gli sprechi le ore passate e abbiamo avuto a malapena il tempo di renderci conto che dovevamo tornare, Caricato con borse blu, all'autobus che ci riporterebbe al solito.
Abbiamo presto abbandonato il magnetismo intercostale in cui eravamo meno di 24 ore e di cui oggi, Pochi giorni dopo, Salviamo a malapena il flash casuale occasionale piuttosto che aggiungere all'elenco dell'esperto: Maschere capillari a prezzi delle risate, L'alternanza in un piccolo spazio dell'ortografia della rotta delle spezie con la paura delle porte della merce, I cieli pieni di polvere e nuvole insolenti, e le esplosioni dei profumi e la colorazione della terra duty free.
Ancora una volta sperimentiamo l'intensità di viaggio di impregnare con essenze penetranti e vederli partire con la stessa forza con cui vengono ad occuparci. Ancora una volta, Torna a casa, Ci siamo dimenticati di essere stato 24 ore in un'energia lontana fino a quando alcuni sogni non sono stati impigliati, Abbiamo usato il dentifricio o abbiamo preso il desiderio di viaggiare di nuovo.
