Argusino: la gente sostenendo le loro anime
Un amico mi ha scritto un'e-mail qualche settimana fa in Messico dalla regione di Sayago, Zamora, Spagna. Mi ha chiesto di aiutarlo a pubblicizzare una storia. Ho parlato che la loro terra è stata inondata dalle acque del una diga a pochi decenni fa per ordine delle autorità e che la sua memoria di tutti gli esuli di scarto è rimasto e ora, utilizzando supporti, Hanno lo scopo di chiudere. Alcune persone anziane sono morte volontariamente o tristezza, Non Sono dati opzione o prendere i loro morti al cimitero e ha dato loro i soldi che ha deciso unilateralmente l'azienda espropriando.
E io, qui in Messico, Mi sono ricordato quando 15 anni ci andai, agli Arribes del Duero, per realizzare un servizio per la rivista Turismo Rurale con cui ha collaborato. E mi sono ricordato che dopo una prima visita sono tornato mesi dopo, e che ho visto delle cantine sotto le case, e un eremo silenzioso, e un fiume di confine dove venivano contrabbandati tabacco e uva…
E ho ricordato a Rocío Carrascal che con la generosità di chi offre tutto per devozione, ci ha fatto stare qualche giorno a casa sua mentre ci raccontava del suo matrimonio, che doveva aver luogo nella fattoria di suo padre.. E odorava di quercia e di quercia da sughero e in cielo le cicogne si sforzavano di smuovere i tetti delle chiese. Era campo, vuoto, lottando per non cadere nella trappola delle città. “Sono felice che tu provi a darci questa opportunità”, mi ha detto quando gli ho detto che avrei pubblicato la sua storia tranquilla. Quello che dico qui non è mio, È la memoria di una regione affogata nelle sue stesse parole. Questa è la tua storia:
Argusino, la città delle anime
Come altre città della regione di León, il progresso li ha fatti sparire per decreto. Questa città era situata nella regione di Sayago, era lontano dalla capitale 50 km e la sua estensione era 2.384 Ettari. La popolazione era dentro 1950 il 477 persone.
Come la maggior parte dei villaggi di Sayago, la sua gente si dedicò all'agricoltura della terra, unendola al piccolo bestiame.. Era molto abbondante nella piccola selvaggina, per questo motivo fu molto visitato dai cacciatori di Vascongadas, Asturie e Leon. La vita in città era tranquilla e ordinata con la sua amministrazione nel municipio, due scuole con più di 70 studenti tra ragazzi e ragazze 6 un 14 anni. C'erano due negozi di alimentari e coloniali che vendevano di tutto, oltre ad essere una taverna e una locanda. I mestieri erano rappresentati da due fucine – falegnamerie – calzolai – mugnai e un mugnaio che lavorava per la regione di Sayago e anche per Ledesma e Lumbrales de Salamanca».
È così che inizia l'e-mail che mi hanno inviato che racconta la storia di un'altra città in quella Spagna rurale finché all'improvviso tutto è cambiato:
"Negli anni 50 Vediamo già ad Argusino un team di topografi di Iberduero che lavora con l'obiettivo di misurare il terreno e segnare il livello del nuovo progetto: una diga di 202 metri.
Argusino stava per annegare e questa notizia è diventata ufficiale nel corso dell'anno 1954
Argusino stava per annegare e questa notizia è diventata ufficiale nel corso dell'anno 1954. A partire da quest'anno, la città interrompe tutti i progetti di miglioramento e la popolazione inizia a decimare. Dopo 1961 e fino al 1967 quando Argusino cessò di esistere come comune. 72 la gente era emigrata in Germania, Francia, svizzero, Madrid, Barcellona e Bilbao. In alcuni casi lasciavano i piccoli dai nonni nel villaggio. E 1967 Iberduero aveva qualificato e valutato la terra e le altre proprietà di ogni vicino.
Imposta scadenza di 31 Dicembre 1967 di lasciare forzatamente il villaggio. Per rendere meno drammatica questa situazione, Iberduero aveva riservato una clausola. Si trattava di consegnare 40.000 pta. Per ogni componente di ogni famiglia se ha lasciato il paese prima del 30 Settembre 1967. Ad eccezione di un vicino, tutti accettarono l'offerta di Iberduero e automaticamente quando lasciarono le case furono demoliti.
erano circa 108 confina con gli ultimi abitanti di Argusino. Il loro nuovo habitat sarebbe per la maggior parte dei villaggi di Sayago. Tuttavia, il gruppo più numeroso di 14 i vicini si stabilirono a Cascon de Nava Palencia , 12 a Villar del Buey, 13 a Villamor de Cadozos , 10 ad Almeida, 4 un Cibanale, 3 a Trabanca, 4 a Torrefrades, 3 in Vermiglio, e così via fino a 29 popolazioni distinte.
Il compenso delle proprietà di questi vicini era quello che Iberduero ha segnato
Il compenso delle proprietà di questi vicini era quello che Iberduero ha segnato. Nessuno avrebbe lasciato la città volontariamente per quello che aveva ricevuto. La maggior parte delle persone di una certa età visse fino alla fine della propria vita in depressione e alcuni affrettarono volontariamente questa fine..
Nemmeno il cimitero è stato salvato
Gli abitanti di Argusino ricordano che quando le acque allagarono tutto non riuscirono nemmeno a salvare i loro morti: "Quando il 30 Settembre 1967 escono gli ultimi vicini di Argusino, Conosco solo la famiglia Molinero de Inés che avrebbe trasferito le spoglie dei genitori al cimitero di Villamor de Cadozos». Il resto è rimasto sott'acqua e 50 centimetri di cemento che la ditta Iberduero ha posizionato sopra ogni tomba.
Oggi quelle stesse acque del bacino di Almendra si sono ritirate e hanno portato alla luce una storia che è stata custodita solo nella memoria degli anziani. E la gente, giovani e meno giovani in questa regione di confine con il Portogallo, hanno aderito all'Asociación Argusino Vive e intendono in questo 50 anniversario di quella pioggia di oblio che cadde sulle loro case per recuperare la memoria perduta: "Vogliamo mantenere i contatti tra autoctoni e discendenti e organizzare un tributo in occasione del 50 compleanno", dire. “In seguito chiederemo che l'invaso si chiami Argusino. Perché il bacino di Almendra? Forse perché Argusino venisse cancellato per sempre e al più presto?».
Infine, le persone dell'Associazione chiedono un ultimo sforzo alle amministrazioni e alle aziende coinvolte: «Vogliamo togliere il cimitero dalle acque e mettere le spoglie accanto al nuovo eremo».
50 anni dopo forse è giunto il momento di farlo.
Commenti (1)
Luisa
| #
Le mie parole sono che sono d'accordo che non sarà dimenticato, cosa ha fatto un mandato politico, Non può essere a beneficio di alcuni ea scapito di altri. . Se devi fare una diga, devi vedere che nessuno viene danneggiato e tanto meno gioca con i sentimenti delle persone, e lasciare i loro morti sott'acqua. Che hanno avuto la cortesia di mettere più cemento sulle loro tombe che poca dissolutezza. Ho realizzato uno speciale su Facebook su un ponte «Andrés de Vandelvira» di pietra che è stato lasciato sott'acqua, e mi sembrava che non fosse corretto, perché con l'aiuto dei consigli locali della regione si sarebbe ripreso, non hanno fatto nulla e ogni molti anni a volte l'acqua scende e si vede. Questa storia che ci raccontano è molto diversa. Spero che funzioni e abbia un lieto fine.
Risposta