Irlanda del Nord: essere sia nella (Parte II)

Da: Daniel Landa (testo e foto)
Immagine precedente
Immagine successiva

informazioni intestazione

contenuti informazioni

Quando ho lasciato mi sono sentito un po 'di capitale di pace. L'autobus attraversò campi verdi e si avvicinò alla costa con le sue scogliere gravi, nessuna transizione. La terra termina bruscamente, come arrabbiato con il mare.

L'autobus si fermò al Selciato del Gigante (Selciato del gigante), un nome di leggenda per spiegare un fenomeno strano. Dovete mettere un sacco di zeri per gli anni per tornare ai tempi quando c'erano vulcani qui espulsione lavati con rabbia. Oggi, di più 40.000 colonne di basalto formano una sorta di marciapiede, geometrie esagonali, costo attributo all'azione della natura.

Siamo giunti a un luogo che ora mostra solo le sue ferite cancrena esplicitamente.

Più tardi abbiamo guardato scogliere nuovo, pieno di fiori che non hanno ammorbidire la repentinità delle sue mura. Abbiamo tutta la mattina fermarsi a vari punti di vista, telecamere sguainata, attraversando ponti sospesi, visita celtica rovine, edentuli castelli che si affacciano sul mare seguente. E così, abbiamo gradualmente dimenticando Belfast. Ma poi si arriva in un posto che ora mostra solo le sue ferite cancrena esplicitamente.

Derry o Londonderry

I cattolici lo chiamano Derry, Londonderry protestanti. In ogni caso, è una città dove non riuscivo a respirare. È molto più piccolo di Belfast e dintorni sono contrassegnati qui senza sottigliezze. Segni su entrambi i lati visualizzare i messaggi diretti. All'ingresso del leggibile nazionalista: "State entrando Free Derry in" zona unionista e il cartello dice: "Londonderry, Repubblicano Cisgiordania è ancora sotto assedio. Non ci arrenderemo ". Quindi a piedi. Oggi. Ora.

La cameriera e il cliente mi guardò come solo uno sciocco guarda e non disse nulla. Bevvi il più velocemente che potevo e uscito di lì.

Pioveva e il cielo era così grigio, Ho avuto la sensazione che non è mai, mai, il sole potrebbe splendere qui. E 'che mi ha colpito pensare che era coerente con il tempo assediavano la città di pensieri grigi. Sono andato in un pub locale protestante. La cameriera, una signora gentile mi ha aiutato una birra. Un uomo mi guardava appoggiato al bancone. Poi ho lasciato cadere una di quelle cose stupide che vengono rilasciati solo per dire qualcosa e non sembrare stupido: "Questa è una città tranquilla, si fa?", scattò, e subito si morse la lingua incompiuto capire perché ho detto che. La cameriera e il cliente mi guardò come solo uno sciocco guarda e non disse nulla. Bevvi il più velocemente che potevo e uscito di lì.

Mentre camminavo attraverso il muro che separa le due parti della città, Ho pensato che alla radice del conflitto. In realtà entrambe le parti sono unionisti, alcuni vogliono continuare a far parte del Regno Unito e gli altri si dividono tra coloro che vogliono la piena indipendenza per l'Irlanda del Nord e l'appartenenza alla ricerca in Irlanda. Non so se la religione è una scusa o meglio l'essenza della discordia. In ogni caso, discrepanze oltre ideologica, politica e religiosa, Chiaramente unica cosa che hanno in comune è un passato di guerra inconciliabile.

Molti artisti hanno dipinto i suoi orrori per ricordare i debiti della parte. Nessuno dimentica, è, si sforzano di mantenere vive le tragedie.

Sulla collina dove sono insediate sindacalisti quartieri, Ho sentito l'impatto dei murales sulle facciate sottostanti, dei cattolici. Molti artisti hanno dipinto i suoi orrori per ricordare i debiti della parte. Nessuno dimentica, è, sono determinati a recuperare la memoria, a mantenere in vita le tragedie. Il 30 Gennaio 1972 ha avuto luogo qui, un evento che ha segnato la storia del conflitto in Irlanda del Nord. La cosiddetta Domenica di sangue (el Domenica di sangue, il canto U2), segnare la data in cui la polizia inglese- attaccato un gruppo di manifestanti cattolici. Morto 14 Persone, alcuni giovani tra cui. Il monumento ai caduti è sempre pieno di fiori.

I due principali partiti politici in campagna elettorale diversi quartieri, che pensavo di avere poco senso qui, perché i voti sono già distribuiti. Qualsiasi discorso sembra escludere l'altra parte. Essere in essere, qui sembra che la questione. Tu sei lì o qui, non sei uno di noi.

C'è un timido statua, in una piccola città rotonda, cercando di commemorare la fine della guerra aperta: pace tra protestanti e cattolici, tra unionisti e nazionalisti, tra un minimo ed un maggior minoranza. Ma il fatto è che non basta gesto sembra scolpito nella pietra.

Pioveva ancora quando ho lasciato Derry o Londonderry o il più triste posto nel mondo.

 

  • Condividere

Commenti (5)

  • Andrea

    |

    Grande, Daniel. Ho trasportati!

    Risposta

  • Home

    |

    uff.. Ho sottolineato

    Risposta

  • Javier Brandoli

    |

    Storia molto buona. Davvero buono per spiegare che cosa diventa l'uomo sciocco. Tutta la vita, ben essere entro 200 anni che alcuni ragazzi mettere dei fiori su un monumento e parlare alla coscienza un giorno in cui non so cosa sia successo, ma impedendo loro di attraversare l'altro quartiere.

    Risposta

  • Nacho Melero

    |

    Fenomeno Fantastic!! Vuoi leggere la cameriera o un vicino di casa da lì il tuo account? Credo che servono come una buona terapia. Una vista di un estraneo, un punto di vista degli altri, sguardo incontaminato che avverte di assurdità che noi diventiamo esseri umani quando si intende…

    Risposta

  • Carlos L

    |

    Curiosamente Daniel, Sono stato anche a piedi in Derry quest'anno e sono stato fortunato… è stata una giornata grigia e pioveva e non avrei mai lo definiscono come il più triste posto nel mondo. Derry, nonostante il confict palpabile tra unionisti e nazionalisti, è una città piacevole con una bella parete e una spettacolare attività culturale che si spera hanno molte città. Saluti

    Risposta

Scrivi un commento