Un bianco

Una realtà da imparare in fretta è che tu sei un mzungu fornite in questa parte del globo. La stessa storia in altre parti del mondo dove la fame Corners
El White

Aviso: Questo post parla di neri sudafricani con poche risorse economiche. La generalizzazione è fortunata o sfortunata come la mia esperienza. Comunque, È lo stesso errore che posso avere sui bianchi di, Dopo due mesi di soggiorno qui, Penso che lo siano, di solito, qualcosa di distante e classista. Come sempre, L'eccezione conferma la nullità della regola.

Quando offri qualcosa in Sudafrica ... potrebbe essere il titolo di un romanzo o, come, La storia di tre lezioni divertenti che mi hanno insegnato che le tue parole vengono mangiate qui. Il problema di essere un bersaglio in una città circondata da neri poveri è che puoi venire con un certo complesso di insuriorità (Parola), Questo a volte ti rende un idiota. Non ti nascondi, Perché quando vuoi renderti conto, Hai qualcuno sulle tue spalle soffiandoti tra i capelli grigi.

La prima volta che ho capito la velocità con cui prendono il pavimento era con la scelta, Una donna di colore, di più 40, Questo viene a pulire a casa nostra (Ci costa cinque euro a persona e i miei maniacatici del pavimento torneranno nei loro paesi senza sapere che posso lasciare il pennello da dente dimenticato in frigorifero). La prima mattina di Natasa (uno dei miei compagni) Ha detto alla donna di arrivare alle otto, che ha preparato un caffè e avrebbe fatto colazione con noi. È arrivato alle nove, Abbiamo preparato caffè e toast e ci siamo seduti con lei. Ha spiegato che sta risparmiando per mettere un negozio di abbigliamento che avrebbe comprato in Italia; Avevo visto in TV un rapporto che riferiva che erano i migliori vestiti del mondo. Non sa letteralmente dove si trova l'Italia (o Europa) o, corso, Il suo prezzo. Quando gli abbiamo detto che i pantaloni possono costare, CONVENIENTE, 1000 Rands (100 EUR) Ho messo la faccia di devo mettere la TV stasera per guardare se guardo un programma che loda la cucina del Mozambico. Arrivare un'ora dopo non era abbastanza, Decise anche di partire mezz'ora prima della previdenza. Poi, Quando gli ho detto che non era necessario per lui venire ogni settimana, Forse era meglio due volte al mese, Mi guardo con "Non mi converti" e mi ha detto "Chiamerò Natase" (La verità è che è stato il mio partner a mi ha detto che non era necessario venire ogni settimana).

La prima volta che ho capito la velocità con cui prendono il pavimento era con la scelta, Una donna di colore, di più 40, Questo viene a pulire a casa nostra

Fine, Veneremmo 15 giorno, Lunedi. Ma, Lunedì non è apparso a casa e è arrivato martedì (Sono rimasto tutta la mattina in attesa che lei apra la porta). Martedì gli ho detto che per favore se non avrei avuto.. Guardo la mia faccia "Non mi convinni", Ma questa volta non ha chiamato Natase. A quel tempo andammo in lavanderia e gli disse che poteva fare colazione, Per prendere quello che vorrei. Quando siamo tornati, dopo 40 minuti, Ero seduto in soggiorno e avevo un piatto con due uova fritte (come tale); diversi toast, succo e beveva in una tazza la zuppa che era stata lasciata ieri sera (Stavamo ridendo, Mentre ci guardava con una faccia "anche se non mi convincete, Passami il burro). Certamente, Dopo un'ora non avevo pulito nulla. L'asta era quando non andava (anche 40 minuti prima di quello che paghiamo) Ha preso alcune schede dalla borsa e ci ha detto di comprare, Cosa era senzatetto per le persone. È insaziabile. (Tanto quanto la sua fame, probabilmente).

La seconda volta è stata con Joseph, Un giovane che ha lavorato come sicurezza del mio edificio. Il ragazzo è stato abbastanza divertente e abbiamo fatto buone vibrazioni dall'inizio. Un giorno abbiamo lasciato il portale e gli abbiamo detto che avremmo comprato la lotteria. Non ricordo perché scherziamo e abbiamo finito per dirgli che avrebbe suonato i nostri numeri. Quando sono tornato a terra l'ho trovato e mi ho detto direttamente: Quali sono i miei numeri? Gli ho detto che non avevamo comprato (Aveva una carta e una palla in mano) Ma che gli avrei dato una maglietta della squadra di calcio (Mi avevo detto cosa gli piaceva in diverse occasioni). Non l'ho visto da una settimana, Ero in un safari, E sul retro la prima cosa che mi ha detto è “BUONO - devi dare la maglietta- giorni ". La verità è che non avevo dimenticato e le ho detto ora. Sono tornato a casa e mi sono divertito, Non più di dieci minuti, Parlando di alcune cose di cui avevamo bisogno con i miei colleghi. (Stavo prendendo la maglietta in mano). A quel tempo chiamano la porta; Apro e mi dico Joseph, Molto sorridente, "Vengo per la maglietta". Me lo ha dato e ha detto grazie e scomparve. Abbiamo provocato. Il ragazzo che ho fatto alla grande, Ma non è normale che qualcuno vada a casa tua per regalargli un regalo. Poi mi ha detto che volevano comprarlo, Ma che non lo avrebbe mai venduto. (Se si preme un po ', Dopo la tua frase, Ti do l'intero armadio).

L'ultima esperienza è stata con un tassista dello Zimbabwe. Mi ha chiesto dove fosse; Gli ho detto dalla Spagna. Iniziamo a chattare a Cape Town. Ho spiegato che era molto noioso che in ogni momento le persone credono che tu sia ricco e puoi andare a soldi; Gli ho detto che ero persino il naso che hanno cercato di truffa nei cambiamenti; per avere la sensazione (Sarà inevitabile durante il viaggio) essere un mzungu (Bianco in Swahili) con dollari in tasca, non poter parlare di di cui mi ha detto tutto che sì; Mi ha detto che le persone a volte vogliono solo i soldi dei turisti; Lui sorrise, Mi ho capito ... fino a quando non siamo tornati a casa e mi ho detto che lo erano 70 Rands; Gli ho detto che il prezzo concordato era 40; Me l'ha detto 60; le di 40 E in un linguaggio gesto internazionale perfetto, ha inviato loro per prendere ... mi ha guardato con il volto di "sfortuna, Questo mzungu non è rimasto ". E ho capito che sono un mzungu piuttosto sbloccante.

Ci sono stati anche contrari e grandi momenti: Come nel negozio di dispositivi mobili, Dove il proprietario, un indiano, Dopo mezz'ora di non capire una sola parola su come ricaricare il cellulare, Mi ha dato la sua scheda telefonica; O come un ristorante in cui siamo andati a festeggiare un compleanno e un cameriere e suo fratello ci hanno dato una torta dedicata e diversi whisky dopo più di un'ora di chiacchiere amichevoli nel bar; Come quando la sicurezza delle persone della nostra casa ci ha impedito di ringraziarci che parliamo sempre con loro e sorridiamo contro di loro ... ma una realtà che dovrebbe imparare rapidamente è che uno è sempre un Mzungu in questa parte del globo. La stessa storia in altre parti del mondo dove la fame Corners.

Notifica nuovi commenti
Avvisare
ospite

6 Commenti
Ecco la strada0
Non hai ancora aggiunto prodotti.
Continua la navigazione
0