zwarte voetafdrukken: op het spoor van de slavernij
Het begon allemaal met zo'n vreemd toeval dat ik me later realiseerde dat het niet zo'n toeval was. Een paar weken van reizen naar Jamaica, een vriend vertelde me dat het land een beloning van het Verenigd Koninkrijk eiste voor de schade van de slavenhandel, dus ik begon een spoor van die kolossale tragedie die nu, samen met nog vier andere landen (Gambia, VS, Colombia en Cuba) is gepubliceerd in "Zwarte voetafdrukken. Op het spoor van slavernij " (De Horizon-lijn).
Het was het einde van het jaar 2015 en in het Caribisch gebied was het tropische orkaanseizoen afgelopen, maar twee weken later vertrok ik daar met de gedachte dat de echte storm al een hele tijd was geïnstalleerd. Een moreel verzonken land, zonder hun plaats in de wereld, die van de daken riep dat veel van zijn ellende een voor- en achternaam had. Dan, wat ik dacht was een rapport over een op zichzelf staande gebeurtenis, het zwol op als een kaars en ik ging op weg om het verhaal te volgen: Ik zou naar een land gaan waar mensen als slaven waren opgelicht (eindelijk was het Gambia), en verdiep je dan in de opstanden in het zuiden van de Verenigde Staten.
Wat ik dacht was een verslag van een op zichzelf staande gebeurtenis, het zwol op als een kaars en ik ging op weg om het verhaal te volgen
Die trilogie zou me in staat stellen om het ongeluk te kaderen en een stem te geven aan degenen die een tragedie hebben geleden die de Verenigde Naties beschreef als afschuwelijk in de geschiedenis van de mensheid 'vanwege haar weerzinwekkende barbarij', "Zijn omvang", "Zijn georganiseerde karakter" en "zijn ontkenning van de essentie van de slachtoffers". Met die reizen gemaakt, één rapport gepubliceerd en twee nog in te vullen, de Gabriel García Márquez Stichting voor de Nieuwe Ibero-Amerikaanse Journalistiek (FNPI) kende het project de Michael Jacobs fellowship van Crónica Viajera toe die de voortzetting van onderzoek in Colombia en Cuba mogelijk zou maken.
Men vraagt zich af, na zoiets, Wat is er veranderd. Voordat ik aan de eerste van de rapporten begon, wist ik het niet, niet eens in de buurt, de omvang en gevolgen van de slavenhandel vandaag. Van iets dat zo ver terug in de tijd is gebeurd, Ik, het is moeilijk om getuigenissen te vinden, verhalen, wonden. En, evenwel, Ik vond mezelf soms rauw in vijf landen, met heel specifieke slachtoffers - met hun verhalen, haar huilt, hun exodussen - waarvan de tegenslagen begonnen met de slavenhandel.
Ik vond mezelf soms rauw in vijf landen, met zeer specifieke slachtoffers wier tegenslagen begonnen met de slavenhandel
Elk land heeft zeer verschillende processen meegemaakt en, evenwel, zo geleden. Jamaica voelt zich tenietgedaan; Gambia, vernederd. De zuidelijke staten van de Verenigde Staten zijn de armste en racistische misdrijven zijn weer opgedoken, als ze ooit vertrokken. En Colombia, de zwarte bevolking is de groep die het meest heeft geleden onder het interne conflict. En de zwarte bevolking van Cuba - "hier is zelfs racisme anders", zoals een onderzoeker me vertelde - beven omdat je het bent.
Het is wat ik probeer uit te beelden in dit boek bij de voorbereiding waarvan ik zoveel heb geleerd als ik hoop dat de lezer het zal leren. Het werk van de journalist is niets anders dan een onderwerp uit de diepte te halen en publiekelijk te tonen, meer toen dit onderzoek begon nadat ik verrast was dat er barsten waren, uit pure onwetendheid, Ik wist niet dat ze bestonden.
Deze pagina's vertegenwoordigen ook een reis naar onze zwarte voetafdrukken, op de verantwoordelijkheid die we allemaal hebben voor onze daden
Maar de pagina's die door een half dozijn landen duiken, vertegenwoordigen ook een reis naar onze zwarte voetafdrukken, op de verantwoordelijkheid die we allemaal hebben voor onze daden, zoals die van de slavenhandelaren tijdens de transatlantische handel. Om die reden heb ik een proloog geschreven die de betekenis van het boek introduceert, de fundamenten van de rapporten, en op het moment dat ze werden geschreven. Begrippen als vrijheid, herinnering of zwartheid worden in twijfel getrokken tijdens teksten die de getuigenissen verzamelen van veel slachtoffers van slavernij. Twee eeuwen na de afschaffing ervan, Het is verrassend om te zien dat de gevolgen nog steeds te aanwezig zijn.
De vrijdag 16 februari, op 18:00 uur, op International Press Club (chip) uit Madrid, we zullen het presenteren.
