"Então" (Ele fica em silêncio por alguns segundos até conseguir falar novamente). "Então meu filho nasceu e"(Ele fica em silêncio novamente por alguns segundos e começa a chorar sem fazer barulho). Doña María, ao seu lado, Termine a frase para ela: "O homem do homem matou seu filho no nascimento. Não chore ", Ele diz à jovem mulher enquanto toca seu braço. Beatriz Manhaca, o 19 anos, É uma das inúmeras vítimas de tráfego infantil sofridas por Moçambique e África do Sul. Ele só chorou no momento em que narrou a morte de seu bebê, apesar do fato de que toda a vida que ele narrou parecia um castigo porra.
O homem do homem matou seu filho no nascimento. Não chore
“Deixando a escola que um homem se aproximou e me disse para entrar no carro dele. Isso me levou a viver em Moçambique ilegalmente, Eu morava na África do Sul. Eu tinha sete anos ", explica Beatriz. “Quando cheguei em casa, ele disse à esposa que eu era uma filha que tinha na África do Sul e começou a morar com eles. E 2007, com 12 anos, O homem me disse para acompanhá -lo ao rio. Eu fiz isso e me pedi para pegar minhas roupas. Comecei a chorar e me disse para me calar e que se eu falasse, me matasse. Dormiu comigo ", relata.
Ela então engravidou pelos abusos constantes e depois do assassinato narrado diante de seu filho recém -nascido pela esposa de seu mestre, O avô da casa, O pai do homem que a sequestrou seis anos antes, decidiu dar -lhe algum dinheiro para escapar. Ele fez isso e depois de uma vida cheia de dificuldades incríveis (resumo) Ele finalmente chegou ao único centro de recepção que existe em Moçambique para “crianças traficadas”, onde localizam seus pais na África do Sul, que eles deram para mortos, E em alguns dias ele voltará 12 anos depois para casa.
Eles localizaram seus pais na África do Sul, que eles deram para mortos, E em alguns dias ele voltará 12 anos depois para casa
O centro de recepção das crianças traficadas está perdido no meio do nada, "Para que as máfias não possam nos localizar", Isidro explica, Seu jovem diretor. "Em 2010 Alguns traficantes encontraram o local e vieram ameaçar as crianças que haviam traficado e escapado. Temos guardas, Mas eles nem estão armados. Estamos sempre em contato com a polícia ".
Há todas as crianças e meninos entre 4 e 24 anos que conseguem fugir do inferno, de ter sido vendido para se tornar escravo do trabalho, tráfego com seus órgãos ou se tornarem prostitutas. Os casos são constantes, Aqueles que se conhecem, que muitos desaparecem cruzando um rio, abandonado no meio da rua ou sacrificado por qualquer rito. Muitos são vendidos por suas próprias famílias. Mas a história, Antes de chegar a esta casa anfitriã, onde há treze filhos esperando para voltar para suas casas, Comece alguns quilômetros de lá, Em uma borda geográfica onde a miséria humana drena.
Vendido para se tornar escravo do trabalho, tráfego com seus órgãos ou se tornarem prostitutas
As irmãs Scalabrinian têm na mesma fronteira entre Moçambique e África do Sul, Ressano García, Um pequeno post de vigilância para impedir o tráfego das crianças. Irmã Lisette, Brasileiro, lidera um grupo que tem jovens voluntários que denunciam e sensibilizam para interromper esse lucro. Recentemente, Em duas placas (Pequenos ônibus locais) A venda de 27 Crianças que experimentaram as máfias entram ilegalmente na África do Sul.
Todos os jovens que ajudam no trabalho de denúncia são ameaçados por mafias locais, especialmente para os motoristas das placas, que se dedicam a trazer crianças de todo o país, E as cruzes, Eles são responsáveis ??pelas crianças atravessarem um rio que divide a fronteira entre os dois países.
O processo de vendas está seguindo: "Geralmente, há um parente ou conhecido que retorna de férias em Moçambique e explica que as crianças podem levar uma escola ou fazer um trabalho", Conta de Arsenio, Um dos jovens envolvidos no projeto liderado pelos Scalabrinianas. Parentes pobres aceitam, Eles pagam dinheiro para a criança ir em uma folha, Às vezes de longe, para o qual promete ser uma vida melhor.
As mafias os forçam a trabalhar 18 horas seguidas e eles só receberão comida se conseguirem entrar com as vendas um valor mínimo
Quando chegam a Ressano García, as crianças esperam até que cruzem, Em muitos casos trabalhando como escravos de mão -de -obra. “Você pode ver muitas crianças agora na rua vendendo qualquer coisa. As mafias os forçam a trabalhar 18 horas seguidas e eles só receberão comida se conseguirem entrar com as vendas um valor mínimo, Mas nem mesmo comer ", Arsenio explica. "Às vezes, a criança fica sem comer porque quebrou qualquer uma das coisas que deveria vender"., especifica Joaquina, Outro dos membros do grupo. Uma punição que crianças de até cinco anos podem receber. Estão ali, Ele vê alguém.
O custo desse deslocamento é variado, Como a venda, sem ninguém saber como nos dizer uma quantidade fixa, mas aproximada. "Por exemplo, O transporte de crianças é geralmente 200 Rands (um 16 EUR) Por chegar a Ressano García e depois outros seriam pagos 300 Rands (24 EUR) Para chegar a Joanesburgo. Há outras ocasiões em que sabemos que é pago em espécie com sacos de arroz ou batatas. Pague o comprador ", A irmã Lisette explica.
O mercado infantil também é a carta em muitas ocasiões. “Um pedido de uma garota mais jovem é recebido de 10 anos e aparência e tomadas ", ter. Geralmente, existem três razões que causam compra ou tomada: prostituição ou abuso sexual (O maior caso de venda de meninas é para este objetivo), Escravidão de trabalho e tráfico de órgãos e uso de partes do corpo das crianças para magia negra.
Um caminhão foi parado na fronteira que tinha caixas de órgãos infantis escondidos em caixas de comida
"Um caminhão foi parado na fronteira que carregava órgãos infantis escondidos em caixas de comida", eles nos dizem. Este é um exemplo muito específico de solicitações de carta. "Os curandeiros sul -africanos pedem a uma criança ou parte da criança que faça algum tipo de mistura". Eles falam sobre o famoso muti, Uma bebida feita por sangomas (curandeiras) e feiticeiros que em sua parte da magia negra precisam de partes do corpo humano para alcançar seus resultados mágicos.
Mas se as crianças, É claro que isso não tem papéis, porque isso faz parte das ameaças que eles sofrerão em seu destino, ter que calar a boca porque são ilegais com aqueles que também ameaçam entregar à polícia, Eles não passam na folha, Algo mais arriscado para o traficante, Eles esperam uma travessia para cruzá -los com a montanha e o rio. “As cruzes cobram 150 Rands por pessoa ", Eles nos dizem na associação religiosa.
“Conversamos muito com eles, entregamos panfletos e sensibilizamos as pessoas para impedir que as crianças passassem. Recebemos ameaças e tentativas de agressões quando fazemos muito barulho, Mas também fizemos alguns Goators se comprometeram a não cruzar menores. Claro que às vezes vamos medo, As ameaças às vezes são de nossos próprios vizinhos ", Joaquina Tell, Ercilia, Maria, Lisette, Maravilhosa e arsenio, Os seis jovens que trabalham com as irmãs para parar esse sangramento humano.
De repente eles podem começar a chorar e narrar as barbaraidades que sofreram
Em seguida,, Quando recuperamos algumas crianças que nos dão as autoridades sul -africanas ou que conseguiram fugir, Nós os temos aqui alguns dias e depois os enviamos para o centro de recepção da área de Moamba. Como eles vêm? "Muitos demoram muito para conversar ou não dizem nada. De repente eles podem começar a chorar e narrar as barbaraidades que sofreram. A maioria está em choque ".
O centro da área de Moamba é o centro que narramos antes, no qual Beatriz nos contou sua trágica história. O diretor, Isidro, Abra as portas de um lugar que executa um ótimo trabalho no meio de muitas adversidades. Principalmente não tem dinheiro, Como tudo público neste país, Embora o centro do governo tenha instalações aceitáveis ??para receber e conhecer crianças que vêm de atos inimagináveis. De alguma forma, é aqui onde as crianças vomitam todo o horror.
Quando a polícia resgatou um dos meninos, faltava um dedo
“No ano passado, tivemos um grupo de cinco filhos salvos pela polícia sul -africana. Os agentes perceberam que em uma semana muitas mulheres cujos corpos apareciam sem parte do corpo estavam morrendo. Eles começaram a investigar e descobriram que havia um curandeiro que estava usando órgãos humanos. Também havia solicitado o corpo de crianças. As Mafias então chegaram a Moçambique e levaram cinco filhos entre 14 e 17 anos morando na rua. Eles estavam convencidos de que foram para a África do Sul para vender água. O pacote especificou que eles deveriam chegar vivo. Quando a polícia resgatou um dos meninos, faltava um dedo. Eles estavam esperando para serem usados, Cada órgão deles foi vendido por um preço ", Isidro conta para se sentir com a sra. María, uma mulher mais velha que é uma referência para as crianças que chegam lá.
“Duas meninas menores de 12 anos encontrados em Malelane (Uma cidade sul -africana perto da fronteira). A irmã dos jovens, que residiam lá, Ele levou os dois de Moçambique para o marido para apreciá -los sexualmente. Então percebemos que os pais estavam cientes de tudo ”, explicar.
Ele levou os dois de Moçambique para o marido para apreciá -los sexualmente
E é que os pais em muitos casos devido à ignorância e inocência e em outros voluntariamente são aqueles que vendem crianças, Embora sejam mais comuns que sejam crianças órfãs e a venda é um dos parentes que permanecem no comando. “A polícia interceptou recentemente um lençol que tinha nove crianças que seriam vendidas. Aprendeu -se que foram os pais que os enviaram depois de serem enganados e pensando que eles foram para uma escola. Em outras ocasiões, Depois de nossa pesquisa, Descobrimos que não podemos devolver a criança aos pais, porque foram eles que conscientemente venderam a criança ”, Isidro diz.
A consciência dos órgãos policiais de ambos os países, Eles têm tabelas de trabalho conjuntas, É chave. Recentemente, um homem que havia vendido suas duas sobrinhas de 15 e 10 anos conseguiram ser presos e foram condenados a 17 Anos da prisão após uma longa investigação de ambos os corpos. Em outros casos, existem vizinhos que ajudam jovens vítimas, como o caso de uma jovem de 20 Anos que estão agora no centro e que escaparam da África do Sul sendo uma adolescente com o namorado, que então a abandonou. “Ela perguntou a um amigo cujos pais a receberam em casa em troca de prostituição. Foram os vizinhos que a ajudaram a fugir ".
Ele pediu ajuda de um amigo cujos pais a receberam em casa em troca de prostituição
As histórias são dezenas e serão renovadas amanhã e depois de amanhã com algum novo. E 2013 Eles passaram por este centro 79 crianças, do qual 65 Eles voltaram com suas famílias. Eles podem ser considerados sortudos, De alguma forma eles conseguiram sair do horror de ter sido uma mercadoria simples que alguém comprou ou tomou. Muitos, a maioria, Eles nunca retornam. Todos os anos, mil crianças em Moçambique desaparecem todos os anos. Subtrair dessa figura o único 79 que conseguiram fugir e adicionar todos aqueles que nem sequer são conhecidos que desapareceram para ter uma idéia da mercadoria que move esse mercado cruel.
PD. Parte deste artigo foi publicada no suplemento crônico de domingo de El Mundo. Esta é a versão completa da história.
