"Entón" (Está en silencio por uns segundos ata que consegue falar de novo). "Entón naceu o meu fillo e"(Volve a calar durante uns segundos e comeza a chorar sen facer ruído). Doña María, ao seu lado, Remata a frase para ela: "O home do home matou ao seu fillo ao nacer. Non chores ", Dille á muller nova mentres lle toca o brazo. Beatriz Manhaca, o 19 anos, É unha das innumerables vítimas do tráfico infantil sufridas por Mozambique e Sudáfrica. Só chorou o momento no que narraba a morte do seu bebé a pesar de que toda a vida que narraba parecía un puto castigo.
O home do home matou ao seu fillo ao nacer. Non chores
"Deixar á escola un home achegouse e díxome que subise ao seu coche. Trouxome a vivir ilegalmente en Mozambique, Vivín en Sudáfrica. Tiña sete anos ", explica Beatriz. "Cando cheguei a casa díxolle á súa muller que era unha filla que tiña en Sudáfrica e comezou a vivir con eles. E 2007, con 12 anos, O home díxome que o acompañara ao río. Fíxeno e pedinme que me levase a roupa. Empecei a chorar e díxome que me pechase e que se falei matoume. Durmiu comigo ", reconta.
Despois quedou embarazada polos constantes abusos e despois do asasinato narrado ante o seu fillo recentemente nado pola muller do seu mestre, O avó da casa, O pai do home que a secuestrara seis anos antes, decidiu darlle cartos para escapar. Fíxoo e despois dunha vida chea de incribles dificultades (resumo) Finalmente chegou ao único centro de recepción que existe en Mozambique para "nenos traficados" onde localizaron aos seus pais en Sudáfrica, que o deron por morto, E nuns días volverá 12 Anos máis tarde casa.
Localizaron aos seus pais en Sudáfrica, que o deron por morto, E nuns días volverá 12 Anos máis tarde casa
O centro de recepción infantil traficado pérdese no medio da nada, "Para que as mafias non poidan localizarnos", Explica Isidro, O seu novo director. "En 2010 Algúns traficantes atoparon o lugar e chegaron a ameazar aos nenos que se traficaron e escaparon. Temos gardas, Pero nin sequera están armados. Estamos sempre en contacto coa policía ".
Hai todos os nenos e nenos de entre 4 e 24 anos que conseguen fuxir do inferno, de ter vendido para converterse en escravos laborais, tráfico cos seus órganos ou converterse en prostitutas. Os casos son constantes, Os que se coñecen, que moitos desaparecen cruzando un río, abandonado no medio da rúa ou sacrificado por calquera rito. Moitos son vendidos polas súas propias familias. Pero a historia, Antes de chegar a esta casa de acollida onde hai trece nenos que esperan para volver ás súas casas, Comeza uns quilómetros a partir de aí, Nun bordo xeográfico onde a miseria humana drena.
Vendido para converterse en escravos laborais, tráfico cos seus órganos ou converterse en prostitutas
As irmás escalabrinianas teñen na mesma fronteira entre Mozambique e Sudáfrica, Ressano García, Un pequeno posto de vixilancia para deter o tráfico dos nenos. Irmá Lisette, Brasileiro, lidera un grupo que ten novos voluntarios que denuncian e sensibilizan para deter este beneficio. Recentemente, En dúas placas (Pequenos autobuses locais) A venda de 27 Os nenos que probaron as mafias entran ilegalmente en Sudáfrica.
Todos os mozos que axudan no traballo de denuncia están ameazados por Mafias locais, especialmente para os condutores das placas, que se dedican a traer nenos de todo o país, E as cruces, Son os responsables dos nenos que cruzan un río que divide a fronteira entre os dous países.
O proceso de vendas está a seguir: "Xeralmente hai un parente ou coñecido que regresa de vacacións a Mozambique e explica que os nenos poden levar unha escola ou facer un traballo", Conta Arsenio, Un dos mozos implicados no proxecto liderado polos escalabrinianos. Os parentes pobres aceptan, Pagan cartos para que o neno vaia nunha folla, Ás veces de lonxe, ao que promete ser unha vida mellor.
As mafias obrigan a traballar 18 horas seguidas e só recibirán comida se conseguen ingresar coas vendas un importe mínimo
Cando chegan a Ressano García, os nenos esperan ata que se cruzan, En moitos casos traballando como escravos laborais. “Podes ver a moitos nenos agora na rúa vendendo calquera cousa. As mafias obrigan a traballar 18 horas seguidas e só recibirán comida se conseguen ingresar coas vendas un importe mínimo, Pero nin sequera come ", Explica Arsenio. "Ás veces o neno queda sen comer porque rompeu calquera das cousas que debería vender"., Especifica a Joaquina, Outro dos membros do grupo. Un castigo que poden recibir os nenos de ata cinco anos. Están aí, Ve a calquera.
O custo dese desprazamento é variado, Como a venda, sen que ninguén soubese como dicirnos unha cantidade fixa pero aproximada. "Por exemplo, O transporte de nenos adoita ser 200 Rands (sobre 16 EUR) Por chegar a Ressano García e logo pagaríanse a outros 300 Rands (24 EUR) Por chegar a Johannesburgo. Hai outras ocasións nas que sabemos que se paga en especie con bolsas de arroz ou patacas. Paga ao comprador ", A irmá Lisette explica.
O mercado infantil tamén é a carta en moitas ocasións. “Recibe unha solicitude dunha moza máis nova 10 anos e mira e leva ", ter. Xeralmente hai tres razóns que causan a compra ou a toma: prostitución ou abuso sexual (O maior caso para a venda de nenas é para este obxectivo), Escravitude laboral e tráfico de órganos e uso de partes do corpo infantil para maxia negra.
Un camión foi detido na fronteira que tiña caixas de órganos para nenos escondidos en caixas de comida
"Un camión foi detido na fronteira que levaba órganos para nenos escondidos en caixas de comida", dinnos. Este é un exemplo moi específico de solicitudes de cartas. "Os curadores sudafricanos pídenlle a un neno ou un neno que faga algún tipo de cococción". Falan do famoso muti, Unha bebida feita por Sangomas (curandeiros) e feiticeiros que na súa parte da maxia negra necesitan partes do corpo humano para obter os seus resultados máxicos.
Pero se os nenos, que por suposto carecen de traballos porque iso forma parte das ameazas que sufrirán no seu destino, ter que calar porque son ilegais para os que tamén ameazan con entregar á policía, Non pasan a folla, Algo máis arriscado para o traficante, Agardan a que un cruzamento os cruzase coa montaña e o río. “As cruces cobran 150 Rands por persoa ", Cóntanos na asociación relixiosa.
"Falamos moito con eles e entregamos panfletos e sensibilizamos á xente para evitar que os nenos pasen. Recibimos ameazas e intentos de agresións cando facemos moito ruído, Pero tamén fixemos que algúns valadores se comprometan a non cruzar menores de idade. Por suposto, ás veces imos medo, Ás veces as ameazas son dos nosos propios veciños ", Joaquina Tell, Ercilia, María, Lisette, Wonde e Arsenio, Os seis mozos que traballan coas irmás para deter este sangrado humano.
De súpeto poden comezar a chorar e narrar as barbaridades que sufriron
A continuación,, Cando recuperamos algúns nenos que nos dan as autoridades sudafricanas ou que conseguiron fuxir, Temos aquí uns días e logo envialos ao centro de recepción da zona de Moamba. Como veñen? "Moitos tardan moito en falar ou non din nada. De súpeto poden comezar a chorar e narrar as barbaridades que sufriron. A maioría está en shock ".
O centro da área de Moamba é ese centro que antes narramos no que Beatriz nos contou a súa tráxica historia. O director, Isidro, Abre as portas dun lugar que realice un gran traballo no medio de moitas adversidades. Carecen principalmente de cartos, Como todo o público neste país, Aínda que o centro do goberno ten instalacións aceptables para recibir e coñecer nenos que proceden de actos inimaxinables. Dalgún xeito é aquí onde os nenos vomitan todo horror.
Cando a policía rescatou a un dos rapaces, faltaba un dedo
“O ano pasado tivemos un grupo de cinco nenos salvados pola policía sudafricana. Os axentes déronse conta de que nunha semana moitas mulleres cuxos corpos apareceron sen parte do corpo morrían. Comezaron a investigar e descubriron que había un sanador que estaba a usar órganos humanos. Tamén solicitara os corpos dos nenos. As mafias chegaron entón a Mozambique e levaron a cinco nenos entre 14 e 17 Anos que viven na rúa. Estaban convencidos de que foron a Sudáfrica para vender auga. A parcela especificou que deberían chegar vivos. Cando a policía rescatou a un dos rapaces, faltaba un dedo. Estaban esperando para ser usados, Cada órgano deles vendíase por un prezo ", Isidro conta para sentir coa señora María, unha muller maior que é unha referencia para os nenos que chegan alí.
“Dúas nenas menores de 12 Anos atopados en Malelane (Unha cidade sudafricana preto da fronteira). A irmá dos mozos, iso residía alí, Tomou os dous de Mozambique para que o seu marido o disfrutase sexualmente. Entón démonos conta de que os pais eran conscientes de todo ”, explicar.
Tomou os dous de Mozambique para que o seu marido o disfrutase sexualmente
E é que os pais en moitos casos debido á ignorancia e á inocencia e noutros voluntariamente son ás veces os que venden nenos, Aínda que son máis comúns que son nenos huérfanos e a venda é un dos parentes que permanecen ao cargo. "A policía interceptou recentemente unha folla que tiña nove fillos que ían ser vendidos. Sabíase que foron os pais os que os enviaran despois de ser enganados e pensando que foron a unha escola. Noutras ocasións, Despois da nosa investigación, Descubrimos que non podemos devolver ao neno aos seus pais porque foron eles os que venderon conscientemente ao neno ”, Di Isidro.
A conciencia dos organismos policiais de ambos os países, Teñen mesas de traballo conxuntas, É clave. Recentemente un home que vendera as súas dúas sobriñas de 15 e 10 anos conseguiu ser arrestado e foi condenado a 17 anos de prisión despois dunha longa investigación de ambos os corpos. Noutros casos hai veciños que axudan a novas vítimas, como o caso dunha muller nova de 20 anos que agora está no centro e que escapou de Sudáfrica sendo adolescente co seu mozo, que logo a abandonou. "Ela preguntou a unha amiga cuxos pais a acolleron na casa a cambio de prostituír. Foron os veciños os que a axudaron a fuxir ".
Pediu axuda a un amigo cuxos pais a acolleron na casa a cambio de prostituír
As historias son decenas e renovaranse mañá e o día despois de mañá con algunhas novas. E 2013 Pasaron por este centro 79 nenos, dos cales 65 Volveron coas súas familias. Pódense considerar afortunados, Dalgún xeito conseguiron saír do horror de ter sido anteriormente unha simple mercadoría que alguén mercou ou tomou. Moitos, a maioría, Nunca volven. Cada ano desaparecen mil nenos en Mozambique cada ano. Restar desa figura o único 79 que conseguiu fuxir e engadir a todos os que nin sequera se saben que desapareceron para ter unha idea da mercadoría que move este cruel mercado.
PD. Parte deste artigo publicouse no suplemento crónico do domingo de El Mundo. Esta é a versión completa da historia.
