“Wenn Sie den Blick über, Sie sich für eine Seite der Welt niederlassen "

FÜR: Ricardo Coarasa (Alvaro Sebastian Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

-Peering? Across immer ein Bedürfnis?
-Es ist der Effekt des Hügels, statt von oben. Wenn Sie nach oben zu kommen ist eine Welt für Sie geöffnet. Sie haben gerade erst begonnen. Aber der Gipfel ist ein Ende (an einer Grenze). Vom Gipfel müssen wir zurückgeben. Der Pass muss passieren. Es gibt Spitzen, die wie Äußersten aussehen, INSONDERHEIT, el Everest, Prominenz letzten man fast aus der Erde. Aber was, wenn es dahinter hatten ein Panorama der Gipfel endlos, da sind nur entdeckt? Dann retornas, prosigues Sie erholen und suchen in einer neuen Linie des Horizonts. Wenn Sie auf der anderen Seite sehen Sie auf der einen Seite der Welt entsprechen. AUCH, wenn Sie stoßen, Sie beherrschen die Raserei des endlosen.

-Was lauert hinter die Kulissen des Everest?
-Nördlich von Everest, von der großen Bergkette des Himalaya, zeigt einen Strahl Verfahrgeschwindigkeit Rippen viel von Asien, mit großen Höhen, außerordentlichen Längen, erhabener Schönheit, große Einsamkeit. Nicht in der Presse, nicht in die Bücher, kein Detail auf Karten, nicht in Newslettern Bergsteiger klingen, Es gibt Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft einschließlich Basislager oder überfüllte. Szenarien sind Abschnitte, sogar wilde. Wer wissen die feierliche Natur verborgen, immer noch in einer Welt, die zunehmend verfälscht, und lernen, ihre starke kulturelle Inhalte, müssen den Schleier lüften und in den Raum, die nach dem bekannten öffnet.

Es gibt Spitzen, die wie Äußersten aussehen, INSONDERHEIT, el Everest, Prominenz letzten man fast aus der Erde

-Sie sprechen von versteckten Berge, unbekannte Täler, abgelegenen Dörfern… Gibt es Erlösung für diejenigen, die nicht bekommen kann, dass weit und, DOCH, das Gefühl der körperlichen Ausdruck des geistigen Leidenschaft, die er bezeichnet Kirsche-Garrard?
-Es gibt viele große Welt näher zu Hause, in Ebenen, Hügel, Küsten und Berge, obwohl Sie noch ein wenig mehr zu graben, um ihre Werte verraten vielleicht durch individuelle abgedeckt und verbrachte durch den übermäßigen Gebrauch, und wir müssen in der Pflege für durchhalten, um sie vor dem Löschen schützen. Da gibt es Landschaften als verblasste beim Passieren durch die Tafelschwamm, sowohl hier als auch in China.
Aber ein Beobachter ist respektvoll Land Werte in benachbarten Sierra, BEISPIELSWEISE, darin Madrid, neben, in Guadarrama, oder in Huesca in der Sierra de Guara, geschweige denn in den Pyrenäen. Daher ist es sehr wichtig, diese Orte zu bewahren, mit einer ökologischen, DEUTLICH, aber noch mehr, mit einem kulturellen Sinn und zu einer tiefen Erfahrung der Natur ungestört. Sie sind die letzte Zuflucht von einer Welt, die so intensiv war erst vor einem Jahrhundert in unserem eigenen Territorium. Die ersten spanischen Bergsteiger hatten andere Berge in den gleichen Orten, dass die aktuelle, mehr einsam und Fernbedienung, wilder und Auszahlungen, meisten unerforschten, malerischsten und Volksmund.

Es gibt viele große Welt näher zu Hause, in Ebenen, Hügel, Küsten und Berge, obwohl Sie noch ein wenig mehr zu graben, um ihre Werte verraten

-Er hat gerade sein Buch in China, und dürfte sich ins Chinesische übersetzen. Nicht zu leugnen, dass du gehst Gegenstrom.
-Ich habe noch nie erkannt gut, was die aktuelle, Ich bin nicht so sehr bewusst, gehen dafür oder dagegen. Aber ich weiß, dass ich ein Lehrer bin und ich mein Wissen weitergeben, das ist meine Berufung. Also ich denke, es wird ein chinesischer Lesepublikum verstehen können, amar, genießen und bewahren ihre Berge vergessen. Nur die Liebe, was bekannt ist und so muss man ihn bekannt machen. Aber, Natürlich, zu kümmern,, nicht zu beschädigen. Auch der Mann positiv direkten Kontakt mit der Natur und die Orte können interessante Einblicke nicht nur für die Wissenschaft bieten, sondern auch profunde Erfahrungen in diejenigen, die wandern erzogen.
Da es nur sehr wenig über diese Orte geschrieben, mindestens alle, die beiden Autoren des Buches, Ricard y yo, und seine Koautoren, Sebas und Joaquin, dachten, ihre Verbreitung, hier und unter den Einwohnern von China, kann diese Lücke zu mildern.

-Ich denke, man kann die Berge mit seinem Freund Sebastian Alvaro erkunden, legendären Schöpfer von "The Edge of the Impossible", ist ein zusätzlicher Genuss.
-Natürlich. Wir haben viele Jahre herumlaufen wild und Remote-Standorte, sogar zusammen am Nordpol gewesen. Aber, IN DIESEM FALL, China wir zusammen reisen seit 1997, obwohl beide hatten dort gewesen, Jeder für sich. Von 2007 Wir haben jedes Jahr gegangen westlichen und zentralen China auf Touren mit Ricard und andere Freunde, Joachim einschließlich, durch verlorene Orte, wie die Taklamakan-Wüste, und Gobi, oder Der große Bereiche. Dieser Fahrten auf die Idee, das letzte Buch geboren wurde haben wir zusammengebracht. Zuerst machten wir eine Anerkennung der regionalen Umgebung der Berge. Im darauf folgenden Jahr das Kreuz komplett von Anfang bis Ende. Und die nächste geben wir ihnen, bestieg seinen Seiten, die Studie, Daten nehmen, und wir waren in der Lage, über sie zu schreiben.

Sebastian Alvaro ist ein großes Expeditionskorps, mit denen man bis zum Ende der Welt gehen und Sie erhalten ihn, und auch ein großartiger Mensch, mit denen die Reise ist eine Freude

Zusatz, Sebas und ich habe mehrere Bücher geschrieben zusammen. NÄMLICH, wir haben bereits Erfahrung mit, wie man mit vereinten Kräften arbeiten. Aber, besonders, Sebas ist sowohl: einerseits, eine große Expedition, mit denen man bis zum Ende der Welt gehen und Sie erhalten ihn. UND, anderen, ein großartiger Mensch, mit denen die Reise ist eine Freude und ein Test der Freundschaft zu allen Zeiten.

-Was bleibt von Himalayan Mallory, Buhl, Bonatti o Herzog?
-Die Zeiten ändern sich, ihrer Verpflichtung zu ändern. Es ist sehr gut zu wissen, aber die Geschichte fließt wie ein Fluss und das Wasser von heute ist nicht die gleiche wie die der Quelle. Es kann sogar verbracht haben Zeit Nostalgie, ist legitim, aber heute und morgen sind und wird anders sein. Was sollte nicht in Änderung ändern, DOCH, als lebende Person, die gleich ist und abbewegt, ist die Substanz,. Die Substanz ist das, was unbedingt schweigt, ist Identität. Sie schufen die Substanz und zu welcher Zeit durften und erleichtert; Pionierarbeit zwingend, konnte nicht alles sein. Und das ist heute viel seltener, weniger möglich. Aber sie erstellt ethischen und sportlichen Stil, beide.

-Dann, Heißt das legendäre Geist noch überlebt?
-Was sich geändert hat ist manchmal formal, Zubehörteil: besten Teams, schnellere Kommunikation, Funkversorgung, geographischen Positionen, Techniken im Sport, Mapping, Informationen, usw.. Das entbindet nicht von der Substanz, aber ändert die Ziele und Taktik; heute gibt es eine nonstarter mutig Bergsteigen in Pionierzeit, hat aber den gleichen Geist, Dank dieser Verbesserungen formal.
Was ist nicht so klar ist, dass in bestimmten Praktiken und bestimmte Berge, die Stile der großen Bergsteiger, die erstellt überleben und gründete die Himalayism. Expeditionary Marketing oder Wettbewerb oder der Anspruch auf Ruhm aus der Show kann zu einer Verzerrung oder Perversion dieser grundlegenden ethischen und ästhetischen Prinzipien führen. Es ist der Geist, der sich geändert hat.
Aber es kann auch passieren, dass bestimmte Berge, Das waren einsam und forderte einige epische, heute seine übermäßigen Verkehr, Ökonomisierung Ausrüstung oder lässt sie durchführen in ihnen ist jetzt unmöglich zu finden die Bedingungen charakteristisch für die Substanz des großen Himalayism können wiederkehren. Obwohl erfordern Anstrengungen und sogar Dramen führen, wie der Himalaja immer sehr anspruchsvoll, der Ort ist nicht mehr unbedingt das Szenario, dass Geist gefordert. In diesem Fall, ist der Berg, das hat sich geändert.

Die ochomiles gewinnen, dass fördert öffentliche und Marketing, das kann gleichgültig sein für die Umwelt

-Glauben Sie, dass das Sammeln von achttausend Berg ist respektvoll?
-Es hängt davon ab, wie es geht. Es ist wieder eine Frage des Stils. Es sind hoch qualifizierte und Bergsteiger, die machen sogar wiederholtes messen ochomiles weil es ihre Berg ist. Wie andere tun tresmiles, BEISPIELSWEISE. Die oft eine Spitze auf verschiedenen Wegen wiederholt. Andere bestehen darauf, dass die Ebene durch sportliche Ziele setzen und tun dies mit guten Manieren, sehr schätzbar Leistungen. Aber, wenn es diejenigen, die den Wettbewerb suchen, exklusive Ruhm und Finanzierung, weil guter Stil versagt. Aber in diesen Fällen der Mangel an Respekt ist nicht der Berg, aber die Substanz Bergsteiger, von denen wir gesprochen haben. Wenn große Expeditionen unternommen werden, die sich nicht mit der Umweltschutz-und Abfallstoffen und verlassen, dann ist es die selben Berg, die von dieser Invasion leidet. Die ochomiles gewinnen, dass fördert öffentliche und Marketing, das kann gleichgültig sein für die Umwelt. In diesem Fall gibt es Mangel an Respekt für die Natur.

-Bergsteigen ist eine Metapher für das Leben. Was meinst du, sie zu betrachten?
-Es ist eine spirituelle Metapher, mit vielen Inhalten. Ascension, asketischen Suche oben, Loslösung von irdischen werden religiöse Symbole, sogar mystische. Welche unterschiedlichen Überzeugungen. Und etwas über diese in jedem Aufstieg, Selbst für einen Kletterer Gründen lag unsichtbar. Es ist eine Frage der kulturellen Wurzeln. Aber neben der Berg in der Regel liefert eine konstante, ein wesentlicher Bezugspunkt im Leben der Bergsteiger, so das gibt große Mengen an Kapital zur Verfügung stehenden Zeit, Stress, Geld Illusion und sogar. Es identifiziert die Ideale seines Lebens. UND, wenn man Expeditionen, die langen Aufenthalte in den Bergen benötigen, es wird das Leben und das Leben in den Bergen: BEISPIELSWEISE, für echte Bergsteiger, drei Monate im Patagonia, zwei in den Anden von Peru, vier auf dem Himalaya, Berg in einem Jahr, der Rest über die Pyrenäen oder Gredos verstreut… und so Jahr für Jahr ist nicht so, dass in den Bergen oder in der Nähe leben? Im Hochgebirge kann nicht geboren werden, aber sie leben und sterben; hat die Zeichen fast voll des Lebens selbst.. Er genießt und leidet.
Gesucht wird eine einfache Lebenserfahrung grandiose Natur, erleben Sie die Schönheit und die Herausforderung, leben mit Spontaneität, lernen die Regeln der Planet, durch ihre Studien, genau kennen, werden eins mit dem Stein, Sturm, der torrent, Eis, die Pflanze oder tierischen Libre. Frei und glücklich unter den Dingen, von einer Welt bewundert.
Immer belohnen die Spitze ist eine moralische.

Der Berg wird üblicherweise mit einer konstanten, ein wesentlicher Bezugspunkt im Leben der Bergsteiger. Es identifiziert die Ideale seines Lebens

-Ist Neugier hat Rentenalter?
-Ich kann nicht für andere beurteilen. Es gibt diejenigen, die bisher noch keine Neugier. Aber Sie sollten nicht über Rentenalter. Persönliches Leben ist nicht identisch mit der Zugehörigkeit zur Klasse der aktiven und passiven, auch in diesem Sinne. Das ist eine soziale Regel, administrative, nicht wichtig. Neugierde zeigt Vitalität, wissbegierig, erfüllt, kommunizieren. Curiosity bedeutet mit Zukunft unabhängig von Alter.

-Glauben Sie, dass wir in Spanien gelernt haben zu lieben und respektieren die Landschaft?
-Ich denke nicht. Minority, HINWIEDER, in unserer Kultur hat den letzten großen angelegten, die haben die Landschaft beschrieben, sie wurden geliebt und ihren Respekt eingeflößt. Auch sie haben in diesen Grundsätzen erzogen worden. Aber der allgemeine Trend ist gleichgültig Landschaft. Die meisten wissen nicht einmal sehen. Die Täter, die die lokalen Regierungen, sehen nur Gebiete, wirtschaftliche Ausbeutung, profitable Betriebe, fast nie sehen die Landschaften, wenn sie fallen in die Versuchung, sie zu sehen, bereuen sofort. Der Beweis ist richtig, es: Blick aus dem Fenster des Autos und den Zug und sagen, was Sie sehen.
Es wäre sehr dringend die Sicherung unserer landschaftlichen Erbes, SEHR, sehr dringend. Es ist ein natürliches und wesentliche kulturelle. Ohne sie, wenn borrásemos, Identität würde nicht.

In Spanien ist der allgemeine Trend ist gleichgültig Landschaft. Die meisten wissen nicht einmal sehen

-Der Versuch, die Völker in der Landschaft oder umgekehrt verstehen?
-Es ist eine Mischung erforderlichen, weil der Mensch Remakes die ursprüngliche Landschaft und die Landschaft ist ein zufälliger Bestandteil Ihres Lebens. Sie machen die Landschaft und Landschaft macht Sie. Völker sind nicht von denen von Landschaften und Kultur und Völker Dienstprogramme trennbar. Also in einer Landschaft liest ein Volk, jede Weise dieser Landschaft, das schöne Meer feo, hielt den zerbrochenen, uns mitzuteilen, wie diese Menschen kulturell, Stil, Qualität, seine Barbarei. UND, in Kombination, in einer Stadt kann man lesen, was Ihre Landschaft, in ihren Handlungen, Manieren, Lebensstile, Musik, Film, Literatur. Understanding, wie, voll ist oder nicht der Realität entsprechen.

-Ein Grund für die nicht beugen der Routine
-Das Leben geht Aufruf Optionen, Ressourcen, Antworten in der Zeit. Die Umstände ändern, beantragen. Besser, NACH MEINER AUFFASSUNG, Gesicht Leben abseits der ausgetretenen Pfade, außerhalb der Bahn Fahrpläne und Routen-Stationen an den Führungen markiert. Durch Feld. Dann ist die Welt weniger flach, Überraschungen finden, es kann mehr unerwartete, aber auch diese kann interessanter sein als alle Erwartungen.

  • Aktie

Kommentare (1)

  • Mayte

    |

    Wie ich liebte diese Geschichte!!! jede ganze Zahl ist ein Juwel, Der letzte Absatz ist besonders schön und wahr.

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben

Neueste tweets

Keine Tweets gefunden.