Acontece que, quando o voo, há um tempo em que penso quando há turbulência como reagiria se eu entendesse que o avião está caindo. Você enviaria uma mensagem que pode chegar a alguém já morto? Você gritaria, Eu entraria em pânico? Você tentaria se lembrar das instruções para colocar no colete salva -vidas que eu nunca frequento? Eu não sei se isso acontece com você. A certeza da morte sempre pareceu complicada de gerenciar até de repente, um 28 Março 2025, Eu poderia experimentar esse sentimento.
Eu nunca pensei que iria viver um forte terremoto, E muito menos que os dois acabariam vivendo. Na Espanha, Onde estou eu, O solo não tremer. Terremotos são novidades. E 2017, Eu vivi o terrível terremoto da Cidade do México. Eu aprendi que a terra pode abalá -lo até que você assuma o controle do seu corpo. Dezenas de edifícios caíram. Houve morte, horror, lágrimas, e sobrevivência. Um terremoto muito forte sobreviveu. A maioria faz, Apesar da dor para as centenas que não fizeram, Essa lição foi a chave para o que aconteceu oito anos depois.
Quase ao mesmo tempo, ouvi um grito de Francesca que dizia: “Ele está tremendo, está tremendo "
Quase um mês atrás, para 13 Horas eu estava preparando comida em Bangkok. Ele tinha pão descongelando no forno, Algumas salsichas com alecrim e alho na panela, E outra panela grande onde as batatas fritar. De repente eu notei isso O óleo de batata começou a se mover em um círculo. E quase ao mesmo tempo ouvi um grito de Francesca que dizia: “Ele está tremendo, está tremendo ".
Tudo aconteceu desta vez muito lento. Casa, Um piso 39, Ele começou a se equilibrar de um lado para o outro. Começamos a ouvir fortes golpes de metal. Portas que colidiram, coisas que caíram. Ouvimos o rangido do elevador. Creak the House. Francesca sentou -se no chão, Foi difícil de suportar. Suas pernas estão afrouxadas que elas não entendem o que está acontecendo. Eu me sentei ao lado dele. Estávamos no corredor, Entre dois quartos com janelas que deram norte e sul. Eu lutei para desviar o olhar. A vista da nossa casa era muito larga. Eu monitorei edifícios e guindastes, Havia muitos arranha -céus em construção, e Eu não pensei que nada se mudou. Isso me aterrorizou.
Francesca e eu pensamos o mesmo. Nós não nos dissemos então, Mas quando ele parou tudo. Ninguém pensou que era um terremoto. Bangkok não é uma zona sísmica. Eu não distingui o movimento de outras propriedades à distância. Nós dois pensamos que o problema é que o prédio estava desmoronando. Tivemos um prédio que eles estavam levantando ao nosso. E nós dois acreditávamos que o trabalho havia afetado os fundamentos de nossa propriedade e que nossos arranha -céus estavam caindo. Você pode se salvar de um terremoto, Aprendemos que oito anos antes, de uma casa que começa a desmoronar não.
Nós dois acreditávamos que o trabalho havia afetado os fundamentos de nossa propriedade e que nossos arranha -céus estavam caindo
Então Francesca começou a se mexer com uma profunda tristeza. Eu entendi que ela, como eu, Eu pensei que íamos morrer. Você pensa muitas coisas em pouco tempo. Foi um terremoto muito longo, Durou três minutos. Para nós, durou três anos, Uma vida, Uma noite de insônia ... é incrível todas as imagens que passam pela sua cabeça. Lembrei -me das torres gêmeas, Talvez porque eu tivesse que me mudar para uma Nova York em cinco dias para os quais talvez eu nunca fosse. Bom, Eu não queria ir de Bangkok, Então talvez eu estivesse saindo com o meu. Eu pensei em correr as escadas, Ao procurar um abrigo na casa, Ao nos proteger entrando em um armário ... e Eu entendi que era uma idiotice, que no chão 39 de um arranha -céu que se desfaz, não há opção para sobreviver.
Eu olhei para Francesca. E senti uma grande tristeza de entender que ela estava pensando que esse era o fim. Eu a abracei. Eu a beijei e disse a ela que nada iria acontecer. Eu não acreditei nas minhas palavras, Eu só os queria. Ou ele duvidou deles, pelo menos, mas Duvide que a vida é algo que você não está preparado.
A Terra não parou. Os golpes dos elevadores foram ouvidos claros. As coisas continuaram a cair. E eu não sei por que, Mas abraçando -a de repente uma paz estranha. Eu aceitei a possibilidade de morte. Eu imaginei que tudo de repente desmoronou. E eu pensei: "Bom, Não é tão ruim. Você teve uma vida muito boa". Eu pensei em como estou escrevendo agora. Eu estava indo sem dívidas.
De repente, senti uma paz estranha. Eu aceitei a possibilidade de morte
De repente, O tremor sob um pouco. Levantei esses segundos e corri para a cozinha para remover tudo no fogo. A certa calma durou pouco. Era um vale, E o tremor começou forte de novo. E depois, finalmente, Da janela da varanda da sala, vi um guindaste de um dos arranha -céus que se levantaram à distância que se movia de um lado para o outro. “É um terremoto, Franci, É um terremoto. Aquele guindaste está se movendo ", Eu gritei. Porque isso aliviou os dois. Quem ia me dizer que saber que um terremoto vivia seria meu alívio. Francesca também o tranquilizou. O terremoto tem regras. Um edifício anti -quismismático os suporta. Era o nosso prédio? Parecia sim. O terremoto que sabíamos. Não é que não tenhamos medo, Foi um medo com a lógica. O fato de o edifício ter um problema em suas fundações era um novo medo de que não pudéssemos aplicar nenhuma lógica.
Paramos de pensar que íamos morrer. Nós nunca dissemos essas palavras. Nós nunca expressamos com palavras. Nossas mãos falaram, pernas, Olhos ... e finalmente parei. A casa parou o saldo. Nós nos levantamos. Eu olhei pela janela. Eu esperava ver a fumaça de edifícios desmoronados em todos os lugares. A cidade estava completamente de pé. Fiquei agradavelmente surpreendido, Eu imaginei um massacre como o que aconteceu em Mianmar, Onde estava o epicentro. Eficiência ao construir, Os trabalhos sem corrupção, salvar vidas. Bangkok estava de pé, Eu ainda não explico para mim. Nós descemos e descemos a calma. Encontramos outros vizinhos evacuando a mesma rota. Nós não corremos, Nós andamos entre piadas.
Acho que você vai morrer, Que a pessoa que você mais quiser morrerá lá com você, isso termina tudo, É muito difícil e muito raro
Na rua, as cenas eram mais emocionais. Havia caos de carros e pessoas. Pessoas com ataques de ansiedade, Choro, rostos de pânico. Uma pequena réplica corre para todos em Stampede. Nós já estávamos calmos. O terremoto e o pós -terremoto eram um terreno conhecido. Eu acho que fomos um pouco de choque. Foi então que nós dois reconhecemos que pensávamos que íamos morrer. Acho que você vai morrer, Que a pessoa que você mais quiser morrerá lá com você, isso termina tudo, É muito difícil e muito raro. Eu não me senti pânico, Senti pena e uma falsa paz estranha, querer que o fim seja calmo e me reconheça feliz no que já foi vivido.
A terra treme e a vida treme. Milhares de pessoas morreram em Mianmar, Dezenas em Bangkok. Milhares de pessoas perdem a vida todos os dias devido a desastres naturais, Para doenças, por acidentes ou violência. Não somos vítimas de nada, Nada aconteceu conosco, Não fizemos nada de especial. Outro dia aqui em Nova York Um helicóptero caiu no rio e infelizmente levou a vida de três crianças e três adultos à frente. Essas pessoas poderiam pensar em algo enquanto o dispositivo caiu? Nascemos com a certeza de que vamos morrer, Mas não sabemos quando. Vamos tirar vantagem enquanto temos o luxo de poder duvidar da vida.
