Il était quatre heures et demie dans l'après-midi, Temps espagnol, Quand l'un de mes contacts en Somalie m'a envoyé un whatsapp: "Ils nous tuent presque". Suivant, J'ai reçu le Vidéo qui accompagne cet article, où ai est le Mokhtar, Mon collègue somalien, Et à ses amis essayant de se réfugier d'une fusillade soudaine dans une rue Mogadishu, La capitale de la Somalie:
Les musulmans célèbrent le mois du Ramadan dans le monde entier, dans lequel ils jeûnent de l'aube au coucher du soleil. Lors de la rupture du jeûne, la nourriture est généralement distribuée dans les rues pour les plus pauvres. Mokhtar et un groupe d'amis ont décidé de se rendre dans une rue du centre-ville avec la voiture chargée de nourriture pour distribuer. Un des garçons a décidé d'enregistrer le moment, Lorsqu'un convoi militaire a envahi la rue et a ouvert le feu contre une voiture.
Un convoi militaire a envahi la rue et a ouvert le feu contre une voiture
«Au Ramadan, Le gouvernement augmente la sécurité de la rue en raison de la menace terroriste d'Al-Shabab », Compte mokhtar. "Les militaires ont tiré sur la voiture parce qu'il les a trop approchés". En Somalie, les soupçons charge l'environnement.
C'est aussi l'un des lieux mondiaux les plus dangereux pour devenir journaliste; L'information est une arme de plus à côté de AK-47. Cela implique plus de risques de porter une caméra et une note qu'une poche téléchargée par balle. «Il n'y a pas de nombre officiel de journalistes assassinés car il n'y a même pas de nombre officiel de journalistes vivants, Il y a beaucoup de sécrétisme dans la profession ", Ahmed Half States, Journaliste basé sur Mogadiscio.
La Somalie est l'un des lieux mondiaux les plus dangereux pour devenir journaliste
«Lorsque vous décidez d'être journaliste, vous devenez également un soldat qui se bat pour une cause, Peu importe de quel côté vous êtes; Nous sommes tous menacés ", Compte mokhtar. «Si vous travaillez pour le gouvernement, les terroristes essaieront de vous tuer. Si vous travaillez pour Al-shabab Ils vous bombarderont. Si vous essayez de rester neutre, Une journée viendra quand vous devrez choisir un côté; Il n'y a aucune possibilité de rester propre ".
La dernière victime, Sagal s. Osman, Il était étudiant de 24 des années qui se passaient à l'université pour comparaître lors de son dernier examen de la course. J'ai travaillé dans une chaîne de radio gouvernementale et j'ai été menacé pendant longtemps.
"Lorsque vous décidez d'être journaliste, vous devenez également un soldat qui se bat pour une cause", Compte mokhtar
Le journalisme de la Somalie est principalement formé par des jeunes qui ne dépensent pas vingt ou vingt ans, Pas d'études universitaires. Ils sont formés directement par la chaîne radio ou agence dans laquelle ils travailleront plus tard, Sachant que votre vie consistera à ne pas savoir si les nouvelles qu'ils donnent seront votre condamnation à mort. «Nous n'avons pas d'amis, Nous ne pouvons faire confiance à personne, Nous avons tous un prix et n'importe qui peut être vendu. Quand ils me posent des questions sur ma profession et je dis que je suis journaliste, ils me jettent un regard triste qui signifie "un autre mort", explica mokhtar.
Nous rencontrons le mercenaire dans une cafétéria du quartier de Somalí de Nairobi
La victoire de la violence se reflète dans les nombreux mercenaires vivant en commission par commission, réalité que j'ai commencé à enquêter il y a un an avec Mokhtar, surpris et terrifié par la facilité avec laquelle nous pourrions trouver l'un d'eux. Nous sommes à la cafétéria de l'hôtel Nomad Palace, Dans le quartier somalien de Nairobi. Je ne pouvais pas m'arrêter de regarder ses mains. Cela semblait un gars normal. Cela ressemblait à un gars détendu et cela m'a rendu nerveux. La cafétéria était pleine à ce moment-là et je me sentais en sécurité. Un thé avec du lait de chameau a été invité à boire. Je n'ai rien demandé. Je ne savais pas s'il devait regarder dans ses yeux, Je ne savais pas comment sembler à l'abri de moi, Je ne savais pas s'ils m'avaient trompé et cet homme n'était pas celui qui croyait que c'était.
-Que fais-tu? "J'ai dit demander.".
-Affaires, il a répondu.
Je hochai et me concentre sur les taches du tapis qui couvraient le sol. Il a commencé à rire.
-Que voulez-vous savoir? -demandé.
-Combien coûte une commande?
Mokhtar m'avait dit que le prix était autour 50 par tête.
-Environ trente dollars.
L'après-midi s'est produit comme ça, Entre de courtes questions et de brèves réponses. Il m'a dit que la plupart des gens qui étaient dédiés à "cette entreprise" se sont retirés peu de temps après avoir commencé. "Dès qu'ils ont assez d'argent, ils viennent à Nairobi", dit. "Si vous ne prenez pas votre retraite bientôt, Vous courez le risque de devenir la cible ".
"Regardez-les commander pendant deux semaines. Vous agissez lorsque la police n'est pas proche et que vous disparaissez »
La méthode semblait plus facile que de survivre: "Regardez-les commander pendant deux semaines. Vous agissez lorsque la police n'est pas proche et que vous disparaissez ".
Soudain, Adhan a commencé à résonner dans toute la pièce en appelant la prière. Il était temps de prier ASR, Environ cinq à Nairobi.
-Excusez-moi, Je vais prier, dit-il en se levant.
À son retour, je lui ai demandé s'il croyait que l'islam justifiait ses actions.
-Pas.
-Pourquoi le faites-vous?
-Je ne le fais plus.
-Pourquoi l'avez-vous fait?
-Mon travail n'a rien à voir avec ma religion. N'essayez pas d'aller de cette façon. Dans mon pays, il est tué pour un combat gratuit, Sans conséquences. Si vous vous offrez quelques dollars, le COGES. J'ai pensé au début que leurs raisons auraient ceux qui ont fait les ordres, Parce qu'ils étaient des gens dans un costume, Avec de bons emplois. Ils n'avaient aucune raison stupide de vouloir tuer. Je pensais que si des gens importants voulaient que quelqu'un de mort devait être comme ça. Les militaires font de même.
«Mon travail n'a rien à voir avec ma religion. Dans mon pays, il est tué pour un combat gratuit. S'ils vous offrent quelques dollars, Les coges »
Nous avons parlé de la situation politique de la Somalie, sur le terrorisme, Sur les plats typiques de sa terre. Ainsi, deux heures se sont écoulées jusqu'à Maghrib. Quand il s'est retiré, Avant de se retourner, Il m'a regardé en souriant:
-Voulez-vous que je fasse un dua (prière) pour toi?
-Oui.
-Que veux-tu que je demande à Allah?
-Ne me tue pas.
Il est parti.
Je suis parti sans payer le compte. Total, Je n'avais rien pris.
J'ai parlé après ma rencontre avec plusieurs journalistes somaliens. Je l'ai dit comme quelque chose d'extraordinaire pendant quelques mois, Jusqu'à ce que je réalise que n'importe qui pouvait parler à un mercenaire et ressentir un instant que la peur de Mokhtar. Cette peur de savoir que la mort est plus facile que la vie.
