Le Mozambique est un pays physiquement étrange. La capitale, Maputo, elle monopolise trop de pouvoir et est trop loin de tout. Sud du Sud, C'est le dernier coin d'un État qui a presque 3000 kilomètres de côtes en ligne droite. C'est le gros problème du Mozambique, pouvoir national, gouvernement, et internationale, qui comprend des diplomates et des organisations internationales, vit complètement loin du pays où ils doivent prendre des décisions. Ils le lisent ou l'écoutent, mais ils ne le ressentent pas à cause d'une immense distance physique.
Maputo devient une île irréelle dans laquelle ses habitants, locale et internationale, Ils ne réalisent pas qu’ils vivent dans une bulle au sein de leur propre État.
Maputo devient alors une île irréelle dans laquelle ses habitants, locale et internationale, Ils ne réalisent pas qu’ils vivent dans une bulle au sein de leur propre État.. Les routes du Mozambique sont très mauvaises, le chemin de fer est presque inexistant et les vols sont rares et extrêmement chers. C’est un pays dans lequel personne ne sait directement ce qui se passe en dehors de son voisin le plus proche.. Il est régi et exprimé par ouï-dire.
Le pays vit de deux sources de revenus: dons internationaux, Jusqu'à récemment, il était considéré comme le pays modèle pour la coopération en Afrique. (En fait, le « soutien budgétaire » est surtout pratiqué, ce qui signifie que l'argent est donné directement à l'État pour gérer) et les énormes poches de ressources naturelles, surtout le charbon et le gaz, que dans les années à venir, ils laisseront des milliards de dollars dans le pays.
Je vais donner quelques-unes des dernières données proposées par la Banque mondiale pour contextualiser le pays., mais en général, le sentiment est que le pays connaît une forte croissance macroéconomique, stagne avec de petits progrès en matière d’éducation et de santé et diminue de façon alarmante en matière de sécurité, démocratie et libertés publiques.
Joseph Stiqlitz l'a brillamment défini après une visite comme « un pays riche avec des gens pauvres ».
L'espérance de vie est passée de 45 à 49 années au cours des deux dernières décennies. Le taux de pauvreté, malgré les données macroéconomiques, est passé de 2003 un 2009 (dernière référence) en six dixièmes au 54,7%. Accès à l’eau pour la population rurale, près du 70% du total, est parti de 31% l' 2007 l' 33% l' 2011. Le PIB par habitant s'est amélioré 260 dollars de 2004 à 510 l' 2012. Un fait qui se multipliera considérablement si, comme le prédit la BM, les exploitations gazières produisent des bénéfices supérieurs à 50.000 millions. (Vous savez déjà que le problème ici est que s'il y a deux personnes sur une île et qu'une gagne 100 et un autre zéro, Le PIB par habitant dira que les deux gagnent 50). L'enseignement primaire officiel est 105%.
Les récentes élections municipales ont également été marquantes. La Renamo n'a pas assisté aux élections, pour avoir dénoncé les trucages et le Frelimo a vu émerger et grandir un nouveau jeune adversaire, le MDM, qui s'est imposé dans trois capitales régionales importantes du centre et du nord du pays: Frontière, Stéphane. C'est une fête de jeunes, assemblé par l'ancien Renamo, ce qui pourrait être une troisième voie vers les deux vieux dinosaures s'ils ne sont pas modernisés.
Dans ce panorama, d’un pays que l’économiste Joseph Stiqlitz a brillamment défini après une visite comme « un pays riche avec des gens pauvres », Un conflit armé nié et oublié se développe depuis un an. Pourquoi?
Renamo, principal parti d'opposition et l'un des deux camps qui ont combattu dans la sanglante guerre civile, décidé il y a plus d'un an de reprendre les armes. Il l'a fait progressivement, d'abord avec des menaces, puis avec des actions de guérilla de faible ou moyenne intensité qui se sont poursuivies tout au long de l'année. Frelimo pendant, impliqué dans une guerre interne pour la succession de l’actuel président, Armando Guébuza, ce qui semble finalement réglé lors de son congrès fin février, Il s'est limité à garantir le contrôle de la majeure partie du pays et à réduire la médiatisation du conflit, s'affichant comme le seul garant de la paix..
Toutes les attaques sont limitées à la zone centrale du pays, à la zone qui comprend les environs de la Sierra de Gorongosa
La raison de cette vague réponse gouvernementale est que toutes les attaques sont limitées à la zone centrale du pays., à la zone qui comprend les environs de la Sierra de Gorongosa. Ce bastion historique de la Renamo, où la végétation est très dense et où il est très difficile de livrer une bataille ouverte à un ennemi caché dans la jungle. Ie, le conflit se développe dans une solitude absolue, loin de ce Maputo où ses poubelles et ses restaurants chics regorgent encore de gens qui mangent dans le sac ou à la carte.
Et dans cette solitude, on ment constamment à la population. La Renamo y parvient en enivrant et en faisant appel à un scénario de guerre totale qui n’existe pas et en donnant un bilan gonflé de morts suite à ses attaques.. Le Frelimo ment, niant les véritables attaques ayant fait des victimes et ne rapportant que les quelques succès de ses forces militaires. La réalité est qu’il y a plus d’attaques et plus de morts que certains ne le pensent et moins que d’autres ne le supposent.. Il y a même des désertions au sein des troupes gouvernementales démoralisées..
La réalité est qu’il y a plus d’attaques et plus de morts que certains ne le pensent et moins que d’autres ne le supposent.
J'ai traversé la zone de conflit plusieurs fois cet été, une fois même guider un voyage avec des touristes. Il y a une colonne militaire grotesque qui escorte pendant 120 kilomètres aux voitures. Colonne désormais fréquemment attaquée. Presque rien ne se passe en dehors de ceux-là 150 miles autour. Le problème est que c’est la seule façon raisonnable d’aller du nord au sud., même est ouest. Si tu évites ce chemin, Le conflit est pour l’instant quasi inexistant au Mozambique. Juste à côté de Nampula et maintenant on dirait Maxixe, Gays, Il y a eu des attaques récentes en dehors de cette zone d'influence de la Renamo.
La semaine dernière, j'ai reçu à deux reprises des informations secrètes sur des attaques de la Renamo qui auraient entraîné plus de 60 mort dans les rangs de l'armée. D'autres sources militaires m'avouent que les attaques ont eu lieu, qu'il y a eu des victimes, mais le chiffre est gonflé. Il n'y a pas de déclaration officielle. Ils m'ont aussi dit ce matin qu'il y avait environ 4000 personnes déplacées de la Sierra de Gorongosa qui fuient par peur et entrent dans les écoles communautaires. « Les affrontements sont constants », une source très bien informée m'a dit.
Dans le même temps, les responsables du magnifique parc national de Gorongosa, au milieu d'un projet de récupération de la faune appauvrie par la guerre civile, Ils m'ont répondu qu'ils préféraient ne pas répondre à mes questions pour éviter la publicité négative qui accompagne le fait de reconnaître que les installations ont été abandonnées en raison d'un conflit armé.. Vous ne savez pas ce qui se passe là-dedans., S'il y aura à nouveau l'abattage d'animaux d'antan. Le P.. N. de Gorongosa est un thermomètre presque parfait de l'état social du pays. Il doit rouvrir ses portes en avril, après la saison des pluies, et pour le moment personne ne peut garantir son ouverture.
Le P.. N. de Gorongosa est un thermomètre presque parfait de l'état social du pays
Économiquement, Le conflit a porté un coup dur à l'économie de la zone centrale, peu important en termes de pourcentage pour un pays qui vit des ressources du nord et des finances du sud. je vais donner un exemple, tout le secteur hôtelier de Vilanculos, principale destination touristique du pays, a été presque en faillite. Au plus fort du conflit, quand certaines informations sortent dans les médias sud-africains, il y a des annulations de réservations à proximité 100%. Noël, porté par le tourisme intérieur, quelque chose de mieux s'est produit que les terribles mois d'octobre et de novembre, où les chambres d'hôtel étaient vides.
« Nous avons besoin de CNN ou de la BBC pour rendre public ce conflit », Certains Mozambicains me disent qu'ils exigent que ce qui se passe soit dit. Un avis qui contraste fortement avec celui de certains étrangers avec qui je discute, qui vivent à Maputo, et ça à mille kilomètres du problème, Ils ont une vision négationniste du conflit.
La Renamo cherche à internationaliser le problème pour profiter d'un conseil d'administration dans lequel elle n'a pas de puces
Mais pour que la BBC ou CNN arrivent, il faut un génocide comme celui de la République Centrafricaine., des milliers de morts sont nécessaires, que les investissements millionnaires occidentaux sont mis en danger ou que les bombes grondent à Maputo. Cette dernière option est une rumeur constante que des sources proches de la Renamo m'ont toujours laissé entendre., ce qui suggère que le conflit et le chaos se déplaceront vers la capitale s'il n'y a pas de solution politique. Pour y parvenir, ils ont passé des semaines à aller d’ambassade en ambassade pour demander une médiation internationale.. La Renamo cherche à internationaliser le problème pour profiter d'un conseil d'administration dans lequel elle n'a pas de puces.
Il serait peut-être plus simple que la mort de quelques cibles se produise pour le moment tant attendu., pour certains, débarquement des grands médias. Qui se soucie en Occident de la mort de quelques dizaines ou centaines de noirs pauvres dans une zone limitée d’un pays africain inconnu ?? Peu importe que la somme dépasse cent ou mille, du moment que cela se fait petit à petit., le silence, pas de témoins. Tant que cela affecte les paysans pauvres des montagnes de Gorongosa, aux guérilleros qui vivent dans la jungle 20 ans ou aux soldats qui doutent s'ils doivent mourir d'un coup de feu ou de faim.
Je vais donner un exemple de l'absurdité, à mon avis, de la vision interne des étrangers dans ce conflit. Lors d'une récente soirée j'ai rencontré un expatrié qui vit très bien dans la capitale. « Il existe des informations très sensationnelles sur le conflit au Mozambique », critique puis continue en riant en déclarant que « cependant, "Il me semble incroyable que la vague d'enlèvements qui a eu lieu dans la capitale n'ait rien donné.".
Des informations très sensationnelles circulent sur le conflit au Mozambique
Bien, la vague d'enlèvements dont il parle a secoué tout Maputo. Plusieurs personnes ont été kidnappées pendant des semaines, y compris les enfants, de certaines des meilleures écoles de la ville. Au départ, cela ne concernait que les musulmans., mais ensuite cela s'est propagé aux Occidentaux et une alarme a été générée au cours de laquelle il y a même eu des réunions urgentes avec le gouvernement. Il s’agissait d’une affaire grave et grave qui a touché au total environ trois douzaines de personnes officiellement., même si ici aussi, il semble que le nombre réel de personnes touchées ait été réduit. Au sein de la troupe internationale, c'est devenu une obsession qui a poussé de nombreuses familles de travailleurs bien payés à rentrer chez elles.. Son, la femme du parti, Il lui a semblé que ce sujet devait être discuté en profondeur., C'était un conflit grave que la presse a caché. La raison est qu'il était proche de, Je pourrais le craindre, Ce n'était pas à mille kilomètres..
Pourquoi le conflit existe-t-il? Je vais faire un bref résumé ici., désolé. pour de l'argent. La Renamo veut du pouvoir et de l'argent, veut une part du nouveau gâteau énorme et sait que le Frelimo n'est pas disposé à la partager. Guebuza a mené une politique centraliste, parsemé d'affaires de corruption pour clarifier, qui a généré des fractures politiques et sociales.
Il n'y a plus de guerre, il y a des votes et une démocratie faible dans laquelle le pouvoir s'acquiert dans des urnes douteuses
Le temps est révolu où les décisions étaient divisées en deux après la signature des accords de paix de Rome. Il n'y a plus de guerre totale, il y a des votes et une démocratie faible dans laquelle le pouvoir s'acquiert dans des urnes douteuses. Pas à cause du processus, pour les conditions. Les secrétaires de quartier du Frelimo ont beaucoup de pouvoir, Les médias subissent des pressions et le vote manque dans la plupart des cas d'informations et de nombreuses pressions., mais tout est raisonnablement acceptable comme jeu démocratique. Ie, Vous détournez le regard et vous bouchez le nez en pensant que l'important maintenant est de consolider la paix, ce qui semble même injustement logique. Une femme que je connais, excellent cuisinier, Il n'a pas fini par travailler au Palais de Punta Vermelha, résidence officielle du président, car après avoir passé tous les tests je n'avais pas de carte Frelimo. C'est juste un exemple, il y en a des milliers.
La folie du système a atteint un tel point que la Renamo tient des conférences de presse dans lesquelles elle est responsable des attaques contre les forces de sécurité légitimes de l'État et que le président du conseil électoral tient des conférences de presse en portant un t-shirt du Frelimo..
Je vais raconter un autre exemple de cette vision de l'usage du pouvoir. Je volais récemment de Johannesburg à Maputo. Dans l'avion arrivait un sympathique groupe de délégués du Frelimo qui avaient participé à diverses réunions politiques dans différents pays d'Amérique latine.. Lorsque l’avion a atterri, tout le monde a commencé à chanter des chansons de fête à tue-tête.. "Samora, Samora, Chissano, Chissano, Guébuza, Guébuza, le même idéal. Un passager s'est alors levé et leur a dit : « Je ne pense pas que Samora et Guebuza aient le même idéal. ». Alors celui qui faisait office de leader lui reproche ses paroles et lui répond debout., cris: "Qu'est-ce que tu vas dire?"? tu aimes manger, Non? "Laisse-moi manger aussi.", soulevant les fervents applaudissements de ses compagnons qui n'ont peut-être pas compris l'aberration que venait de lâcher leur chef.: Ils ont voté pour elle pour que les autres puissent manger, pas elle.
Ils n'ont pas compris l'aberration que venait de lâcher leur chef: Ils ont voté pour elle pour que les autres puissent manger, pas elle
Techniquement, on ne peut pas dire qu'il y a une guerre, parce qu'il n'y a pas de conflit ouvert avec deux camps et deux armées, et techniquement, on peut dire qu'il existe un État d'avant-guerre qui a coûté la vie à des dizaines de personnes., sans que personne ne puisse donner un nombre exact et sans que personne ne puisse affirmer s'ils le sont 20 l' 200. Ils le mettent en vedette, en fait, les deux mêmes camps qui ont mené ce pays en guerre pendant 16 ans et a laissé un million de morts. Il ne semble pas approprié de le sous-estimer..
Le problème doit être résolu, devenir public et résolu, ne te cache pas. Ce n'est pas une question d'image et d'investissements, Il s'agit de morts enterrés. Je suppose que pour eux, Il semble que les prochains décès soient inévitables, ils auraient aimé qu'il en soit ainsi. Il n'y a ni guerre ni conflit dans les restaurants et magasins de Maputo. Il n'y a pas de guerre mais une guérilla relativement intense à Chimoio et Beira qui cause des dommages économiques aux zones déjà touchées.. Il y a une guerre ouverte à Muxungue, Gorongosa, Satungira…là où les gens meurent, les magasins sont fermés, écoles, c'est effrayant, panique. passer là, dans le centre, trop loin du charbon, le gaz et Maputo. Cela se passe là-bas sans que personne n'en parle en dehors de certains médias locaux, comme la vérité, Canal Mozambique u O Pais, qu'avec peu de moyens ils font des informations fantastiques. Cela se produit dans le pire scénario possible pour les victimes, oubli.
