Mozambique is een fysiek vreemd land. De hoofdstad, Maputo, monopoliseert te veel kracht en is te ver weg van alles. Ten zuiden van de Zuid-, Het is de laatste hoek van een staat die bijna heeft 3000 Kilometers kustlijn in een rechte lijn. Dit is het grote probleem van Mozambique, De nationale macht, regering, en internationaal, waaronder diplomaten en internationale organisaties, Volledig ver weg van het land waar ze beslissingen moeten nemen. Ze lezen het of luisteren, Maar ze voelen het niet voor een immense fysieke afgelegen ligging.
Maputo wordt een onwerkelijk eiland waarin zijn inwoners, lokaal en internationaal, Ze weten niet dat ze in een bubbel leven in hun eigen staat
Dan wordt Maputo een onwerkelijk eiland waarin zijn inwoners, lokaal en internationaal, Ze weten niet dat ze in een bubbel leven in hun eigen staat. De wegen van Mozambique zijn erg slecht, de spoorlijn bestaat bijna niet en vluchten zijn schaars en enorm duur. Het is een land waarin niemand uit de eerste hand weet wat er buiten zijn naaste buur gebeurt.. Het wordt geregeerd en geleid door geruchten.
Het land leeft van twee bronnen van inkomsten: internationale donaties, Tot voor kort werd het beschouwd als het modelland voor samenwerking in Afrika (In feite wordt ‘begrotingssteun’ vooral toegepast, wat betekent dat het geld rechtstreeks aan de staat wordt gegeven om het te beheren) en de enorme hoeveelheden natuurlijke hulpbronnen, vooral kolen en gas, dat ze de komende jaren miljarden dollars in het land zullen achterlaten.
Ik zal slechts enkele van de nieuwste gegevens van de Wereldbank geven om het land te contextualiseren, Maar over het algemeen is het gevoel dat het land veel groeit in zijn macro -economie, Stagneert met kleine vooruitgang in onderwijs en gezondheid en neemt alarmerend af in de beveiliging, Democratie en openbare vrijheden.
Joseph Stiqlitz definieerde hem briljant na een bezoek als "een rijk land met arme mensen"
De levensverwachting is van gegaan 45 naar 49 Jaren in de afgelopen twee decennia. De armoede -index, Ondanks macro -economische gegevens, Hij ging omhoog 2003 een 2009 (Laatste referentie) in zes tienden naar de 54,7%. Toegang tot de watervoorziening van de plattelandsbevolking, nabij de 70% van het totaal, Het is van gegaan 31% de 2007 de 33% de 2011. PIB per hoofd van de bevolking is verbeterd 260 dollar van 2004 naar 510 de 2012. Een feit dat veel zal vermenigvuldigen als, als de BM, gasbedrijven meer dan meer produceren dan meer dan 50.000 miljoen euro. (Ze weten al dat het probleem hier is dat als er twee mensen op een eiland zijn en één wint 100 en nog een nul, Het bbp per hoofd van de bevolking zal zeggen dat beide winnen 50). Het officiële prima scholing is van 105%.
Recente muncipale verkiezingen zijn ook aanzienlijk geweest. Renamo ging niet naar de verkiezingen, Door Amaños aan de kaak te stellen en Frelimo heeft gezien hoe een nieuwe jonge tegenstander groeit en groeit, EL MDM, die won in drie regionale hoofdsteden van groot gewicht van het centrum en ten noorden van het land: Grens, Stephen. Het is een jong feestje, gemonteerd door voormalig Renamo, die een derde manier kunnen zijn voor de twee oude dinosaurussen, maar worden gemoderniseerd.
In dat panorama, Uit een land dat econoom Joseph Stiqlitz briljant definieerde na een bezoek als "een rijk land met arme mensen", Een gewapend conflict is een jaar lang ontkend en vergeten. Waarom?
Renamo, belangrijkste oppositiepartij en een van de twee partijen die vochten in de bloedige burgeroorlog, Hij besloot meer dan een jaar geleden terug te keren naar de wapens. Hij deed het geleidelijk, Eerst met bedreigingen en vervolgens met lage of gemiddelde intensiteit guerrilla -acties die het hele jaar door zijn gehandhaafd. Frelimo terwijl, gewikkeld in een interne oorlog voor de opeenvolging van de huidige president, Armando Guebuza, wat uiteindelijk lijkt dat het zijn toevlucht zal nemen tot zijn congres van eind februari, Hij heeft zichzelf beperkt tot het garanderen van de controle over het grootste deel van het land en het verlagen van de mediatentoonstelling van het conflict dat zichzelf toont als de enige garant van La Paz.
Alle aanvallen zijn beperkt tot het centrum van het land, naar het gebied dat de omgeving van de Sierra de Gorongosa omvat
De reden voor deze vage reactie van de overheid is dat alle aanvallen beperkt zijn tot het centrum van het land, naar het gebied dat de omgeving van de Sierra de Gorongosa omvat. Dat historische Renamo -bastion, waar de vegetatie erg dicht is en het is erg ingewikkeld. Dat wil zeggen, Het conflict ontwikkelt zich bij alle eenzaamheid, Verre van die Maputo waarin hun dumps en postinrestaurants van mensen die aan de tas of de brief eten vol zijn.
En in die eenzaamheid liegt de bevolking constant. Renamo maakt hem bedwelmend en aantrekkelijk voor een totaal oorlogsscenario dat niet bestaat en opgeblazen dode figuren van zijn aanvallen geeft. Frelimo liegt het ontkennen van echte aanvallen met slachtoffers en het informeren van alleen de weinige successen van zijn strijdkrachten. De realiteit is dat er meer aanvallen en meer dood zijn dan degenen die wat herkennen en minder dan degenen die de anderen veronderstellen. Er zijn zelfs defecten binnen de gedemoraliseerde regeringstroep.
De realiteit is dat er meer aanvallen en meer dood zijn dan degenen die wat herkennen en minder dan degenen die de anderen veronderstellen
Ik ging deze zomer verschillende keren door het gebied in conflict, Eens zelfs een reis met toeristen begeleiden. Er is een groteske militaire kolom die tijdens 120 Kilometers voor auto's. Kolom die nu vaak wordt aangevallen. Bijna niets gebeurt buiten die 150 mijlen rond. Het probleem is dat het de enige redelijke manier is om noord-zuid te maken, Zelfs dit westen. Als dat pad wordt ontweken, Het conflict is voorlopig bijna niet bestaan ??in Mozambique. Alleen dicht bij Nampula en nu lijkt de Maxixe, Homo, Er is een recente aanval geweest buiten dat invloedsgebied van Renamo.
In de afgelopen week ben ik twee keer aangekomen geheime informatie over Renamo -aanvallen die zouden hebben geresulteerd in meer dan 60 dood onder de gelederen van het leger. Andere militaire bronnen erkennen me dat er aanvallen zijn opgetreden, Dat er slachtoffers waren, Maar dat de figuur is opgeblazen. Er is geen officiële verklaring. Ze vertelden me ook vanmorgen dat er dichtbij is 4000 ontheemden uit de Sierra de Gorongosa die uit angst vluchten en naar brede scholen gaan. “De confrontaties zijn constant”, vertelde een zeer goed geïnformeerde bron mij.
Terwijl, degenen die verantwoordelijk zijn voor het prachtige Gorongosa National Park, midden in een project om de door de burgeroorlog uitgeputte fauna te herstellen, Ze hebben mij geantwoord dat ze mijn vragen liever niet beantwoorden om de negatieve publiciteit te vermijden die gepaard gaat met de erkenning dat de faciliteiten verlaten zijn vanwege een gewapend conflict.. Je weet niet wat daarbinnen gebeurt., Als er weer die dierenslachting van weleer is. De P.. N. van Gorongosa is een bijna perfecte thermometer voor de sociale toestand van het land. In april moet het de deuren heropenen, na het regenseizoen, En op dit moment kan niemand hun opening garanderen.
De P.. N. van Gorongosa is een bijna perfecte thermometer voor de sociale toestand van het land
Economisch, Het conflict heeft een zeug bedoeld voor de economie van de binnenstad, onbelangrijk in procentuele termen voor een land dat leeft uit de middelen van de Noord- en Southern Finances. Ik zal een voorbeeld geven, De hele hotelsector van Vilanculos, belangrijkste toeristische bestemming van het land, is bijna failliet geweest. In de hoge pieken van het conflict, Toen ik wat verteldende Zuid -Afrikaanse media verliet, Er zijn annuleringen van reserveringen dicht bij de 100%. Kerstmis, Geduwd door interne toerisme, Er is iets beters gebeurd dan de vreselijke maanden van oktober en november, waar de hotels leeg waren.
"Het is noodzakelijk om de CNN of de BBC te komen zodat dit conflict openbaar wordt gemaakt", Sommige Mozambiqueños vertellen me dat ze eisen dat wat er gebeurt. Een mening die veel contrasteert met die van sommige buitenlanders met wie ik spreek, Wonen in Maputo, En dat duizend kilometer verwijderd van het probleem, Ze hebben een ontkennalistische visie op conflicten.
Renamo wil het probleem internationaliseren om een ??stukje bord te nemen waarin hij geen chips draagt
Maar om de BBC of CNN te komen, is een genocide zoals de Centraal -Afrikaanse Republiek nodig, Duizenden doden zijn nodig, dat de miljonair westerse investeringen of dat de bommen in Maputo zijn bedreigd. Deze laatste optie is een constant gerucht dat bronnen in de buurt van Renamo altijd hebben aangegeven, Dat suggereert dat conflict en chaos naar de hoofdstad zullen verhuizen, maar er is een politieke oplossing. Hiervoor zijn ze al wekenlang de ambassade in de ambassade om internationale bemiddeling te vragen. Renamo wil het probleem internationaliseren om een ??stukje bord te nemen waarin hij geen chips draagt.
Het kan gemakkelijker zijn voor de dood van enkele doelen voor de gewenste om te voorkomen, voor sommige, Landing van de grote media. Die in het westen zorgt, de dood van enkele tientallen of honderden arme zwarten in een beperkt deel van een Afrikaans onbekend land? Het maakt niet uit of de som hoger is dan honderd of duizend, terwijl er weinig bij beetje is, stil, geen getuigen. Terwijl ze arme boeren van het Gorongosa -gebergte beïnvloeden, Aan guerrilla's die in de jungle hebben gewoond 20 jaren of soldaten die twijfelen of ze moeten sterven aan een kogel of hongerschot.
Ik zal een voorbeeld van de absurditeit vertellen, volgens mij, van de interne visie van buitenlanders in dit conflict. In een recente partij vond ik een expat die heel goed in de hoofdstad leeft. "Zeer sensationele informatie over het conflict van Mozambique wordt gemaakt", bekritiseert en blijf dan lachen dat "echter", Het lijkt ongelooflijk dat er niets uit de golf van ontvoering is gekomen die in de hoofdstad is geweest ".
Er wordt zeer sensationele informatie gemaakt over het conflict van Mozambique
Goed, De golf van ontvoering waarvan hij spreekt, schudde alles Maputo. Wekenlang werden verschillende mensen ontvoerd, inclusief kinderen, van enkele van de beste scholen in de stad. In principe trof het alleen moslims, Maar toen strekte het zich uit tot de westerlingen en werd een alarm gegenereerd waarin er zelfs dringende vergaderingen met de regering waren. Het was een ernstige en serieuze zaak die in totaal ongeveer drie tientallen mensen officieel beïnvloedde, Hoewel het hier ook lijkt dat het werkelijke getroffen cijfer is verminderd. Onder de internationale toupe werd een obsessie die veel families van zeer goed betaalde werknemers naar hun huizen maakte. Haar, De Fiesta -vrouw, Het leek hem dat deze kwestie geweldig zou moeten zijn, Dat was een ernstig conflict dat de pers verborg. De reden is dat het dicht bij hem was, Ik zou het kunnen vrezen, Het was geen duizend kilometer.
Waarom bestaat het conflict?? Hier zal ik een snelle samenvatting maken, sorry. Voor geld. Renamo wil macht en geld, Hij wil een stuk van de nieuwe immense cake en weet dat Frelimo niet bereid is om te distribueren. Guebuza heeft een centralistisch beleid beoefend, bezaaid met corruptiezaken om te verduidelijken, dat heeft politieke en sociale fracturen gegenereerd.
Er is geen oorlog, Er zijn stemmen en een zwakke democratie waarin macht wordt gewonnen in twijfelachtige peilingen
De tijd is voorbij waarin de beslissingen werden gedeeld door twee na de ondertekening van de vredesovereenkomsten van Rome. Er is geen totale oorlog, Er zijn stemmen en een zwakke democratie waarin macht wordt gewonnen in twijfelachtige peilingen. Niet voor het proces, voor de voorwaarden. Frelimo buurtsecretarissen hebben veel macht, De media worden ingedrukt en de stemming mist in de meeste gevallen van informatie en van veel druk, Maar alles is redelijk acceptabel als een democratisch spel. Dat wil zeggen, Je kijkt de andere kant op en bedekt je neus dat het belangrijkste is om nu de vrede te consolideren, Wat lijkt ten onrechte logisch te zijn. Een vrouw die ik ken, Uitstekende kok, Hij werkte niet in het Punta Vermelha Palace, Officiële residentie van de president, Omdat ik na alle tests niet de Frelimo -kaart had. Het is gewoon een voorbeeld, Er zijn duizenden.
De waanzin van het systeem heeft zodanig bereikt dat Renamo komt om perswielen te geven waarin hij verantwoordelijk is voor aanvallen op de legitieme staatsveiligheidstroepen en de president van de kiesraad geeft perswielen met een frelimo t -shirt.
Ik zal een ander voorbeeld vertellen over deze visie op het gebruik van macht. Onlangs vloog Johannesburg naar Maputo. In het vliegtuig kwam een ??aardige groep afgevaardigden uit Frelimo die had deelgenomen aan verschillende politieke vergaderingen in verschillende Latijns -Amerikaanse landen. Toen het vliegtuig land nam, begon iedereen in stem te zingen in het schreeuwen van liedjes uit het spel. "Samora, Samora, Chisano, Chisano, Guebuza, Guebuza, Hetzelfde ideaal ". Een passagier stond toen op en zei: "Ik denk niet dat Samora en Guebuza hetzelfde ideaal hebben". Dan wordt degene die als leider heeft gespeeld, zijn woorden verhoogd en beantwoordt hem staand, geschreeuwd: "Wat ga je zeggen? Je houdt van eten, Nee? Laat me eten ", Het fervente applaus van hun klasgenoten die misschien de aberratie begrepen die hun leider zojuist had vrijgegeven, verhoogde: Ze stemden op haar om de anderen te eten, Niet zij.
Ze begrepen de afwijking niet die hun leider net had vrijgelaten: Ze stemden op haar om de anderen te eten, Niet zij
Technisch gezien kan niet worden gezegd dat er een oorlog is, Omdat er geen open conflict is met twee kanten en twee legers, En technisch gezien kan worden bevestigd dat er een pre -oorlogstoestand is die een paar tientallen levens heeft gekost, zonder dat iemand een exact aantal kan geven en zonder iemand kan bevestigen of ze dat zijn 20 de 200. Ze sterren, in werkelijkheid, de twee partijen die dit land in oorlog hadden tijdens 16 jaren en een miljoen doden achtergelaten. Lijkt het niet handig om het te onderschatten.
Het probleem moet stoppen, openbaar worden en oplossen, Verberg niet. Het is geen kwestie van beeld en investeringen, Het is een kwestie van de doden die worden begraven. Ik denk dat ze, Het lijkt erop dat onvermijdelijke volgende overledene, zou willen dat het is geweest. Er is geen oorlog of conflict in de restaurants en winkels in Maputo. Er is geen oorlog behalve een relatief dichtbij guerrilla -conflict in Chimio en Beira dat enige economische schade veroorzaakt aan reeds gestraft gebieden. Er is een open oorlog in Muxungue, Gorongosa, Satungira ... waar mensen sterven, winkels sluiten, scholen, Je bent bang, paniek. Passeer daar, in het midden, Te ver van steenkool, Gas en Maputo. Het gebeurt daar zonder dat iemand die verder gaat dan sommige lokale media, Als de waarheid, Mozambique kanaal u het land, dat ze met weinig middelen fantastische informatie produceren. Het gebeurt in het slechtst mogelijke scenario voor de slachtoffers, vergetelheid.
