Navegando no Bósforo: Estambul, ás portas de Mar Negro

Por: Ricardo Coarasa (texto e fotos)
foto Anterior
seguinte

información título

contido información

Sempre se rebelou contra reivindicacións sen soldadura, aqueles presentados con tal contundencia que evitar calquera suxestión de dúbida. Todas estas verdades presunción de infalibilidade, insignificantes son, Deben sempre pasar polo crivo de escepticismo. Eu lera que non podía entrar na antiga fortaleza bizantina Anatolia Kavagi, construído no século XIV sobre un promontorio estratéxico na alta Bósforo que Turquía rostros asiáticos os mar negro. E era certo. O castelo foi pechada. Ou así parece.

I rodean as súas paredes notado unha especie de triste de súpeto saíu dunha pequena porta seguido por un pequeno grupo de turistas. Y, Despois de dicir adeus, quedou alí, co seu salsa de chaves na man, como un neno consciente da súa última broma. Non falan inglés, pero estaba claro que queriamos ir e podería abrir, á espera de unha para ir máis lonxe coa súa cuberta de renda. Si, podería entrar. Eu tiña que só tes que ir ata alí para comprobar. Unha vez máis, Escepticismo batera.

Sempre se rebelou contra reivindicacións sen soldadura, tan forte que prohiben calquera indicio de dúbida

Pasamos por tras del e rapidamente pechou a porta, a preocupación de non deixar pegadas. Dentro había. Bo, si, só un par deitado nunha parede demolida, auto-absorbida no seu momento romántico tan confusa case pedra. Antes de nós, a poucos quilómetros ao norte, o Bósforo eo mar negro, o Pontus dos antigos gregos, Eles mesturaban as súas augas. Un vento furioso soprou as palabras de distancia e deixounos a mercé de xestos e pensamentos. E a miña estaban ancorados na fazaña mitológica Jason e os Argonautas navegando en busca do Velocino de Ouro, o poema épico que Apolonio de Rodas deixou para a posteridade atrás 2.300 anos.

Cara a Cólquida, a rexión nordeste do Mar Negro, onde os mapas deseñados parado, expedición de Jason tiña que atravesar o Bósforo súa alta Rubicon especial: o paso de rochas Ciáneas, “alí, no lugar onde as augas estreitas do mar”. Ninguén podía atravesala los vivos, como “continuamente indo ao encontro un do outro fiving uns ós outros”. rei Fineu, Jason grata por ter se librar das harpias, Deulles a solución para saír ileso trance. Eles foron liberados á cabeza dunha pomba. Se o paxaro cruzou as rochas, o buque estaba a volver e Symplegades permitir pasaxe rápida. Pola contra, o paxaro morreu no intento tiveron que regresar inmediatamente, El advertiu o soberano, “non podería escapar dunha terrible morte entre as rochas”. A pomba pasou polo pelo e Argo foi capaz de continuar a súa viaxe perigosa.

Eu lera que non podía entrar na antiga fortaleza bizantina de Anadolu Kavagi. Si, podería. Eu tiña que só tes que ir ata alí para comprobar

Ese mesmo estreito Jasão e os Argonautas conseguiu vela pesar da certeza de que “sobrecarga paira en realidade unha morte irremediable” É o que temos agora vistos, ambos os dous lados unidos por unha ponte moderna, rabuñou lonxe para incorporarse os moitos buques de carga que cruzan, Concrete recolle os brazos para que cargueiro á vela frecuentes.

trazar o Bósforo é a historia de busca. peirao Eminönü, en sempre sorprendente Estambul, entre Corno de Ouro ea Ponte Gálata e preto da Mezquita Nova inconfundible, Ferry sae toma diaria xornada Anadolu para Kavagi. O billete custa 25 liras turcas (menos de oito euros) ea viaxe leva unha hora e media. Debe ser pronto para asegurar un bo lugar na cuberta (o mellor é sentir-se no camiño para estribor e porta en torno, o viceversa, gozar da vista de ambos os dous lados).

Un vento furioso soprou as palabras de distancia e deixounos a mercé de xestos e pensamentos. O meu era para Jasão e os Argonautas

Antes de vir para Besiktas, o primeiro de seis paradas, á nosa esquerda enfeitiza a fachada do Palacio Dolmabahçe, a explosión arrogante de Sultan Abdul Mecit mediados do século XIX desmentir, coa axuda de varios préstamos de bancos estranxeiros, o descenso imparable do Imperio Otomano.

Luce sol glorioso, pero as forzas do vento no refuxio plataforma pronto. correntes Estreito son tan poderosas que notar a forza do Bósforo baixo o casco. Despois de deixar o Parque Yıldız, ata Ortaköy, Sempre na costa Europea, navegamos baixo a Ponte do Bósforo, máis que unha quilómetros de longo, o primeiro en ser construída sobre a estreita. moito antes, o século VI aC, Darío I “gran”, rei de Persia, El construíu unha ponte dun a outro banco (do actual provincia de Uskudar) por unha sucesión de barcos para gastar co seu exército, unha obra de enorme enxeñería para o tempo.

correntes Estreito son tan poderosas que notar a forza do Bósforo baixo o casco

Dun lado e do outro suntuoso éxito “Yalis”, a antiga residencia de verán desde os paxás século XVIII e vizires levantouse da otomán Estambul ao longo do Bósforo como unha marca de distinción e posición social, e cuxo abandono alimentado escritores dor como Nobel Orhan Pamuk. “Eu conto os buques pasando desde que recordo”, Pamuk ten no seu “Istambul. City & Souvenirs”, atributos mentres o pracer que pasear polo Bósforo para “Sente-se que está nun mar en movemento, poderoso e profundamente dentro dunha cidade enorme, histórico e negligenciada”.

O punto máis estreito do Bósforo, 660 metros entre as dúas marxes, É facilmente recoñecible polas dúas fortalezas que controlan o paso estratéxico do Estreito: Rumeli Hisa de, construído por Mehmet “o Conquistador” do lado europeo para completar a captura de Constantinopla, e Anadolu Hisan, réplica asiática construído por Bayezid I. Un pouco máis tarde, pouco despois de atravesar a segunda ponte, Sultan Mehmet Fatih o, nós Kanlica (famosa polos seus deliciosos yogourts), segunda pasaxe de parada. No Bósforo medio é, a porta, Istinye Bay, súa excelencia porto natural, e case dentro da vista Yeniköy, unha sucesión de fachadas do século XIX, onde o barco para novo uns minutos.

febre fotográfica diminuíu no paso, converténdose no plataforma de navegación máis soportable

Afortunadamente, febre fotográfica diminuíu no paso, converténdose no plataforma de navegación máis soportable. Xa en augas altas Bósforo, Sariyer É unha sucesión de buques de pesca que nutren os mercados estambulíesi. É a última parada antes de deixar para os dous pobos, un en cada marxe, marcando o final do percorrido: Rumeli Kavagi y Anatolia Kavagi. Nestas augas, onde o Bósforo amplía para unirse ao Mar Negro, arrastre é grande e barcos loitando con fortes correntes para obter o mellor captura.

fortaleza genovesa, de orixe bizantina, É na cima dun outeiro que casas están espalladas Anatolia Kavagi, unha vila de pescadores que cheira a sardiña asada e última fronteira. Casas de madeira dockside, unha raquítica, única acentuar a impresión de estar a piques de entrar nun lugar para fuxir, refuxio dos problemas do mundo. Alén, a importe Bósforo, perímetro militar restrinxe o paso. De feito, andar como nós subir a costa onde o castelo está pasamos un pouco por riba turco.Un aquartelamento nacido escaleiras, o lado esquerdo da estrada, Están nos levando a través de varios terrazas restaurante, cada máis apetitoso, ao antigo forte (Tamén podes subir nun dos poucos taxis na cidade). un can, o máis intelixente da clase, ensimesmado goza dun punto de vista privilexiada sobre a estreita, como se o tempo non estaban con el.

Despois de subir case media hora de, Estamos finalmente no interior da fortaleza, nun campo pontilhada con arbustos scraggly, co Bósforo aos nosos pés

E despois de case media hora de subida, alí estamos nós, finalmente, dentro da fortaleza, nun campo pontilhada con arbustos scraggly, co Bósforo aos nosos pés, de lado Istambul, ademais espreitar a través da néboa, outro o Mar Negro e en toda Europa, apreciado a única vez que nos deu de paisano salsa de claves, que gañou a punta dereita.

De volta á cidade, Nós acelerar o tempo para subir ao seu barco que nos levará de volta a Estambul. Sen Anadolu Kavagi deixar sen probar unha porción de hamsi (semellante ao anchoas), cociñar estrela prato local que vendo a propia rúa. Nós escoller o Kösem Balik, pero a cidade está ben abastece con restaurantes e os prezos son accesibles.

Os autobuses saen desde Anadolu Kavagi xira na costa asiática a Uskudar

Para aqueles que teñen tempo, Os autobuses saen desde Anadolu Kavagi (na praza principal) Están en xira na costa asiática a Uskudar, xa en Istambul, unha excelente oportunidade para explorar as pintorescas aldeas espalladas ao longo da costa do Estreito. Con todo, optamos polo shuttle, unha viaxe que, saciado e présa fotográfica, É máis relaxado e introspectivo. Bósforo, alí en baixo, aínda que ruge.

  • acción

Escribir un comentario

Últimos tweets

No tweets atopou.