前に 25 年齢, 有名な旅行者ヘロドトスは、世界を説明し理解するには、日常環境を離れて旅行する必要があることを理解していました。. それぞれの環境で私たちに物語を語ってくれる場所や人々を知る. この偉大なギリシャの歴史家の先導に従って、私たちは中央アジアの珍しい国に移ります。. 圧倒的な感覚と感情のリアリティに没入できる体験.
アフガニスタンはすぐそこです, 私たちの足で, でも悪い夢のように, すぐに達成できなくなります. カオスは私たちの前の旅の夢の星雲に君臨する. 勝利のムジャヒディン, 今、酔い狂う混乱の闘志, 彼らはお互いを破壊し、部族の領土で動くすべてのものを全滅させます. 時計の時間を見てみると…時を刻んでいる 1992. 分針が秋を告げる. アフガニスタンで目覚めて旅行者の夢を打ち砕こうとする私たちは、目覚めるのが早すぎたのでしょうか？? 避けられない事態に直面して, 私たちはゆっくりと目を閉じると、甘美な暗闇が私たちに侵入し、ドアが閉まる音を聞きながら、それほど不安のない目覚めを待ちます。.
タリバンは祈り以外は一切禁止.
夢は落ち着かない, 私たちは不快です, 体は私たちに新たな目覚めを要求し、私たちは再び気だるそうに目を開ける。. 時計を見ると、時間が年を示しています 2000, 分針は春を示します. 繰り返し見る良い夢のように, 私たちは同じ場所で会います, カイバル峠で: パキスタンが我々の後ろにいる, アフガニスタンが足元にある. 国は燃えていない, 平和が統治する, 混沌の王国は終わったが、それを達成した勢力はイスラムの暗黒面である… 国を闇の王国に陥れる. タリバンは祈り以外は一切禁止. 音楽, 映画とテレビは純粋なものへの退化を理由に禁止された, 歌を口ずさむのは犯罪です, すべてのお祝いは不道徳なものとして非難される, 不浄だったという理由で生きたまま壁の間に埋められた女性たち, 異端によって破壊された博物館の彫像, 堕落を暗示する場合に備えて笑いを抑制する, 学校閉鎖, 焼けた本, 絶え間なく行われる処刑が教育的な社会イベントに変わった… 外国人旅行者の立ち入りは禁止されています。目の前で突然ドアを閉めて「新しい秩序」を乱すものであってはなりません。.
「新たな秩序」を乱すものはあってはならないため、外国人旅行者の入国は禁止されている
またしても通れない扉, 走っても走っても前に進めない子供の頃の悪夢が再び. 鋭いノックが私たちを驚かせる. 目覚まし時計になりますか? 今何時ですか? 私たちは急いで目を開ける. 制服を着た男性が「アフガニスタンへようこそ」と書かれた栗色の冊子を開いて私たちに手渡しました。!». 私たちがパスポートを見ると、何年もの長い夜の後に私たちに複雑な扉を開く歴史的瞬間を示す新しく鋳造された切手があります。. ついにアフガニスタンに入国することができました！!
埃っぽい交差点で 1080 カイバル峠の数メートル上、アフガニスタンの風習として機能する小屋で音楽が流れている. テーブルの上に雑誌があります, 背景の笑い声, 多くの女性はブルカを着ていますが、髪をベールだけで覆っている女性もいます, 店内はとても賑わっており、女性一人でも動き回れます. タリバンはその年の9月11日に禁断の果実をかじった 2001 そして、自国民を恐怖に陥れ、無差別暴力であまりにも多くの国を脅かしていた邪悪な政府を、国際軍が突然打倒した。.
私たちは非常に不安定な地域にいます, パキスタンでも国家は反抗的なパシュトゥーン人と合意に達しなければならなかった
カイバルパス, 以前は乗り越えられない崖だった, イスラマバードのアフガニスタン大使館で取得したビザのおかげで、開かれた扉に変わりました. 私たちは非常に不安定な地域にいます, パキスタンでも国家は、国の西部にある部族連合の領土で反抗的なパシュトゥーン人と合意に達する必要があった。. パシュトゥーン人は道路や地区内でパキスタンの法律を尊重することに同意する 15 両側にメートルずつありますが、それを超えると政府は介入する権利がなく、法律は中世以来のパサン族の伝統的な法典である「パサンヴァリ」に準拠しています。- 名誉に基づいて, 報復とおもてなしの法則. ロス・パシュトゥーン, アフガニスタンとパキスタン西部部族地域の大多数, 彼らは自分自身を大いに信頼しますが、他人をほとんど信頼しません. 「q'ala」に満ちたカイバル峠までの全ルートを見るとよくわかります, 家々が閉じこもっている, 高い土壁と大きな鉄の棒がある.
シルクロードはこの手つかずの地域を横断し、その土地に足を踏み入れたすべての人々の民族的痕跡をその跡に残しました。
外国人はペシャワールからアフガニスタン国境まで護衛なしで旅行することはできません。, 伝説の峠をもう一度歩きます, 武装した護衛と他の乗客12人が小さなミニバスに押し込められた, 曲線と曲線の間で、私たちはその濃密な歴史の中で曲がりくねった道を横切った過去の輝かしい亡霊を視覚化します。. ダリオ, ペルシア人とアレクサンダー, マケドニア人, 彼らは強力な軍隊を率いてそれを越えることができた; 恐れられ、壊滅的なジンギスカンとその圧倒的な大群から、マルコ・ポーロのような忘れられない旅行者まで. しかし、それを行ったのはイスラム教徒でした, 千年の存在を経て, 異質な集団に最も深い痕跡を残した. シルクロードはこの未開の領域を横断し、その土地に足を踏み入れ、そこに留まることを決めたすべての人々の民族的痕跡をその跡に残しました。.
私たちが車から降りると、彼は突然目をパチパチとさせ、自分のレパートリーをすべて英語で暗唱しました。: "いいえ, ない, 行かないでください, 行かないでください, 問題, 問題"
トーカムのミニバス停留所にて, 身振り手振りで目的地を叫ぶドライバーたちの熱狂的な騒ぎ, ドライバーが目的地に急ぐ必要がないようにという考えから、私たちは自分たちで専用の車をレンタルします。. イスラム教徒の衣装を着て、賑やかな市場に立ち寄ります, 私たちは小さな町にアクセスします, 私たちはカブール川を彩る色とりどりのキャンプにいる遊牧民と交代します。. 荒廃した兵舎の床に座る, 運転手は気を使って「レストラン」と呼んでいます, 私たちは、堅くて湯気の立った鍋から出てくる不確かなシチューを食べる. パキスタンでの数ヶ月が私たちの胃袋を強化したに違いない, 私たちにとってはすべてがおいしくて、何も気にならない. 私たちがカブール川の見事な曲がり角を指摘すると、運転手が私たちに近づいてきました。, 私たちが車から降りると、彼は突然目を飛び出し、自分のレパートリーをすべて英語で暗唱しました。: "いいえ, ない, 行かないでください, 行かないでください, 問題, 問題"… 私たちは彼が何を見たのか知りませんし、決して知ることはありませんが、私たちは彼に注目しています, 急いで車に乗り込み、その場を離れます. アフガニスタンは楽しく歩き回れる国ではなく、私たちはすでにあまりにも多くのリスクを冒しています. もう少し… ジャララバードを垣間見る, 制御不可能な山や谷への扉を制御することを主張する神経痛の飛び地.
