パタゴニア: ウェールズの約束の地

で: ヘラルドバルトロ (テキストと写真)
前の画像
次の画像

情報の見出し

情報コンテンツ

私たちは小さな宿屋の前にバンを停め. 我々は死んで疲れていた, 私の妻と一緒に我々は行うことであった 1.200 キロ. 私はリングを果たし, ドアが開いた: "¡パタ​​ゴニアへようこそ!"私は女に言った. "ウェールズ語で歓迎モニカありがとうございました。"私は答えた。. 最後に、我々はゲイマンに達した, 主要なレクリエーションエリアの中心: を通してパタゴニアのウェールズ植民地.

夕暮れ. モニカと彼女の夫グウィンは、テーブルを設定し、食べた, 場所とその物語の話. 夕食の後、私たちはモニカの古い家族の写真を見て, 第一ウェールズの入植者の子孫. "この町ではウェールズ語話す人々がまだあります", 私に彼が近くにEistesfoddで勝った賞品を見せながら言った Trelew. それはウェールズの子孫は彼らの芸術的資質を発揮会議半分ずつコンテストを保持している. 毎日のようにしてイギリスのテレビフェスティバルで送信される, ウェールズで彼らは誇りを持って続けている, これらの遠い土地で保留する習慣のまま.

ウェールズで19世紀半ばの石炭採掘でウェールズ語の言語と文化の両方が危険にさらされていたように多くの英語を集めていた. いくつかは、その値を維持するために移住したい. ルイス·ジョーンズがパタゴニアに来たという若者は、ニューサウスウェールズを起動することができます. 彼は遠く旅して、アルゼンチンからウェールズに手紙を書いた, 約束の地を見つけた. 多くは冒険に記録された. 彼らが着手したと 28 de julio 1865 ミモザはGolfoヌエボの穏やかな海に停泊.
私の妻は着陸地点を歩くことを行ったと
, 現在の近代的な都市で プエルトマドリン. 作家として, 私は彼らが上陸し、それは不毛の草原であったことに気づいたときに入植者を侵略したであろう失望を想像して助けることができなかったそこに歩いて. "水があるところ?", 私はルイス·ジョーンズに一人の男を求めている, 人は場所は知っていたはずだった. それが物議をかもしたので、疑いの余地はリーダーが良い答えを与えないことができませんでした. 水なしで、コロニーは現実的ではありませんでした, バックウェールズに彼らはすべて売却したので、少しは旅行のために支払わなければならなかったものをオプションではありませんでした. ミモザは、残すことでしたが、, 何とか, 彼らは水源を探しながら数日待つように船長を説得. その同じ日には水のグループに分けられた, しかし、夕焼けは、家族のための最初の悲劇をもたらした. 夕方には男の子のいずれかが表示されませんでした, そして彼について何も聞いたことがない. また、彼らは水を見つけた.

入植者は、アルゼンチンのフラグを受け入れなければならなかった, アルゼンチンアルゼンチンの法律と学校. 彼はニューサウスウェールズ州の彼の夢を沈めたがコロニーを保存された.

Gaimanの周りの谷はウェールズの入植者でプロテスタント教会がいっぱいです. 再び訪問しながら、, 水路の交差数十. はい...最後にウェールズの水を発見した. チュブト川の河口には、彼らが上陸した場所から2日間の旅でした; 解決するためにこの谷を選んだ. 物事は、これらのウェールズのためにルックアップされました, しかし...どれもファームの経験がなかった.

我々は最初の鉄道の駅だったかで働く人々の博物館に入った, 我々が言っている話の後に長い間組み込まれて. そこに, 博物館で, ハードコートは、これらの初期の頃であったそれを見つける.
ほとんどの入植者は、都市から来た, 農場ません, 何を植えたことがなかった. 彼らは種をもたらした, 偉大な信仰とステップですべての手順を説明したマニュアル. 偉大な努力ですべての彼らは5月に植えた, マニュアルが言ったものであるとしてではなく、, 秋でした! マニュアルでは、北半球にあった! 彼は全体の作物を逃した. 飢餓は、家族を脅迫. 少人数のグループは、助けを求めてブエノスアイレス、アルゼンチン政府に旅行することができました. その時点で、チリとアルゼンチンはパタゴニアにわたって戦った. この地域の移入は、アルゼンチンが望んでいた, しかし、ウェールズがアルゼンチンません. 入植者は、アルゼンチンのフラグを受け入れなければならなかった, アルゼンチンアルゼンチンの法律と学校. 彼はニューサウスウェールズ州の彼の夢を沈めたがコロニーを保存された.
モニカは、我々が伝統的なウェールズの茶室を取る推奨していた. 特にケーキは、最初の記念日に食べるように結婚式で元々暗かった, それはカップルが彼らの最初の子を期待していると仮定したとき. 私たちはケーキのテーブルを埋め, 甘い, スコーンと他の様々な珍味.

進歩の時代

最後に, 非常に多くの犠牲の後に, 19世紀後半の進歩はウェールズに来た. その悲しいミモザの着陸のベテラン写真の追悼のために収集された二十五年後に. しかし、時代は変わった. 植民地はウェールズに小麦を輸出し、非常に多くの人口があった. しかし、アルゼンチン政府は、その条件を課した, カスティーリャを教えていた学校, 軍事知事, ブエノスアイレスからの法律等. など. 徐々にウェールズ語が少なくなり、話されていた; モニカは彼らの祖先の言語を話す継続するので、誇りに思っていた, それ故に "パタゴニアへようこそ" として貴重である.
しかし、話はそこで終わりませんでした...アルゼンチンのウェールズ語の第二世代はまた、冒険していた. しかし、それは別のポストに値する.

Contacto@GerardoBartolome.com
ヘラルドバルトロ 旅行者兼ライターです. 彼と彼の仕事についての詳細を学ぶために行く www.GerardoBartolome.com

  • シェア

コメント (8)

  • レアンドロ

    |

    センセーショナルな話. 私は氏がバーソロミューは素晴らしいパタゴニアから私たちを与えることの物語を愛して. 残りを気にしないでください, それは私はVAPをとりこにした。, しかし、このブログは素晴らしいです, 私のお気に入り.
    レアンドロCarpeño

    回答

  • リカルド

    |

    不毛の岩の中に消えていく夢の幻想的な物語, 克服と忍耐, 自宅で孤独に変換する… パタゴニアと地球上で私の好きな​​風景の1つであった場合, 現在, これらの素晴らしい物語を, それがさらにある. ゲイリー·おめでとうございます!

    回答

  • ヘラルドバルトロ

    |

    あなたのコメントをありがとう. 私は物語を追加したい. 数年前、私はウェールズであった. 夜は小さな町のレストランで食べに行きました. 我々がいたところ女性が親切に私に尋ねた. «¡De Argentina! – 前記 – 我々は、パタゴニアのウェールズ植民地を持っている. Aquí pasan por TV el Eistesfodd de allá.» Años después me lo confirmaron en Gaiman. パタゴニアのウェールズ植民地はウェールズから開催される. 助成金があります。, ここで、ウェールズにも幼稚園を教える. よろしく

    回答

  • アラウカン

    |

    どのように良い, 氏ティラ, 良いもの. この幻想的な旅行雑誌のすべての読者にパタゴニアをもたらしてくれてありがとう. 私はあなたのペリト·モレノ氷のクルーズを超えたパタゴニアを発見し続けることを奨励.

    回答

  • モニカ

    |

    ヘラルド :

    あなたは非常に特殊なwritterです。. パタゴニアについてのあなたの非常に留年作業していただきありがとうございます! あなたに会えて素敵.

    回答

コメントを書く