物語アーカイブスペインとの旅行雑誌

海 22 2017 Argusino: el pueblo que reclama sus ánimas

で: ハビエルBrandoliの

Me hablaba de que su tierra fue anegada por las aguas de una presa hace algunas décadas por mandato de las autoridades y que en le memoria de todos los exiliados se quedó una brecha y que ahora, con ayuda de los medios, pretendían cerrarla. Algunos ancianos murieron voluntariamente o de tristeza, no les dieron opción ni de sacar a sus muertos del cementerio y les entregaron un dinero que decidió unilateralmente la empresa expropiadora.

読んで 1

スペイン, 世界の場所

一つ 25 2017 Mesola: el regalo de los Santos Inocentes

で: リカルドCoarasa (テキストと写真)

Era la tercera vez en los últimos seis meses que me dirigía hacia ese mismo collado, pero las circunstancias, どんな場合でも, eran bien distintas. Esta vez era el día de los Santos Inocentes y ya había empezado el invierno.

読んで 0

見知らぬ土地で, スペイン, ヨーロッパ

9月 16 2016 Mesa de los Tres Reyes: soledad sobre las nubes

で: リカルドCoarasa (写真: R. C. / A. Aspiroz)

Escuchar su nombre esparció inmediatamente sobre mi curiosidad el embrujo de tiempos medievales. Cuentan que allí arriba se reunían los reyes de Aragón, Navarra y el vizconde del Bearne francés para dirimir sus cuitas fronterizas.

読んで 0

見知らぬ土地で, スペイン, ヨーロッパ

前 02 2016 Carreras de montaña, pero no de limpieza

で: リカルドCoarasa (写真: R. C./Charly G. Mairal)

No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, しかしながら, de quienes no respetan la montaña o la ensucian impunemente.

読んで 2

スペイン, ヨーロッパ

4月 15 2016 Raquetas bajo la luna
で: リカルドCoarasa (テキストと写真)

Si a la hora en la que muchos se ponen el pijama estás vistiéndote con ropa de esquí es que algo extraordinario va a pasar. ¿Y qué mejor que partir un Jueves Santo al anochecer hacia la montaña para caminar con raquetas de nieve bajo la luna llena?

読んで 0

見知らぬ土地で, スペイン, ヨーロッパ

海 21 2016 La carrerita de Medellín
で: リカルドCoarasa (テキストと写真)

La Virgen se dirige hacia la imagen de Jesús a toda prisa, con el alborozo propio de quien se reencuentra con su hijo tres días después de su muerte. Es la popular "Carrerita" de Medellín, una tradición que volverá a repetirse el próximo domingo en la villa que vio nacer a Hernán Cortés.

読んで 0

見知らぬ土地で, スペイン, ヨーロッパ

海 17 2016 Los Molinos: el peso de las estrellas
で: リカルドCoarasa (テキストと写真)

No sé cuánto pesan las estrellas, pero esa noche pensé que se nos caían todas encima. No podía ser que el cielo soportase tantas juntas sin desmoronarse de manera violenta sobre nosotros. En cualquier momento, no había duda, empezarían a precipitarse.

読んで 0

見知らぬ土地で, スペイン, ヨーロッパ