Minha primeira lembrança como morador de Nova York tem a ver com o barulho. Alugamos um apartamento pequeno e antigo, na rua 57 quase com a Primeira Avenida, e adormeci à uma da manhã ouvindo o trem, e eu acordei às 7.00 estou com um martelo que estourou uma parede do canteiro de obras do prédio adjacente.
Acordei cedo para fazer o café da manhã. Liguei o fogão a gás e fiz torradas na frigideira.. Fui descuidado e eles queimaram muito. A fumaça invadiu tudo. O alarme de incêndio disparou. Uma sirene soou como se fosse o anúncio do fim do mundo começou naquela pequena esfera queimada.
Acontece que nos avisaram que as janelas não podiam ser abertas, porque instalaram o ar condicionado na base, e se você abrisse as janelas esse dispositivo cairia. Não tive escolha senão abrir uma pequena porta que dava para uma pequena varanda interior., sujo e cheio de pontas de cigarro. O barulho dos martelos então se misturou ao barulho do alarme. Presumi, pelo nível de decibéis, que os bombeiros do Wyoming poderiam vir apagar o incêndio.. A fumaça não iria embora. Fiquei impaciente porque imaginei meus vizinhos carregando suas espingardas. Decidi então que a solução era abrir a porta do apartamento para que houvesse corrente.. havia. Vinte segundos depois o alarme na escada disparou.. Eles já nos ouviram em San Diego. Nova York ia ser barulhenta, entendido.
Como são as cidades?? Existe um som específico para cada lugar?? Sem poesia, As cidades soam principalmente como o motor de seus veículos.. Mas então você afina seus ouvidos, e alguns têm um som próprio que você sempre identifica com aquele espaço. Na agressiva Delhi, é a buzina perene dos carros. Na cordial Bangkok há uma completa ausência de seu uso. No primeiro, não permitem que ninguém os incomode enquanto dirigem., no segundo eles não podem perturbar.
Cidade do México soa o alarme que anuncia terremotos e o anúncio de tamales. Em Tóquio você se surpreende com o silêncio da rua comparado ao barulho dos restaurantes. Em Roma estão os sinos que você nunca ouve e sempre ouve. No Cairo, os "latidos" de vendedores ambulantes agressivos. São Francisco, ao gemido de seus vagabundos drogados. O silêncio da noite ecoa na Cidade do Cabo. Teerã ressoa com suas mesquitas e Buenos Aires com seus objetivos porque ambos rezam aos seus deuses. Madri, ao bater dos juncos nas barras das barras. Havana é música alegre e Viena é música triste. Hanói parece um enxame de motocicletas. Adis Abeba, em sua montanha, ao “riso” das hienas. Maputo, para os rádios dos guardas da casa à noite. Manágua, para crianças felizes e pobres. Joanesburgo, para um funeral...
Teerã ressoa com suas mesquitas e Buenos Aires com seus objetivos porque ambos rezam aos seus deuses
E Nova York grita.
NY tem garganta rouca. Existem muitas vozes e muitos sotaques diferentes falando a mesma língua. Eles são gritos. De todos os tipos. Gritos em celulares. gritos loucos. gritos de tristeza. gritos de folia. Gritos em restaurantes. Gritos das sirenes que ricocheteiam nas paredes dos arranha-céus e ensurdecem a cidade. Gritos de cantores. Gritos de admiração nas barracas. gritos de prazer. Y, especialmente, gritos de protesto.
Nova York é a herdeira da Babilônia. Aqui há tanta gente de tantos lugares diferentes que todos os países celebram os seus dias nacionais nas ruas. A maioria dos porteiros do nosso prédio são albaneses; a oculista é cubana; meu fisioterapeuta, Cristina, ela é filipina; Quem controlava as quadras de tênis do Central Park era o argentino; O cara que veio consertar a geladeira era russo.; A pessoa que desativou os alarmes de incêndio de que falei no início também se chamava Javier e era de Porto Rico.; nosso corretor de imóveis, Mirka, Ele é da Eslováquia; nosso melhor amigo local, Shabbir, é indiano. No supermercado eu pago aos caixas mexicanos. Meu médico é italiano. Os proprietários da casa onde moro são de Bangladesh.
E essa é a alma desta cidade, os gritos em todas essas línguas. E tudo isso está ameaçado de deixar de existir agora que alguns perseguem pessoas que não falam inglês, para não-brancos, para o não-puro, sem reconhecer que a Big Apple é o que é porque soube integrar todos sem que ninguém abrisse mão de nada. Ela estava preocupada que todos acrescentassem, sem a dúvida de que os habitantes locais mereciam mais. Não por gentileza, mas porque eram todos de fora, e aqueles que estavam dentro estavam mortos ou confinados em prados e reservas. Um império foi construído sobre a meritocracia do mais apto, e então os passaportes foram distribuídos.
A Big Apple é o que é porque soube integrar todos sem exigir que ninguém abrisse mão de nada.
Minha casa fica ao lado da ONU e do parque Dag Hammarskjöld, uma enorme praça retangular que é uma espécie de morada de vagabundos, mercado de vegetais às quartas-feiras, playground para netos e avós, e manifestodromo global o ano todo. Naqueles meses, vi todos os tipos de concentrações lá. Mas na semana anterior, e durante a semana em que se realizou a Assembleia Geral das Nações Unidas, protestos acumulados. Houve até partilha de espaço entre diferentes nacionalidades.
no sábado 20 Setembro de um lado da praça estavam os adversários iranianos e do outro os birmaneses. No meio disso, os chineses se opuseram ao Partido Comunista e os seguidores muito ativos do movimento Falun Gong apareceram.
Os dias seguintes, os movimentos pró-Palestina tomaram conta das ruas. A polícia barricou a Praça Dag Hammarskjöld, e os manifestantes se moveram em frente a uma pequena praça que fica logo abaixo da minha janela. Uma vez vi cartazes que falavam sobre genocídio, mas eles não estavam se referindo à Palestina, mas ao Sudão. Eles compartilharam a dor, então eles acabaram se misturando e outros também compartilhando protesto. Nesse exato momento uma garota passou e tirou fotos deles dando um pente e foi embora mandando eles se foderem.. um pouco mais tarde, Alguns meninos chegaram com uma bandeira da Nicarágua em protesto contra a ditadura de Daniel Ortega.
Nos dias seguintes aconteceu mais do mesmo.. Os movimentos pró-Palestina, perenes, eles misturaram, não havia outra opção de espaço, com protestos de filipinos, uma concentração da Guiné Bissau e outra do Zimbabué. Até que chegou sexta-feira, o dia em que o presidente de Israel, Netanyahu, falou na Assembleia.
E o que aconteceu é que o ódio se espalhou, um ódio com nojo, um ódio violento. Alguns estavam tentando conversar, mas sempre terminava num vômito de desprezo com olhos vermelhos
Naquele dia esperei pela grande marcha que desceu a rua 48 e entrei na Segunda Avenida até a Praça Dag Hammarskjöld. Eu estimo que eles estariam entre 2000 o 3000 Pessoas. A polícia permitiu-lhes o acesso. Notei que atrás de algumas cercas havia duas dezenas de manifestantes com bandeiras israelenses, EUA, e bonés com a legenda MAGA (Torne a América grande novamente).
Decidi ficar do outro lado da cerca e ver o que estava acontecendo entre eles.. E o que aconteceu é que o ódio se espalhou, um ódio com nojo, um ódio violento. Alguns estavam tentando conversar, mas sempre terminava num vômito de desprezo com olhos vermelhos. Várias vezes pensei que eles iriam brigar enquanto os policiais só intervieram quando alguns corpos estavam muito próximos.
Primeiro fiquei ao lado de um grupo de judeus ortodoxos, do grupo “Rabinos pela Palestina” ou “Neturei Karta”, que apoiam os palestinos e criticam o sionismo de Israel e Netanyahu. “Você não fala em nome do povo judeu”, disse um cara de um megafone que alternava o alto-falante com seu filho, que ele não poderia ter mais de seis anos. A essa altura os gritos já estavam latindo., grunhidos, arrotando ou gorgolejando. com voz, com as mãos.
Escrevi algumas coisas que uma mulher de boné azul disse, para israelense, que misturava inglês e espanhol. Ele tinha a habilidade de insultar em duas línguas. "Venha aqui, filho da puta, e eu te mostrarei quem eu sou. Você é um terrorista e é muito feio". “Sua mãe é uma prostituta.”. “Vá lutar pelos seus heróis estupradores.”. E baba e carniça saíram de seu rosto..
Eu não contei a ele que eles tinham acabado de gritar que "os muçulmanos são terroristas". Não por medo de que ele cumpriria sua promessa, mas por medo de ouvir seu discurso sobre pátrias e deuses
e do outro lado, preso a mim, um cara pró palestino mais velho, com cara de avô que dormia os netos no colo, Eu respondi a ele: "Você é a prostituta deles.". Eles continuam fodendo sua mãe depois que ela morre. Você é a prostituta de quatro gatos". E cada vez que abria a garganta, seus dentes se moviam como se fosse morder a voz para cuspir sangue no rosto..
Doeu fazer parte disso.. Fiquei em silêncio ouvindo por quase uma hora o ódio demonstrado por alguns estranhos. Um cara vestido com uma djellaba, alto e bigodudo, ele me perguntou em um ponto: "O que eles disseram?"?! O que eles disseram?! Eles mexeram com os muçulmanos? Porque se eles mexeram com os muçulmanos, ele pulou a cerca agora mesmo e cortou-lhes a garganta.. "Eu não permito isso.".
E eu olhei para ele com tédio e não lhe contei que tinham acabado de gritar que “os muçulmanos são terroristas”.. Não por medo de que ele cumpriria sua promessa, mas por medo de ouvir seu discurso sobre pátrias e deuses. E bem do outro lado, um cara grande e musculoso com uma camiseta preta, e uma bandeira metade de Israel e dos Estados Unidos, um por um, ele desafiou qualquer um dos oponentes a deixar o local e ir para um lugar sem polícia, onde pudessem brincar de honra e lábios..
E então algo quase cômico aconteceu.. De repente, um grande grupo de manifestantes de Bangladesh entrou na praça, Eu não entendi muito bem o que eles estavam dizendo. E de repente os chineses do Falun Gong também passaram pelo meio das cercas entre o povo pró-Palestina e o povo pró-Israel.. E tudo estava misturado. E todo aquele espaço era um lugar onde as pessoas legitimamente vinham levantar a voz com a certeza de que gritaram em Manhattan e o eco chegou a Jerusalém., Daca, Pequim ou Manágua. É isso que diferencia Nova York das demais cidades do planeta.. Só aqui as pessoas de todos esses lugares são capazes de se odiar. e aqueles gritos, até mesmo aqueles gritos bastardos de ódio, Eles são a essência e o sucesso desta cidade.
