O meu primeiro recordo como residente de Nova York ten que ver co ruído. Alugamos un apartamento pequeno e vello, na rúa 57 case coa Primeira Avenida, e quedei durmido á unha da madrugada escoitando o tren, e espertei ás 7.00 son cun martelo que rebentou un muro da obra do edificio adxacente.
Levanteime cedo para facer o almorzo. Encendín a cociña de gas e fixen unhas torradas na tixola.. Fun descoidado e arderon moito. O fume invadiu todo. A alarma de incendio saltou. Soou unha serea coma se o anuncio da fin do mundo partiu daquela diminuta esfera queimada.
Resulta que nos avisaron de que non se podían abrir as fiestras, Porque instalaron o aire acondicionado na súa base, e se abriu as fiestras ese dispositivo caería. Non me quedou máis remedio que abrir unha pequena porta que levaba a un pequeno balcón interior., sucio e cheo de mantas de cigarro. O ruído dos martelos mesturouse co ruxido da alarma. Supuxen que desde o nivel de decibelio os bombeiros de Wyoming puidesen acender o lume.. O fume non desaparecería. Estaba impaciente porque imaxinei aos meus veciños cargando as escopetas. Decidín entón que a solución era abrir a porta do apartamento para que houbese actual.. había. Vinte segundos despois a alarma nas escaleiras saíu.. Xa nos escoitaron en San Diego. Nova York ía ser forte, entendido.
Como soan as cidades?? Hai algún son específico para cada lugar?? Sen poesía, As cidades soan principalmente como o motor dos seus vehículos.. Pero entón sintonizas as orellas, E algúns teñen o seu propio son que sempre te identificas con ese espazo. En Delhi agresivo é o corno perenne dos coches. En cordial Bangkok hai unha ausencia completa do seu uso. No primeiro, non permiten que ninguén os moleste mentres conduce., no segundo non se lles permite perturbar.
A cidade de México soa a alarma que anuncia terremotos e o anuncio de Tamales. En Tokio estás sorprendido polo silencio da rúa en comparación co ruído dos restaurantes. En Roma son as campás que nunca escoitas e sempre escoitas. No Cairo, o "ladrido" dos vendedores agresivos da rúa. San Francisco, ao xemido dos seus vagabundos drogadictos. O silencio da noite fai eco en Cidade do Cabo. Teherán resoa coas súas mesquitas e Bos Aires cos seus obxectivos porque ambos rezan aos seus deuses. Madrid, ao bater das canas nas barras dos barrotes. A Habana é música feliz e Viena é música triste. Hanoi soa como un enxame de motocicletas. Adís Abeba, na súa montaña, ás “risas” das hienas. Maputo, ás radios dos gardas da casa pola noite. Managua, aos nenos felices e pobres. Johannesburgo, a un funeral...
Teherán resoa coas súas mesquitas e Bos Aires cos seus obxectivos porque ambos rezan aos seus deuses
E New York berra.
NY ten a gorxa rouca. Hai moitas voces e moitos acentos diferentes que falan a mesma lingua. Son berros. De todo tipo. Berros por teléfonos móbiles. berros tolos. berros de tristeza. berros de diversión. Berros nos restaurantes. Berros das sirenas que rebotan das paredes dos rañaceos e ensorden a cidade. Berros de cantantes. Berros de admiración nos postos. berros de pracer. Y, especialmente, berros de protesta.
Nova York é o herdeiro de Babilonia. Aquí hai tanta xente de tantos lugares diferentes que todos os países celebran os seus días nacionais nas rúas. A maioría dos porteiros do noso edificio son albaneses; A dama óptica é cubana; o meu fisioterapeuta, Cristina, É Filipina; O que controlaba as pistas de tenis do parque central era arxentino; O tipo que veu arranxar a neveira era ruso.; A persoa que desactivou as alarmas de lume que che contei ao principio tamén se chamaba Javier e era de Porto Rico.; O noso axente inmobiliario, Mirka, É de Eslovaquia; O noso mellor amigo local, Shabbir, é indio. No supermercado pago caixas mexicanas. O meu médico é italiano. Os propietarios da casa na que vivo son de Bangladesh.
E esa é a alma desta cidade, os berros en todos eses idiomas. E todo iso está ameazado de deixar de existir agora iso Algúns falantes non ingleses, a non brancos, ao non puro, Sen recoñecer que a gran mazá é o que é porque sabía integrar a todos sen necesidade de que ninguén renuncia a nada. Estaba preocupada de que todos engadirían, Sen os enganos que os veciños mereceron máis. Non fóra de bondade, senón porque todos eran de fóra, e os dentro estaban mortos ou limitados a prados e reservas. Un imperio foi construído na meritocracia do máis apto, e logo distribuíronse os pasaportes.
A Big Apple é o que é porque sabía integrar a todos sen necesidade de que ninguén renuncia a nada.
A miña casa está xunto á ONU e ao parque Dag Hammarskjöld, un enorme cadrado rectangular que é unha especie de morada de vagabundos, Mercado de verduras os mércores, parque infantil para netos e avós, e Manifestodromo global todo o ano. Neses meses vin alí todo tipo de concentracións. Pero na semana anterior, e durante a semana na que se celebraba a Asemblea Xeral das Nacións Unidas, acumuláronse protestas. Incluso había compartir espazo entre diferentes nacionalidades.
o sábado 20 Setembro por un lado da praza eran os opositores iranianos e polo outro os birmanos. No medio diso, Os chineses opostos ao Partido Comunista e os seguidores moi activos do movemento Falun Gong apareceron.
Aos días seguintes, Os movementos pro-palestinos fixéronse cargo das rúas. A policía barricadou a praza de Hammarskjöld, e os manifestantes mudáronse diante dunha pequena praza que está xusto debaixo da miña fiestra. Unha vez vin carteis que falaban de xenocidio, Pero non se refirían a Palestina senón a Sudán. Compartiron dor, Entón acabaron mesturando e outros tamén compartían protesta. Nese momento pasou unha moza e sacou fotos deles dándolles un pente e marchouse dicíndolles que fodan.. un pouco despois, Algúns rapaces chegaron cunha bandeira nicaragüense protestando contra a ditadura de Daniel Ortega.
Os próximos días sucederon máis do mesmo.. Os movementos pro-palestinos, Perennes, Mesturáronse, Non había outra opción para o espazo, con protestas de filipinos, Unha concentración de Guinea Bissau e outra de Zimbabue. Ata que chegou o venres, O día en que o presidente de Israel, Netanyahu, falou na asemblea.
E o que pasou é que se estende ese odio, Un odio con desgusto, un odio violento. Algúns estaban intentando falar, Pero sempre acabou nun vómito de desprezo cos ollos de sangue
Ese día agardei a gran marcha que baixou pola rúa 48 e entrou na segunda avenida a Dag Hammarskjöld Square. Estimo que estarían entre 2000 o 3000 Persoas. A Policía permitiulles o acceso. Notei que detrás duns valos había dúas ducias de manifestantes con bandeiras israelís, EUA, e gorras coa lenda MAGA (Fai a América grande de novo).
Decidín poñerme ao outro lado da cerca e ver que pasaba entre eles.. E o que pasou é que se estende ese odio, Un odio con desgusto, un odio violento. Algúns estaban intentando falar, Pero sempre acabou nun vómito de desprezo cos ollos de sangue. Varias veces pensei que chegarían a golpes mentres que os policías só interviñeron cando algúns corpos estaban moi preto.
Primeiro estiven xunto a un grupo de xudeus ortodoxos, do grupo “Rabbis for Palestine” ou “Neturei Karta”, que apoian aos palestinos e critican o sionismo de Israel e Netanyahu. "Non falas en nome do pobo xudeu", dixo un tipo dun megáfono que alternou o altofalante co seu fillo, que non podería ter máis de seis anos. Para entón os berros xa estaban ladrando., Grunts, Burping ou Gurgling. con voz, coas mans.
Anotei algunhas cousas que dixo unha muller cunha gorra azul, para israelí, ese inglés mixto e español. Tiña a capacidade de insultar en dous idiomas. "Veña aquí a nai e vou amosarche quen son. Es terrorista e es moi feo". "A túa nai é unha puta.". "Vaia a loitar polos teus heroes violadores".. E daba e Carrion saíu da cara..
Non lle dixen que acababan de gritar que "os musulmáns son terroristas". Non teme que mantivese a súa promesa, Pero por medo a escoitar o seu tirade sobre patrias e deuses
e do outro lado, Pegado para min, Un tipo de profesional máis vello Palestino, coa cara dun avó que durmía aos seus netos no colo, Respondín a el: "Vostede é a súa puta.". Seguen fodendo á túa nai despois de que estea morta. Es a prostituta de catro gatos". E cada vez que abría a garganta os dentes movíase coma se ía morder a voz para cuspir sangue na cara..
Doe ser parte diso.. Quedei en silencio escoitando case unha hora ao odio mostrado por algúns descoñecidos. Un rapaz vestido cun djellaba, alto e bigote, Preguntoume nun momento: "Que dixeron?"?! Que dixeron?! Teron enredados cos musulmáns? Porque se se meteron cos musulmáns, saltou agora o valado e cortoulles a gorxa.. "Eu non o permito"..
E mirei para el con aburrimento e non lle dixen que acababan de berrar que "os musulmáns son terroristas".. Non teme que mantivese a súa promesa, Pero por medo a escoitar o seu tirade sobre patrias e deuses. E xusto do outro lado, un tipo grande e musculoso cunha camiseta negra, e unha bandeira metade de Israel e dos Estados Unidos, un a un desafiou a calquera dos opositores a que abandonase o local e se dirixise a un lugar sen policías onde puidesen xogar a honra e os beizos..
E entón pasou algo case cómico.. De súpeto, un gran grupo de manifestantes de Bangladesh entrou na praza, Non entendín moi ben o que dicían. E de súpeto os chineses de Falun Gong tamén pasaron polo medio dos valos entre o pobo pro-Palestina e o pro-Israel.. E todo estaba mesturado. E todo ese espazo era un lugar onde a xente viña lexitimamente a levantar a voz coa certeza de que berraba en Manhattan e o eco chegaba a Xerusalén., Daca, Pequín ou Managua. Iso é o que diferencia a Nova York do resto das cidades deste planeta.. Só aquí hai xente de todos eses lugares capaces de odiarse. e eses berros, ata eses berros cabróns de odio, Son a esencia e o éxito desta cidade.
