Mulheres Xochiquetzal Casa

Para: Javier Brandoli (texto e fotos)
imagem Anterior
próxima imagem

informações título

conteúdo informações

O jornal El Mundo publiquei um relatório sobre este projecto e as vidas dessas cinco mulheres. Agora eu contou como a história veio.

Eu fui para a casa com um certo respeito. Ele era um bom amigo e jornalista, Carmen Serna, ele me enviou um dia um e-mail a partir de Madrid a me contar esta história. I escreveu e chamado várias vezes e dois meses depois respondeu, dando-me uma nomeação para falar comigo antes que eu queria dizer e, em seguida, deixar-me ouvir: casa Xoxhiquetzal, para 11:30.

Fui com a minha moto, Eu andei pelo Centro Histórico e entrei algo na vizinhança, Tepito, em que uma Cidade do México que tem pouco a ver com onde eu moro dispersa. A Tepito é precedida por uma má reputação e violento. Para mim o que me chama a atenção é que este lugar é a prova de que o México, pelo menos no sul, Tem mais do que a América Central. Há centenas de barracas de ambos os lados da calçada e você pode ir através de centenas de pessoas carregando caixas de caminhões, sacos e tudo o que boa vida de baixo custo.

I chegou à casa Xochiquetzal, I aberta uma porta de madeira, Fui com a minha bicicleta até um arco que precedeu um pátio, Eu desliguei o motor e tirar o capacete antes que eu vi um grupo de mulheres e mais velhos, alguns doentes, que me olhou com surpresa. “são eles”, pensamento.

Mais eles sorriram e alguns deu alguns passos para trás

Eu acenei e me cumprimentou com um sorriso. Alguém me apresentou, Ele disse que era um jornalista que veio falar sobre a casa e sua vida. Mais eles sorriram e alguns deu alguns passos para trás.

Eu fui para o escritório e encontrou Jesica, o diretor do Xochiquetzal Casa. Eu encontrei alguém entregue ao projeto, que veio como cooperar e agora corre. Expliquei tudo com amor, respeito e realismo. Nós conversamos e eu preparado para eles, não ofender, e só ele me pediu uma coisa em troca: você pode obter a direção da Casa no artigo, se alguém quiser para algo, Precisamos de ajuda para sobreviver? Eu disse que sim e saiu para me apresentar para as mulheres e ensina-me este belo edifício colonial que lhes deu a prefeitura em 2006.

No centro do edifício é um pátio aberto que mantém o seu pit obrigatório. Espanha mastigado no México do que em qualquer lugar do mundo. Ele me apresentou a três mulheres que estão sob a escada que leva aos quartos. De onde vem? “Eu sou espanhol, mas eu vivo no México”. “Limpar, com aqueles olhos tinham de ser espanhol”, diz um. “Eu sempre digo que você é muito bonito Espanhol”, diz outro. Eles fazê-lo naturalmente, maliciosamente e amor para agradar o convidado. Eu ri e me diga Jesica, “é curioso, é mais fácil de falar com homens do que com mulheres. Com mais mulheres se sentem julgados”.

É mais fácil falar com homens do que com mulheres. Com mais mulheres se sentem julgados

Após o passeio e de ter ganho alguma confiança deles, nós concordamos em voltar em cinco dias. Mais uma vez a moto, estábulos, a multidão e desafiá-los na minha cabeça. “Esta não é uma história mais”, me digo.

O retorno sobre uma terça-feira. Quando entrei pela porta que tinha decidido entrevistar e fotografar com quase nenhuma intervenção. Pensei que eu ia ouvir vidas quebradas e decidiu que o texto iria moldar suas palavras apenas, Eu não queria acrescentar alguma coisa. Foi dar-lhes confiança e fazê-los falar sem sentir assaltado (essa é a parte mais difícil).

Uma vez eu fiz uma entrevista em Moçambique soldado três meninas a quem sequestrado e transformadas em escravas sexuais. Eu fui várias vezes para um piso para falar com eles e teve um tempo difícil falar com um homem e no exterior. Suas respostas eram curtas e ficou claro que em silêncio mais do que tinha. Certa manhã, no entanto, a conduzir a uma vila distante para falar com o terceiro grupo. Esta manhã as coisas correram entre eles nunca tinham contado. Eles choraram e riram ao ouvir uns aos outros. Eu estava no meio, mas eles não falam comigo, eles decidiram me usar como desculpa para vomitar suas memórias.

É melhor falar em grupos ou sozinhos?, Eu disse Jesica lembrando que a experiência. “Solas, Grupo não vai falar”, me responde. Curioso, Acho que a diferença é que eles vivem na mesma casa e Moçambique poderia largar tudo sabendo que havia uma distância física para defender.

Sua mãe pendurados no teto como um pinata e bateu nela com uma vara de marmelo

Falei esta manhã com duas mulheres, uma hora com cada. Raramente em minha vida ouvi essas histórias tristes. Eles às vezes chorando e às vezes rindo (mais esta última). Eles falam sem medo. Um me mostrou seus bichos de pelúcia com falar e o outro queria me dar alguns biscoitos de vender na rua Acabei comprando-lo. Um deles me disse que ele tomou coragem com uma faca eo outro sua mãe pendurados no teto como um pinata e bateu nela com um marmelo vara em pedaços. As lágrimas, geralmente, Eles caíram quando lembrou seus filhos que em alguns casos já não querem se lembrar deles.

Digerir o que foi ouvido. Eu decidi parar e voltar amanhã; meu caminho para casa na moto estava revendo suas histórias. Eles sorriram surpreendentemente muito e eu comecei a sorrir também.

Na manhã seguinte, voltei notebook e câmera na mão. Este vez que falei com três mulheres. reuniões novamente tranquilos, privado, com risos e algumas lágrimas. Desta vez, um foi demitido e perdeu seu olho esquerdo em uma surra, outro foi violada por um parente próximo com 8 anos e mais ainda trabalhando na rua havia sido estuprada há um mês por dois rapazes.

Outro ainda está trabalhando na rua havia sido estuprada há um mês por dois rapazes

Quando terminei de ouvir atentamente a tudo o que tínhamos uma foto do grupo. eles riram. Eles foram colocados no poço. Na cozinha cheiro do guisado fora. Nós terminou e eu disse adeus. Eu levei a moto e viu o portão de madeira fechada. Xochiquetzal Casa estava nas minhas costas.

Eu pensei sobre todas aquelas mulheres que haviam trabalhado na galanteria, a rua, de prostitutas, como chaperones, servos sexuais e lembre-se formas que mais definidos. Na bicicleta, enquanto se esquivou das barracas e centenas de pessoas, Pensou em seu imenso valor, na sua maternidade nas profundezas de sua alma e a enorme generosidade de todos os que estão envolvidos com o projeto.

Eu encontrei pessoas, especialmente corajosos e fortes. Eu percebi que nunca tinha dito uma palavra má sobre qualquer um, mesmo aqueles perto e de longe que destruiu suas vidas. Sempre que contou tudo sem rancor. Sorri novamente.

  • Compartilhar

Comentários (1)

Escrever um comentário