El Salvador: San Blas Praia vulcão e Coatepeque

Para: Javier Brandoli (texto e fotos)
imagem Anterior
próxima imagem

informações título

conteúdo informações

No meio do conflito, mas rodeado por violência ou grupos criminosos, o que é necessário é a rotina de vida. Porque quase sempre, exceto bombas caem sem nome, há pessoas que vivem lá com uma certa normalidade, crianças que vão à escola, empresas abrir para vender algo para comer, posições onde cozinhar, casais que se apaixonam e fora do amor e amigos em torno de uma mesa conversando.

As duas vezes que eu tenha ido para El Salvador tem vindo a trabalhar e sempre com questões relacionadas com a forte onda de violência no país e que o fez em 2015, Síria além, o lugar mais violento na terra com uma média de 103 homicídios por 100.000 habitantes. Ambas as vezes que eu usei para ver a cidade, as vistas em todo o país, Sei que as pessoas que são especialmente agradável, comer em bons restaurantes e até mesmo tentar entender alguma coisa de sua história e arte. Ambas as vezes, enquanto o repórter ouviu e viu situações terríveis, o viajante passou de forma brilhante e estava ansioso para ver mais.

Ambas as vezes, enquanto o repórter ouviu e viu situações terríveis, o viajante passou de forma brilhante e estava ansioso para ver mais.

Eu escrevi em 2015 um post na qual ele falou da capital, Sua igreja del Rosario, o mausoléu do arcebispo Romero, as praças no centro ou a vista maravilhosa do vulcão San Salvador.

Desta vez a viagem que ele compartilhou com Juan Carlos, um fotojornalista americano de El Salvador, e Herbert, driver, dois grandes caras que eu trabalhava fazendo os relatos de violência. Um domingo de manhã cedo a tarefa apenas disse que foram vai saber algo que o país e se dirigiu para o Lago Coatepeque primeiro. (Custa cerca de um lugar, mas ter encontrado pelo menos algumas de suas outras faces. Eu aprendi como correspondente e leitura de textos sempre se esqueça de oferecer algo de reversões de titulares).

O lago, que en nahuatl significa «cerro de culebras», Ele ocupa a cratera de um vulcão com uma bela superfície 25,3 quilômetros quadrados. Em sua costa são fileiras de agradáveis ​​restaurantes com água terraços pendurados. Passando lanchas e jet skis preparados para os visitantes. há famílias, grupos de amigos, mesas de amantes que vieram lá para passar o seu domingo. Nós conversamos com uma vida jovem cervejas, sonhos, de trabalho. Um domingo, normal, brilhante, em um lugar bonito.

Em sua costa são fileiras de agradáveis ​​restaurantes com água terraços pendurados

De repente, decidiu também ir para o mar. Tomamos o carro novamente, no topo paramos para contemplar a beleza dos azuis vulcão águas e encostas verdes e dirigido à praia de San Blas. La entrada a la ciudad de la Libertad es un caos de coches que como nosotros han acudido al «turístico» municipio a pasar su día libre.

Fomos para a área portuária e parou para o almoço no restaurante La Dolce Vitta. É um restaurante de praia italiana, com areia, que tem uma piscina. Ela está cheia de famílias. A praia é preto, vulcânico, e espancado pelas águas turbulentas do Pacífico. Idosos e crianças brincar com as ondas e areia. Enquanto comemos estamos sobre o proprietário, um bom italiano que narra sua vida com precisão.

Resumindo o que contava, Ele é no sul da Itália; foi a Florença para trabalhar em um restaurante; ele percebeu que não sabia Inglês, o que era importante, e foi um ano para aprender a Londres; ele permaneceu doze anos em Londres onde trabalhou por alguns judeus que eram pessoas muito boas; Ele conheceu sua esposa, salvadorenho; quando a guerra civil terminou em El Salvador disse para vir aqui para abrir um restaurante, algo que ele não queria que sua esposa, mas ele insistiu que o dinheiro que ele tinha sentado um restaurante aqui e na Itália ou Londres não passeio ou um quiosque, explica; Ele está indo muito bem, suas duas filhas estudado e ganhar um bom dinheiro; Ele não se queixou, Ele não disse nada errado e fui atrás 15 minutos de monólogo ininterrupto para atender a outras tabelas. Ele estava sorrindo quando ele chegou.

acabado de comer. Estava chovendo algo muito tráfego e também de volta. Voltar para San Salvador após um dia maravilhoso. Não demorou nada, exceto viagem e aproveitar a vida. Estou chegando ao hotel Eu pensei que eu tenho que vir com o meu parceiro para viajar neste país.

  • Compartilhar

Escrever um comentário