??????? ?????? ????? ????? ??????? ???????

???? ??????????? ?????

?????, ? ????????? ???????????, ?? ??????? ?????????? (???????)

?? ??????? ???????????, ????? ???????? ???????? Qausuittuq ?????????, ? ??????, ??? ? ??????? ????? ????????. ??? ??? ???????? ????????????? ?????????? ? ?????? ?????????, ????? ??????? ??, ???? ?? ?????? ????????????????? ????? ??? ????: ???????? ??????×4 ? ?????????, ???????? ???? ??? ?? ??????? ? ????? ? ????? ????? ?????????. ???????????? ???????, ??????? ?????? ? ??? ???? ? ??????????? ???? ???? ? ?????? ??????????? ?????????? ?? ????? ???????????, ???, ????? ?? ???? ??????? ????????? ??????, ???, ????? ????,, ? ??? ???????????? ????????. ? ????????? ?????? ? ????? ?????????? ??? ?????, ????-??????, ?????? ?????????????? ??????? ? ??????, ?????? ??????? ??????, ???????? ? ???????, ?????????? ?????????? ????????. ? ??????????? ?????. ? ? ???????? ??????? ???? ?????, ? ??????????????? ????? ? ?????, rugiéndonos ???? ?????.

?????? ????? ?????????? ? ??????? ???????????, ???????? ?? ??????, ????? ?????? ?, ?????? ????, ??? ?????? ???? ?? ??????? ??????????, ?? ??????? ??????, ??? ???? ??? ????? ????. ??? ?????? ?????, ??? ????? ? ?????? ? ??????? ????????????? ?????, ????????, ? ?????? ? ???????????????? ?????? ?????. ???? ???????? ??? ? ???????-?????????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ????.

-?????? ??????, ?????? ??, ?? ?? ?????? ???? ? ???????? ?????: ???????? ????? ???????? ?????? ??? ??????? ? ???? ???? ?????? ??????? ???????????. ??? ???? ??????, ??? ???? ???.

????? ????????? ???? ??????? ? ?? ???????????, ?????? ? ??????, ? ????????? ???????? ???????? ???????, ??????-???????? ???? ? ???? ? ??????? ????????? ?????????. ?? ??????? ? ??????? ? ????????? ????? ? ?????????? ????????????; ?? ?????? ???? ??? ???????? ???? ????????? ??? ???? ????????????. ?? ??????? ??? ???? ????? ?? ????????? ????? ?????????, ????? ??????, ??? regentar ?????.

-??? ??? ? ? ???? ??? ?? ??????, ?? ????????. ?? ???? ?????, ????? ????? ?? ???? ?????, ? ????? ?? ????? ????????. ??????? ? ????????? ???? ??????? ?? ??? ??????, ? ?? ??? ??????? ????? ?? ????. ?? ??????? ????? ?? ?????, ? ????? ??, ? ????? ?????? ???????. ? ???? ???????????????, ?? ?? ???????? ???. ?? ????????? ??? ?? ???? ???, ?? ?????????? ????, ? ????? ????????? ? Mahone Bay, ???? ????????, ?????? ? ?? ????? ? ??????, ????? ???????? ????? ????????? ????? ????? ????.

-?? ???????? ????.

-?? ?? ????????, ????? ???????? ????? ? ??????. ?? ? ?? ??????????, ????: ? ???? ??? ??????????? ?????. ??? ????????????? ???????????. ? ?????, ????? ???? ???????.

-???????????-??????????, ???.

-? ????????? ?????? ???, ???? ? ????? ? ???? ??????? ? ???????; ?? ? ??????????? ????????, ??? ? ????????-???????????.

-? ??? ????.

-??? ??????????.

-???????????-????????? ??? ?????????-???????????.

-?????????-??????????. ??? ????? ???? ? ??????, ??? ? ???? ..?, ??????!. ?? ??????? ? ???? ? ??????? ? ?????? ? ??????? ????????. ?? ??-???????? ????????? ??????, ????? ??????? ??-?????????. ? ????, ?? ??????, ????????? ? ?????.

?? ??????? ?? ????? ?? ?????? ??????. ?????????? ? ????? ???? ??????, ? ??? ???? ??????? ??????, ???????? ??????. ? ????, ??????????? ??????? ?????, ??? ???????? ??????. ??????? ???? ?????????? ?????? ???? ????? ?????????????? ????? ??????????.

-? ??????? ??????? ????? ?????? ????, "??????? ????? ??????? ????????????????. ?? ??????, ??? ???? ??, ??? ????? ??????? ???????????, ????? ? ???????? ?? ????????. ??????!. ? ?????? ?????? ??????, ?????, ??????????????. ? ???? ????? ?????.

***************

??????????? ?????????? ?? ??? ?????????? ??????? ??????????, ??????? ??????, ? ???????? ????? "inuktiut" ???????? Quaasuittuq, ????????? ???-?? ????????????? ???, ??? ???????? "?????, ??? ??? ????????". ????????? ????? ??? ????? ???? ????????, ?????????, ??? ? ??????? ?????????? ???????????, ??????????? ??????? ????????? "??????". ? ??????????? ????, ?? 1947 ?????????? ??? ???????????? ??? ????????, ?????? ????????? ???????????.

????? 1953 ? 1955, ????????? ????????????? ????????? ? ?????, ???????????, ??????? ????? "??????" ? ??????? ???????, ? ??????? ?????????????? ??????? ?????? ???????? ??????? ?????????? ?????, ????? ????????? ???????????? ???????? ????????. ???????, ??????????? ????? ????????? ???? ????? ??????? ???????, ??????????? ??????????? "??????", ??????? ?? ???? ??????, ?????, ??? ??????? ?????????? ?? ???????? ???? ?? ??????? ?????, ????????? ??????????, ????-???????? ??????????? ????????? ?????? ??????? ? ????? ????????, ???????????, ???????, ??????? ???? ??????? ??? ????? ????? ?????????? ? ???????, ????????????? ?????? ????????????? ? ????? ??????. ??????????? ???????? ????? ?? ????? ???????? ? ???? ?????????, ?? ??????? ???????????? 16,4 ???????? ???? ????. ?????? ?????? ? ?????? ??? ?????????? 7 ?????? 1966, ????? ??????? ?????????? ???? ?? 52,2 ???????? ???? ????. ??? ???????? ?????? ?????????? ?? 74 º 41 '51 ".

???????? ????? ????? ??????, ?????? ???, ???? ??? ??????, ??? ???? ????? ????? ?????? ? ??????? ? ????????, ????? ????, ?????? ???????, ??? ????? ???, ????????? ?????? ????? ?????? ???????. ? ??? ??? ???????????.

? 1850, ??????????? ???? ???????? ????? ?????????? "????? ?????????", ?? 424 ???? ? 35 ?????? ? ?????, ? ???????? ??????? ??????? ? ???????????? ? ????????? "???????????" (??????). ? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ???????, ? ????? ??????? ??????, ???? Busca ?? ???? ????? ?????????, ???????? ? ??????????? ????? 1847 ?? ????? ??????? ??????-????????? ???????. ???? ?? ??? ?????? ???? ? ?????? ?????????, ??-?? ???, ? ???????? ? ??????. ???? ??? ??????, "???????????", ??? ??? ?????, ?????????? ????? ? ??????? ?????????. ???? ??? ???????? ? "???????????", ?????? ? "Intrepid", ????? ? ????? ?????????? ? ??????? ???????, ??? ??? ??????? ?????? ??? ???????????? ? ????? ??? ????. ???????????? ???????????? ????????? ?????, ? ????? ?????? ????????? ??????????? ? ??????, ? ?????? ?????? ??? ????? ???? ? ???????, ?? ???-??????? ??????? Bathurst, vecina ?? ??????????, ????? ??????? ???????? ????? ???, ??????? ??????????? ???? ? ????????? ? ?????? ?????????. ? ???? 1854, ??????????? ?????? ??????, ???????????? ??????????, ????? ???????? ??????? ???? ? ??????? ?? ????, ? ??? ????? "???????????", ? ???????? ?? ????? ????????? ??????, "???????? ??????", ??????????? ? ??????. ???????? "???????????", ????? Kellet, ??????? ?????? ???? ???????, ?? ?????? ??? ???????????. Los 263 ?????? ?????????? ???????? ??????????? ????? ? ?????? ????????. ?????? ??? ??????? ? ???????? ???????? ???????? ? ????? ????????????.

???? ??? ??????, ? 1855, ?????????? ????? ????????????, "?????? ?????", ????? "???????????" ??????????, ????? ?????? ???? ???????-???????, ? ??????? ??????, 1.100 ????? ? ??????? ?? ????, ??? ?? ??? ????????. ????????????? ? ???? ???-??????, ? ????????????, ????????????? ??? ??????, ??????????????? ??? ? ???????? ? ??????. ?, ???? ? ?????, ??? ??????????? ? ?????? ? ??? 1879.

? ????? ???? ?????????? ???????. ? ????? ????, ???????? ???????? ???????? ????????? ? ???????????? ???? ?? ???????? ?????? ?????????. ? ????? ??? ??????????? ??????????? ??????, ????????? ????? B. Hayes. ? 1961, ????????? ???? ??????? decidó ?????????? ??????? ???? ????????? ? ???????? ???????? ?????? ????, ? ??? ???????, ???? ???????? ?????????? ????? ???? ?????????? ? ?????????? ?????????? ?? ????? ????????? ?????? ????. ????? ???? ????? ?? ?????????? ???????, ????? ????? ????? ???? ?? ??????? ? ???????.

? 1947, ??????? ????? ?????? ? ??????? ?????????????? ??????????? ???????????? ??? ??????????, ????? ??? ?????? ? ?????? ???????????? ?????.

***************

???????? Quassuituq ????????? ????? ????????? ? ???? ????? ????? ??????, ??????? ????? ??????? ?, ?? ????, ????? ??????? ????????, ????? ????????? ?????? ?? ?????? ? ??????? ??????. ??????, ? ?????????? ?????? ?? ?????, ?????? ??????? ????????? ????????????? ??????? ???????? ? ????? ?????? ? ????????? ?????: "??????, 6.331; ??????, 8.330; ???-?????, 2.792; ????? ?????, 11.368; ???????? ?????, "?? ?????!".

????? ?????, ????????? ?????? ??????? ????????? ??? ????? ??????, ???????? ???????????? ???????. ? ?????, ??????? ????????? ??????, ?????? ?? ?????, ?????? ????, ? ????? ?????????? ?? ?????, ? ??????? ?????????.

? ?????? ???? ???????????, ??? ??????? ???? ?? ?????? ???????? ??? ? ???????, ?????? ?????? ????????? ??????? ??????. ?????, ????? ??????? ???????? ??????, ??????? ?? ???? ???? ??????? ? ????????????????. ?? ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ?????? ????, ??????? ?????? ????????, ???? ?? ??? ???? ???????? ???? ???.

????? ??????? ? ?????, ????????? ??? ??????? ????? ??? ?? ????, ?????????? ???? ?????? ??????????, ????????? «??????», ?????????, ???????, ?????????, ??????, ????????? ?????? ??????? ?, ????? ? ??????, ????????? ???????. ????? ???????, ??? ??????? ??????????? ???????? ? ???????????? ?, ?????? ????? ?????, ????????? 4 ??????????×4 ??? "Quad" ?? ??????.

??????, ??????? ??????? ?????. ????? ???? ???????? ??????? ????? ???? ??? ?????????, ? ???? ??? ? ????, ?? ??????? ???????? ???????????? ?? ??? ? ?????? ?????? ?? ?????. ??????, ???????? ???? ?? ????? ?? ????????? ??????, ??? ?? ??? ???? ?, ?????? ???????, ???? ???????? ????? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ??????????? ??? ????????? ????? ??????? ????????? ????????? ?? ?? ?????, ??????.

? ??????? ??? ?????, ????? ????, ?? ???????.

-? ??????? ?????? ???????, ??????? ??, ????? ??? ????? ??? ?????????? ??? "??????" ???????????? ???? ????, ?????? ???????? ?? ???????? ??????? ? ?????? ?? ?????? ???? ???? ? ??????. ????? ???????, ?????????? ???????? ? ????????. ?? ??? ?? ??????

??, ???? ???? ?? ???????? ????? ???????????: ????? ?????????? ?? ?????.

-??? ?? ??????? ?? ?????????

-??? ?????????, ??: ??????. ?? ??????, ?????????????????, ??????? ?????????? ?? ?????????, ??????? ??????, ?? ????????? ? ????? ??? ? ?????????, ?????? ??? ?????, ????? ????????? ? ?????????.

***************

? ???? ?????? amizclero ??????? ????????? ? ????????? ?????, ?????????? ? ???????, ???????? ???????, ????????? ?????????? ??????????? ? ??? ??????? ???? ? ????? ?? ?????. ????? ??????? ??? ? ????? ??????, ??????? ?? ????? ?????????? ???? ??? ????, ?????? ??? ???? ???? ????????? ????????. "? ??????? ???????", ??????.

????? ?? ?????????? ???? ? ??????, ???????????? ?????? ? ????? ????, ????? ????, ? ???? ?????? ????????? ????? ???? ??????????. ? ??? ?????, ?????? ? ???????? ??????? ???? "??????" ? ????? ?????????? ??????.

?????, ??? ? ???? ???? ????, ??? ??? ? ????? ? ???????? ??? ?????. ??????? ????????? ????????? ??????????? ?? 5 ???????? ???? ????.

????? ?????? ???????????? ?? ????????? ?????, ??? ??? ?????????? ??????? ?????????????? ????????? ? ?????????? ????? ????????. ??? ?? ???? ??????? ????? ?????????? ??? ??????? ? ??? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ??????, ??????????? ? ??????, ???? ?? ????? ?? ?????, ?????? ? ??????? ?????? ????? ??????, ???????? ? ???????????? ? ????? ???????? ???????, ????? ? ????????, ??????????? ????????? ??????. ???????? ????, ????? ?????? ???????? ????????? ?? ???????? ?????????? ???????????? ??????? ? ????????? ?????????.

?? ?????????? ????? ???? ???? ? ?????? ? ???????????, ? ???????? ?? ?? ???????? ??????? ???, ??? ??????? ??-????????, ? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ??????, ? ???? ??????? ????? ?????? ???????? ?????? ????????????? ?????? ???? ??????. ?? ??????????? ?? ?????, ?????????? ??????, ??????? ? ???????, ? ?????? ???????????? "??????????". ?, ?????? ??? ??????? ?? ?????, ???????? ? ??????????? ???????, ????????? ????? ? ??????????. ??? ?????? ???? ??? ?? ????????, "????????" ? ?????? ??????????×4 ?? ?????? ????? ?, ?????, ? ?????? ??????????, ?????????? ?? ???????? ???????, "?????" ???????? ? ?????? ??????????. ???????? ?? ??????? ????? ????? ???? ??????? ????????? ????????????, ??-?? ??????? ???? ??????? ????, ??????? ???????? ??????.

?????? ??? ???? ? ???? ????????? ??????? ????. ?? ??????? ? ???? ??????? ???, ??? ????? ? ??????????? "??????????", ????? ?????? ??????? ???????, ? ???????? ????, ??? ???? ? ???? ????? ?????, ????? ???????. ????? ?? ????? ????? ? ??????????? ???????, ???? ??, ??? ???????? ???, ? ?????????????, ?????? ???????, ??? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ? ??????? ??????? ????? ????????? ???. ? ???????? ?? ???? ????? ??????? ?????????? ??????, ?????????????????? ? ????????? ??????????? ?????, ??? ????????, ???? ? ????????? ????, ??????? ? ?????? ?????? ? ????? ???????? ?? ???????? ?????; ? ????????, ??????????????, ?????? ? ???????? ????????, ?????? ? ????????? ???????. ??? ????? ?????????? ?????, ??? ?? ????? ????????? ? ????? ????? ???? ? ?????? ????????? ?????. ? ????, ???????? ????????? ?????? ????, ????? ????? ? ???????? ???????? ?? ??? ?????????????, ?????????????? ?????? ???????? ? ?????????? ????????: ? ?????, ????? ? ????? ??????? ?????????, ? ????????, ????? ? ????-??????? ... ??? ???????????, ??????????? ? ????????, ?????? ? ??????, «????????» ? ?????, ? ????? ????????, ????????????, ????????????????, ????????????.

????? ?? ???? ??? ????? ???????, ????? ??? Mayor Plaza ????????????????? ???????, ?????? «??????????" ???????????, ? ????? ???, ???????? ?????????, ? ?????? ?????????? ??????? ??????????? ??????? ? ?????? ??? ?????, ?? ????? ???????? ????? ??????-???????? ??????.

***************

? ??????? ? ??????? ????? ??????. ????? ?? ???????, ??????? ?? ??? ??????? ????? ?????? "Quad" ?? ????? ? ???????? ??? ???????? "??????", ???????? ? ????????? ?????. ?????? ??? ?????? ? ????????. ??? ?????? ???? ???? ??????? ???????? ????????? ????? ?????. ?? ????? ??????????? ?????? ????????? ????????? ???? ?????. ???? ????? ? ??????????? ? ??????????? ???????, ?? ? ??????? ?? ????? ?? ? ??????, ??? ???????. ????????? ???????? ????????? ??? ????????? ? ????? ???? ??? ????????????? ? ????? ?? ????? ? ??????. ?????, ?????? ? ??????????? "??????", ? ????, ??? ?????? ???????? ????? ?? ????? ???????? ?????????? ??? ???, ?????????????? ????????, ??????? ?????? ??????????? ??? ???????????? ??????.

??? ???????, ? ????? ??? ?????, ??????? ? ???? ????? ??? ???????, ???????, ???????, ????????, ?????????? ?????? ???? ??????? ??????. ? ??????? ?, ? ????????????????, era un viejo “inuit” que, ?????? ??????? ???????, ????????? ?? ????????????? ????????? ???????.

? ?????????? ??? ??????. ? ?????, ??????? ?????? ?????? ? ??????? ???? ????????? ???? ?? retratase. ?????, ? ??????? ?? ??????: ??????? ? ?????? ??????????.

????????? ??????????? ????? ?????? ? ?????????. ????? ??????? ?????? ???, ? ?????? ?????????? ?????:

-?? ??????????? ?, ??????????. ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???????

-? ?? ???????????????? ????????.

-?? ????, ????? ????????? ?? ????????? ?? ?????? ????? ???????.

-??? ?????? ??????. ? ?? ????????? ??? ???-??????.

-??? ????? ?????. ??? ???????? ???????? ???? ? 53, ?????? ? ???????? ?????, ? ? ?????? ? ????, ??? ???????. ?? ????? ????????. ? ???, ? ??? ?? ?????? ?????? ????????? ??????? ? ????????? ?????????. ?? ??????? ???? ??? ????????? ????? ????. ? ??? ????? ???????, ??????.

-? ?? ????, ??? ????????? ? 53. ? ? ???? ??, ? ???????.

?? ???????.

-??? ???????????? ? ?????? ???? ? ?????. ????? ?????? ?????, ?????????? ?? ???? ?????, ??? ?? ???????.

?? ?????????? ? ????? ? ???.

? ???????, ???????.

***************

??????????? »???????» ????? ?????????? ?????? ?????????????? ???????????????, ??? ????, ??? ?? ?????, ??? ??????? ?????? ?? ??????. ? ??????: ?????????? ???, ??? ???? ????????? ?????? ?????? ???? ??????, ????, ?????? ????? ??????????????; ??? ??????????? ?????? ???????; ? ??????? ??????? ????? ? ??????. ??????, ??????????? ???????? ??? ?????? ????????? "??????", ????? ???????, ????????, ?????????, ?????? ?????? ???? ???????? ? ??????????????? ????? ?????????? ???????? ????????? ??????-???????? ??????????; ?????, ?? ???????? ??????? ????????? ????????; ? ??????, ? ???????? ??????? ? ???????? ????????? ? ?? ???? ????????? ???????. ?????, ???? ?????????? ? ????????? ??????????? ????????.

???????? ?? ???? ?????????? ????? ???????? ? ????? ????????????, , ? ???????, ?????? ???????, ?????, ???? ? ????? ???????? ?????????????, ??????? ???????, ??? ?? ???? ?? ?????. ???????? canandiense ????, "??????" ????? ????????, ?????????, ??????????? ?????? Fringe, ????????? ???????? ? ? ????????? ??????, ? ?? ????? ???, ????, ???????? ? ??????? ?????? ??????????. ?? ???????????? ????????? ??????? ???? ???????? ??? "????????", ?????? ????????, ?????????? ?? ???????? ???????? ? ???????? "????? ????". ??????? ??? ????? ?????????????? ???????? ?? «???????". ?? ???? "??????????", esquimo ????????? aleutianio, ?????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????????? ??? ?????? ?????, ??????????? ? ????????, ???? ???? ????????? ???????? ????? ????? ????????? ????????, ??? "????" ?????? ? «??????-inuoiaq" ?????? ?????. ???? ????? ?????? ???????????, ???????, ????? ? ???????. ? ???? ???? ????? ???????? ????? ?? ??? ???? ? ????????? ???????, ????????? ????????? ??????????? ???? ? ???? ???????.

???? ????, ????????????????? ? ??????, ??????????? "??????" ??????????? ????? ?? ?????? ??? ?? ???????? ? ????? ?????????. ??? ?????, ??????????? ?????? ????? ? ?????????? ??????, ??? ?????, ??????? ? ??????, ????????? ? ??????? ? ? ??????????? ?????????, ??????????? ???????, ??? ?? ?? ??????????; ???????? ????? ????? ? ?????? ? ????, "????????", ?????? ????? ??? ??????????? ? ?????? ? ????? ????? ????????; ?????????????? ???? ???????? ?????? ?????? ???????? ??? ?????????, ??? ??, ??? ?????????????? ???????????, ??? ????????????? ?? ???????; ??????? "????", ??? ?????, ??????? ????? ?? ??????????????? ????? ???? ????????? ?????? ?????; ???????????? ????, ??????????? ????????, ???????? ??????? ?????????? ?? ???? ? ????? ??? ?????? ?????? ??? ????????; ? ??????????, ??? ????????? ???????? ???????, ?????????? ??????, ??????? ??? ?????????????? ?????. ?????? ??? ?????? ?? ???? ??????????? ?? ?????? ?????????? ??????? ?????????, ?????????? ???????? "??????", ??????? ??? ??????? ?????????? ????????????? ? ???????? ??????????? ??????? ? ?????????? ?????????? ??? ?????????????? ?????. ??????, ? ????? ??? ??????, ???? ????????? ??????? ? ???????????? ? ????? ????????????, ??????, ????????? ?? ????????, ?????? ? ???????? "??????", ?????? ?? ??? ??????????? ? ?????.

?????? ????????? ???????, ? ????? ?????, ? ?????? ??????????????? ? ?????? ????? ???????????? ? ?????????????, «????????» ???????? ?????????????? ?? ?????? ?????? ? ????????? ????. ?????? ? ???? 50 ????? ????????? ????????????? ??????????????? ? ???????? ???????? ?????? ? ???????? ???? ???????? «?????????? ????????????» ???????? ???????? ??? ???????. ??? ???? ??????????? ?? ?????? ???, ???, ?????? ??????? ????? ??????????? ? ??????????? ??? ? ???????? ?????, comenzase ?????????? ????? ??????????? ? ???????, ????? ????????? ???? ???? ??????? ? ???????????.

??????????? ???????????? ???????? ?????????? ????????????????? ? ??? "??????". ????????? ????????????? ???????? ???????? ?????????? ????? ?????? ???????????????? ???????, ????? ??? ??????? ? ??????? ? ??????? ?? ?????, ??????? ??? ??????? ??????? ? ????????? ???????. ????????? ?????, ???????? ? ??????? ??????????????? ??????, ??????? ? ????????, ????, ?????? ??? ??????? ?????, ?????, ??????????? ???????, ???????, ?????, ????????? ?, ???????, ???????? ??????. ?? ? ???? ?????? ????? ???????, ??? ??????????, ??????? ??????????? ??????? ??????? ??????????, ????? ???????, ???????? ? ?????????.

????????? ????????? ?????? ???? ??????? «????????» ? ??????? ????????? ??????? ????? ?????. ?????? ????? ???????????? ????????, ? ????? ??????, ????? ?? ??? ???????????, ??? "??????" ??????????? ?????? ??? ????? ???????, ??? ???? ????????????? ?? ?????????? ?????????? ???????????.

???????????? ??????? ????? ?????????? ????????? ?????????. ??????????, ????????? ?????????,, ??????? ??????? ???? ???????? ????????????? ??????? ??? ????????? ????????????????? ???????. ?, ????? ????, ???, ????????? ????? 31 ???????????????? ??????? ??? ??????????? ????? ???????? ??????????, ????? ??????? ? ?? ????????? ????????? ??????????, ??????????? ?? ??? ? ??????? canandiense. ???????? ???? ??? ?????? ????????????? ?????? ?????????????? ?????, ??? ?????. ? ????? ???????? ?????, ??????? ???? ????????? ? ??? ?????????? ? ??????? ??????? ?????? ???????? ????????? ????????????? ?????????.

? ? ?????????? ???????????? ???????? ? ????????????, ?????? ???????????? ?????, ??????? ???????? ?????? ?????? "??????", ??????? ??????????? ?????????????????, ??? ???? ??? ???????????. ???? ?????????:

???????????? ? ??????? ????????? ?????????, ????????? ????????????? ?????? ??????, ? ??? 1953, ???????????? ????????? ? ?????????? ??????? ???????, ??????? ???? ???? ??? ??????????? ? ???????????. ? ??? ?? ??? ?????? ?????, ??? "??????", ? ??? ??????????, ???, ??????? ??? ?????? ? ??? ??????? ??????? ??????. ????? ????????????? ??????? ??? ????? ??? ?????????? ????? ?????: ??????? ???? ?????, ?? ??????? ??????, ??????? ????? ???????? ????????? ?? ???? ??????, ? ???????????. ??? ????? ??????? ????????????? ???????????? ????????? "??????" ????? ??????? ??? ?????, ?? ? ??? ??? ????????? ???????????.

? ??????? ???? ?? 1953, Oco ????? ?? Inukjuak, ????? ? ???????? ??????? ????? ????????? ??? ???? ????????, ???? ???????????? ????? ???? ????? ? ??????????? ??????? "???". ????? ????????? ??????, ?? ??????? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ????? "??????", ?? ???? ??? ???????? ?? Pond Inlet, ? ???????? ????????? ?????, ??????? "??????" quebequeños ??????? ????????? ? ????????? ??????? ???????. ??? ???? ??????? ???? ? ???? ???????, ??? ??? ???? ????? ????? ? ??????? ? ????? ????????. ?? ????? ??????? ??, ??? ??? ????? ????????? ? ???? ???? ????? ????, ??? ??? ????, ???? ??? ???? ??? ???????.

??? ?????. ????? ???? ?????????, ????? ? ??????? ??????????, ?? ???? ????, ? ????????????? ??????????? ?? ??????????? ? ???? ???? ? ??????? ???? ???. ????? ?????????? ?? ??? ? ????? ????? ???????????, ?????? ?? ???????? ?? ??????????? ?????? ? ???????????, ? ????? ??????, ??? ? ???????? ?? ?????. ??? ??????: "??????" ? ??????? ?????? ????????, ??? ??? ????? ????????? ?? ??? ????????? ??????????, ????? ??? ???? ?? ????? "???", ??????????? ? ?????????? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ?????????????. ??? "??????", ??????? ?????????? ?? ????? ? ??????????? ?? ????????, ??? ??????????, ???, ?? ????? ????, ?????? ?????????????.

??????, ??????????, ????? ??? ??????: ???? ????????????????? ??? ??????????? ?????? "??????" ??? ??????? ??? ?????, ????? ?? ???????????? ????????? ????? ? ?????? ?? ? ????????? ???? ????????? ?????? ?? ??????? ? ????? ?????????? ?????????? ?????.

? ?? ????, 80 ???????? ????, ???????? ? ?? ??????? ?????? ? ??? ?? ????????????? ??????, ??? ??????? ?????????, ??? ???? ??? ??? ????????, ?? ??????????, ? ??? ???????? ???? ??????? ???? ????? ?????????? ????????? ?????, ??????? ? ????? ?????? ???????? ? ???????.

??????, ? 1987, ???????? ????????????? 10 ???. ????????? ????????, ????? "??????" ?? ?????, ??????????? ?? ???????? ? ?????????? ? ???? ????? ? 1953. ? ????? ??? ????, ??????????? ????????????? ??????????? «???????", ?????????? ????? ?? ?????????????. ??????, ?????? 40 ?? ??? ????? ?????????. ?????????, ???????? ??????? ????, ?????????? ??? ???????? ? ????? ???????????, ????? ????????, ????????? ???????, ??? ??? ???????? ??????? ? ??????? ???????? ????? ?? ???????? ??????????? ?? ????? ?????? ????????. ??????, ??????? ????? ?? ??????, ??? ??????????? ????????????? ?????? ?????????? ?? ??, ??? ????????? 34 ??? ??.

? 1994, ???????? ?? ????? ???????? ??????? ?????? ?????????? ????????? ??????????? ?? ??????? ? ?????? "???????? ? ?????????????" ? ???????????? ?????????????? ??? "?????????", ????? ?????????? ??????????? ?????? ? ??????? ??????? ???????. ?? ????????????? ???????? ????? ????????? ? ?????? ????? ????????????.

????? "??????? ????????", ?????????????? ? 2006 ?????? ???????, ? ?????-?????? ??????????? ? "???-???? ?????" ? ?????? 2008, ???????? Royte ????????????, ??? ????????? "????? ????", ???? ????? ??????? ????????? ? "??????". ? ?????, ?? ????????? ??????? ?? ????? ??????? ? ???????????, ????????? ????????????? ??????? ??????????? ????????? ? ???????????.

?? ?????? ??? ????????? ? ??????? Canadas, ?????? ????, ??? ??? ????????????? ?????? ? ????? ? ???? ???????? ???????? ? ??????.

? ??? ?????, ??? ? ????????? ??????? "??????", ?? ?????? ????????, ??? ??????? ???? ? ??????, ??? ?? ?????? ?????????? ?? ?????????? ??????. ????????, ???? ?? ????? ??????? ? ????? ?? ?????, ???????? ??? ??? ??? ?? ?? ??????, ????? ??????????????? ?? ??? ??? ???, ?????, ??????? ????????????? ????? ????? ????, ???????, ??????, ????? ????, ? ????? ?????????????.

***************

?????????????? ??????????? ?????? ????, ??????, ?????? ????, ??????? ?? ???????? ?????? ???????, ???? ???? ?????? ???????? ?????? ?? ??????, ?? ????????? ???????? ?????, ???? ???? ????? ???????. ? ??? ?? ???? ? ?????, ??? ? ????, ?????? ????? ?????. ???? ???? ?????????? ?? ??????? ????? ? ????? ??????.

-The Hunted ??? ??? ????? ? ??????? ?????-, ??????? ????????? ??? ??? ?? ?????. ? ?????? ???: ????? ????? ???????? ?????? ? ????? ?????, ?? ????? ????? ?? ???? ? ???? ??????? ??????????. "??????" ??????? ?????.

-????? ????? ?? ????? ??????????.

-?????????? ????? ??????? ??? "??????", ??? ???-?????? ? ???????? ???. ??? ??????? ?? ?????????? 1993 ? ????????????????, ?????? ?? "??????" ???? ?? ?????, ???????? ??????????, ????? ? ??????? ? ????? 350.000 ?????????? ?????????? ????????? ???????.

-? ?????, ??? ??????? ?? ????????.

-? ??????, ????. ?? ????? ????, ? ????????????????? ????????? ??? ????? ???????, ??? "????????", ?? ??????? ????, ? ???????, ????? ???????? ????? ??????, ?? ????? ??????????????, ??? ????? ???????????? ??????????? ? ???????? ???????????, ???????? ? ???????? ?????. ?? ?????? ???????? ???????? ...

????? ???????:

-??????? ????????? ???????? ????????, ? ??????? "??????" ?????????? ?? ???????????? ? ??????????? ?????. ????? ?? ??? ???????????, ????? ?? ????????????? ?????? ?????. ?, ??? ??????? ??????????? ?? ??? ????? ? ??????????????? ????????, ????????? ???? ????????? ?? ????? ?? ????, ?? ???? ?????????. ? ???????? ???????????? ????? ? ????? ??????, ??? ???????????, ??? ??????? ???????, ??????????? ????? ???? ? ???????? ???????

-? ???? ?????? ????? ? ???????-??????? ???-. ??????? ????? ???????????? ????????? ??? ???????? ? ????? ????? ? ??????, ?? ??????????? ???????????? ?????? ?? ??????, ?????? ????? ??????, ??????? ????????? ??????? ???-?? ? ???????. ? ???? ?? ???????? ? ?????????? ??? ??? ?????. ??????? ? ????????? ? ????????????, ???? ???.

-??? ???????? ????????? ? ???????????-?????????? ?????- ? ??????? ? ?? ???? ?????????? ??????? ???? ??? ????? ????.

-? ??? ?? ?????? ????? ????????, ???? ???????? ?????????, ??????? ???? ???? ????? ?????? ????.

??? ?? ???? ??????????, ?????? ??? ????????:

-?????? ?? ??, ?????? ????????????? ??????????, ??? ?? ????? ???????? ? ???????????? ?? ??????????? ????, ???, ?????? ??? ? ?? ????; ?? ???????? ? ????????? ??????? ? ??????????? ? ????????.

????? ??????? ????????? ? ????? ????????, ???? ?? ???? ??????? ???. ????? ? ?????? ????? ???? ?? ????????? ???? ?? ?????? ????????×4 ?????? ????? ??????.

-??? ???????? ???? ?????, ?????? ? ??????. ?? ????? ?????? ???, ????? ??????? ?????, ??? ?????????? "???????« ????????????? ?????????? ? ??????????? ??? 1953.