四月 04 2011 读了这本新书由哈维尔Reverte预览

• 北极

  https://www.viajesalpasado.com/wp-content/uploads/artico1.jpg

  "在野生海洋. A到北极之旅", 万众瞩目的新的旅游书作家哈维尔Reverte, 已经开始在书店下周五. 要磨你的食欲, VAP。专为您提供在旅行文学大师工作的新篇章.

• 笔者在坚决的机场休息室, 康沃利斯岛, ArticoOK

  https://www.viajesalpasado.com/wp-content/uploads/El-autor-en-la-sala-del-aeropuerto-de-Resolute-en-la-isla-de-Cornwallis-ArticoOK.jpg

  "在野生海洋. A到北极之旅", 万众瞩目的新的旅游书作家哈维尔Reverte, 已经开始在书店下周五. 要磨你的食欲, VAP。专为您提供在旅行文学大师工作的新篇章.

在岛上坚决, 黛比跑星北Qausuittuq, 在房间里，我已经通过网络预订. 在没有公共交通在城市, 黛比做了什么，预期的任何专业称职的: 种植了4×4 在机场, 一个标志上写我的名字，在的生活窥视行李的，等待. 在坚决唯一的飞机抵达的那一天是我的，只有16乘客板, 所以，有没有可能错位, 如, 此外，, 我是唯一的游客. 在一个小房子，有两个柜台票务, 一台咖啡机, 其他软饮料和行李索赔, 白熊酿, 放入玻璃, 乘客们旅途愉快咆哮. 我介绍我自己黛比. 在等待的到来，我的包, 我拍了一张照片旁边的野兽, rugiéndonos相互.

坚决的机场和城市之间的道路, 画上的碎石, 几乎是直线和, 除了是唯一一个在岛上的康沃利斯, 时间不超过五，六英里. 清晨浓雾，开车格外小心黛比, 非常缓慢, 近光灯和雾灯亮起. 我们的轨道周围的积雪覆盖了一层薄薄的冰.

-这条路是坏的，“他说，, 但你必须走与动物的眼睛: 突然间可以跨越一个的驯鹿或熊和一击对这些野兽推出的汽车. 已经不止一次.

黛比弗雷德里克斯是一个女人在她70, 薄和灵活的, 染着黄头发强, 胭脂模糊的脸和嘴唇在激烈的深红色闪耀. 在一个悠闲的英语，他说话的感情和一些媚俗; 但这样的甜头，甚至迂腐，这是自然. 三年前，来自新斯科舍省, 加拿大南部, 的酒店regentar的.

-我和我的丈夫已经退休，他解释说：. 但有一个很好的协议，接管酒店，没有人想要这份工作. 所以我建议给Bob的工作，他鼓励我来. 我们把背包扔在他的肩膀上，在这里我们, 在北极地区的心脏地带. 我负责, 但他帮我. 我们将保持一年以上, 到明年夏天, 然后退休Mahone海湾, 哈利法克斯旁, 附近子孙, 的生活，休息休息，我们的日子.

-你是出生在那里，?.

-在相同的哈利法克斯, 在加拿大最美丽的城市. 但我不阿卡迪亚, 海水: 我没有法国的血. 我的起源是苏格兰. 我喜欢说清楚.

-苏格兰和加拿大的, 对.

-在一个方法是, 如果我认为我的祖父母; 但我更愿意说我是加拿大苏格兰.

-和你的丈夫?.

-鲍勃是挪威.

-挪威和加拿大或加拿大 - 挪威?.

-挪威 - 挪威. 这可能是一个像你这样的名称..?, 索尔森!. 他出生于奥斯陆，在年轻的时候来到加拿大. 在讲英语时，他仍然有很大的口音. 我知道你现在, 现场.

穿过海湾的沙滩上. 果断，摆在我们面前若隐若现, 两高小山脚下覆盖着白雪. 在海边, 噼啪作响的一场巨大的火灾燃烧垃圾. 通过汽车的通风孔吹强烈的腥臭味烧焦的碎片.

-幸运的是每天焚烧垃圾，说：“黛比说的股权. 你知道这是什么印象最深刻的，当我到北极?. 浪费!. 我期待一个干净的景观, 白, 未受污染. 还有的垃圾随处可见.

***************

坚决位于南部的小岛康沃利斯, 格里菲思对, 语言，名称为“inuktiut”是Quaasuittuq, 染料一些戏剧性的绰号, 它的意思是“的地方，那里是没有黎明”. 几百年前填充, 它被认为几十年, 由游牧狩猎家庭“因纽特人”. 在接下来的几个世纪中, 直到 1947 定居在那里的天气站和机场, 依然无人岛.

之间 1953 ，并 1955, 加拿大政府提出将, 一定, 在魁北克地区的几家农户“因纽特人”, 在企图殖民区对前苏联的压力，抓住极地地区的主权. 今日, 坚决居民的人口刚刚超过200, 大多是“因纽特人”, 有两间酒店, 一所学校，从幼儿园到高中的课程都是, 一个小型体育场，, 加拿大皇家骑警总部与二级代理商, 一家超市, 被关闭的时候，我住在村里的教会, 市政府大楼和后站. 坚决是世界上最酷的人之一, 的平均温度为 16,4 零下. 冷镇 7 一月 1966, ，当温度计暴跌的 52,2 零下. 其设置为北纬74°41 '51“.

名称的地方是一种非常奇怪的，因为, 如果这是真的，有许多船命名为城镇, 很少, 并不是说，几乎没有, 人口的船舶欠他们的名字. 而这是箱子雷索卢特.

在 1850, 英国皇家海军购买了一个商人被称为“雷鸟”, 对 424 吨， 35 米, 我应征入伍的军舰，并更名为“坚决” (已解决). 同年，他离开伦敦, 与其他五艘, 在搜索的约翰·富兰克林爵士, 迷失在北极水域 1847 在寻找西北航道. 舰队无法通过兰开斯特海峡入口, 由于冰, 和返回到英国. 五年后, “坚决”, 与其他三船, 离开后，再次富兰克林. 舰队划分和“坚决”, 随着“无畏”, 走进兰开斯特运河的梅尔维尔岛的海岸, 两艘船不得不停止和住所的冬季. 跟踪继续接下来的夏天, 再加上两个新的船只袭击, 每个人都不得不在北极的冬季再次, 在巴瑟斯特岛的东南, 邻近的康沃利斯岛, 妄图突破，阻碍了在兰开斯特海峡到大西洋的冰. 在夏天 1854, 指挥官爱德华·贝尔彻, 探险队队长, 决定离开Beechey岛4的船只, 包括“坚决”, 和船员的帆船单, EL的“北极星”, 头球回英国. 指挥官的“坚决”, 亨利奇力, 试图挽救他的船, 佩罗卑路乍本身MOSTRO不灵活. “ 263 男人的远征达到在九月初的英语口. 被指控的怯懦卑路乍当局码头和服务部.

一年后，, 在 1855, 一个美国捕鲸船, 从“乔治亨利”, 发现了“坚决”漂流, 成为一种幽灵船, 在戴维斯海峡两岸的, 1.100 位于东部，他已放弃. 被拖往港口的新伦敦, 在康涅狄格州, 美国政府买下了它, 它修补好了，回到英格兰. 有, 在查塔姆码头, 仍停靠，直到在今年被取消 1879.

这里有一个奇怪的故事. 结束时的杀, 维多利亚女王下令修建一个极好的柚木表. 并把它给了美国总统, 卢瑟福B，则. 海耶斯. 在 1961, 约翰·肯尼迪总统decidó优雅的家具，被转移到白宫椭圆形办公室，这是表以下的小约翰约翰出现在一个著名的照片在任职期间，他的父亲. 撤回后，肯尼迪的继任者之一, 巴拉克奥巴马回升发布.

在 1947, 建立在目前的位置，坚决天气站和机场, 历史悠久的船的名字受洗的地方.

***************

在镇南端的一个角落里收集星北酒店Quassuituq, 面临海湾，, 从窗口, 可以看到一个扩展范围, 几乎完全清除建筑物和被雪覆盖. 第一, 您的家门口数米之遥, 后举行了箭头形的光束指向到世界其他地方的距离以英里: “莫斯科, 6.331; 日本, 8.330; 拉斯维加斯, 2.792; 南极, 11.368; 北极, “”你在这里!“.

再往后, 新建筑的预制材料的几个栈, 形成一种栏杆. 并进一步, 一片碎石路面运行的西, 裙子的海滩和再往北走, 朝机场.

在阴暗的天空中盘旋, 下午和晚上在昏暗的灯光, 提供了一个阴沉的乌云方面. 常, 的水雾之间的污秽的衣服。, 太阳偷看圆圆的脸阴沉失活. 在海湾对面增长了山状的白鲸，封闭的地平线, 如果它是可怕的白鲸.

路和海之间的, 往往滨海艺术中心不到一英里, 点缀着木制的雪橇显然放弃了, 几个“四”, 雪地车, 预告片, 自行车, 其他机械, 渔民和一些小茅屋, 靠近海滩, 几个摩托艇. 几乎从未有过广泛的人在空间的存在，, 只有非常偶然的, 越过车辆4×4 或在高速公路上的“四核”.

然而, 广场上熙熙攘攘，生活. 永久居住超过两打雪橇犬, 在白天和夜间的时间期间, 每个科目由一个字符串连接到颈部和坚守在地面上. 这些狗, 彼此分开的，由数米, 吠小时, 通常是在晚上, 他们的嚎叫听到哭调冲最后他们的歌曲作为合唱坚决唱悲伤的歌, 的痛苦，.

我问鲍勃后, 黛比的丈夫, 对狗.

-在夏季的几个月中，“他解释说：, 时仍有足够的雪为“因纽特人”用他们的雪橇, 狗留在户外，并将他们只是每周一天. 因此，它们是硬和耐. 但不应该接近

如果您不是所有者: 饥饿使他们的野兽.

-并没有死冷?

-通过冷, 没: 强. 但有时, 即席, 一只熊出现在滨海艺术中心, 杀死一个, 它打破和他的主人之前，你的时间，以获得步枪.

***************

我在酒店餐厅吃多汁的牛肉汉堡amizclero的, 宽敞明亮的, 表覆盖着塑料桌布和两个大窗户，可俯瞰海湾. 黛比告诉我，悲伤的空气中，他无法提供，因为人们被禁止酒精的啤酒或葡萄酒. 他说：“我会解释的原因”, 说：.

然后，他把我介绍给弗雷德, 这是唯一的客人在酒店离了我，, 和我们一起拍了几张弱咖啡的杯. 当时, 一对年轻夫妇在餐厅吃午饭“因纽特人”与三个年幼的孩子.

黛比, Bob和Fred有事情做, 所以，我怀着去散步，探索镇. 外面的温度计显示零下5度的温度下.

坚决的建筑物的数量没有达到百, 他们无一例外预制金属材料和一些明亮的色彩画. 有可以考虑主要道路没有车道标记等什么，只是有点陡的斜坡, 林立的房屋, ，上升从酒店到邮局, 航空机库的巢穴和形式的建筑物，, 建在两山高, 降雪和寂寞, 从上面的坚决守卫. 半山坡, 可以看到一个巨大的罐供货柴油车辆和加热的人口.

我花了近三天中坚决, 我又重复了同样走了这么多次，即使在今天, 我写这本书在一年后, 我的记忆，我几乎可以做一个准确的描述镇. 升序从酒店, 穿过教堂, 收涨紧, 建材超市和“合作社”. 之前，你到邮局, 到达派出所, 规模小的学校和体育. 他们总是相同的雪地车, “四边形”，四辆车×4 在门上的房子和, 常, 我通过汽车负责去除垃圾, 涂浓艳黄色的“回升”. 走大街，物种需要一些谨慎, 因为冰冷的雪覆盖一层薄薄的碎石.

刚刚发现的人在我的小镇散步. 但是，因为，第一天下午, 进入超市“CO-OP”买一瓶洗发水, 在期待，有我的舱船, 理解的原因. 没有人喜欢在北极的寒冷和孤独, 即使是那些在那里出​​生的人, 和超市, 以及加热, 在白天大部分城市的居民的聚会场所. 这家商店是不超过300平方米, 分馏走廊一字排开货架，罐头食品, 鲜肉和冷冻鱼, 饮料和新鲜水果和蔬菜在早上在飞机上; 和锅, 工具, 清洁用品和清洁产品, 衣服和一些小工具. 也有电话亭，在那里你可以在世界上任何地方调用具有成本低卡. 和人民, 买一些其他的东西, 往往更需要一个借口，而不是作为, 形成的群体，在繁华的动画聊天: 在展厅, 旁边的两个收集箱，, 在入口大厅, 旁边的咖啡机......所有参加, 员工和客户, 男女, “因纽特人”和白色, 在一般喋喋不休, 不紧不慢, 坚定的, 放松.

作为会议的相同的角色, 几乎像地中海城市的市长广场, 所扮演的“CO-OP”坚决, volví丢失, 完全重复, 其他北极地区，在之后的几天访问, 同时通过西北航道航行.

***************

我走到上方镇. 时, 越过我身边的其他任何一个男人或一个女人“因纽特人为首的”四“”, 包扎海豹皮大衣. 空气是温和的和冷. 整个宽度的天空覆盖着一条泥泞的彩翼画眉. 在体育中心屋顶降落小一群乌鸦. 山看到了在欧洲和非洲的沙漠, 但我从来没有发现他们在那么冷的地方. 奇怪的是巨大的适应能力鸟死的念头人类的生命. 后, 阅读关于文明的“因纽特人”, 我知道乌鸦是一种神圣的动物物种, 一个被造物有时相信轮回萨满.

虽然升, 我看到了我的左, 在大厅的一所房子灰色低避难, 一个人谁似乎从事某种工艺工作的. 我走过去，, 有效, era un viejo “inuit” que, 帮助厚厚的石灰, 雕像的抛光石担.

我准备了我的相机. 进而, 该男子抬起头来，招呼我催我不retratase的. 然后, 我发现她的衣服: 一个肮脏破烂的工作服.

坚持我的相机和微笑. 该名男子随后用流利的英语告诉我，:

-在我的照片, 请. 难道你没看见我的衣服上?

-我不是一个专业的摄影师.

-不希望出现在日历上，然后穿着这样.

-它是一种存储器只. 我不是一个记者或任何.

-所有的白人是平等的. 我的父母在这里 53, 白色生效, 我来到他们作为一个孩子. 我们吃了不少苦头. 和我们现在所有的付出微不足道的美元，并完成了日历. 不要做的照片或打电话给我的儿子. 它是非常强的, 我保证.

-我不知道发生了什么事 53. 而, 我西班牙语.

他站起身.

-对于研究，留下我独自. 白色永远是白色的, 无论是他出生的地方.

他转身进了屋子.

我INFORME, 当然.

***************

一个文明的“因纽特人”可以定义一个特殊的地理环境, el hecho de que se asienta en donde ya no crecen los árboles. 即: ha florecido allí en donde los bosques ceden su lugar a las praderas de una tundra que apenas da cobijo, 夏天, a una fina capa de vegetación; allí donde se alzan los glaciares de montaña; y sobre tierras baldías de sólida piedra y grava. En Canadá, estos territorios ocupados históricamente por las poblaciones “inuit”, a menudo nómadas, se extienden, por el oeste, alrededor del delta del río MacKenzie y en parte del territorio continental de lo que hoy constituye la provincia de los Territorios del Noroeste; por el centro, en la franja septentrional de la provincia de Manitota; y por el este, en el norte de las provincias Québec y Labrador y en toda la provincia de Nunavut. 除了, 有机构在北极的一些岛屿.

你是一个敌对的栖息地和经常无情, 在这, 9个月, 海域, 河流和湖泊保持冻结, 冰沙漠里几乎没有下雨. 北此外canandiense, “因纽特人”也居住, por el oeste, 阿拉斯加的FRANJA ARTICA, 阿留申群岛和东西伯利亚, 而, 本, 来到大岛格陵兰. 直到最近，被称为“爱斯基摩人”, 长期相信来自一个古老的方言，意思是“原始的肉食者”. 今天，它更是政治上正确的称他们为“因纽特人”. 他们的语言是“因纽特语”, 奥利爱斯基摩aleutianio的, una especie de lengua franca que hablan prácticamente todos los inuit del este, del centro y del oeste, aunque existen algunos dialectos surgidos de este idioma principal, como el “yupik” de Siberia y el “Inuit-inuoiaq” del Oeste de Alaska. Su dieta la han constituido tradicionalmente los caribúes, los osos, las ballenas y las focas. Y al ser mucho más escasa la caza de estas especies en las regiones canadienses del Ártico, la densidad de población es mucho menor en este área.

A fuerza de voluntad, ingenio y pericia, la civilización de los “inuit” sobrevivió casi mil años antes de entrar en contacto con el hombre blanco. 对于这个, idearon multitud de artes de caza y pesca, como lanzas, arpones y anzuelos, 用骨头和离开维京或从陨石中提取的少数金属; 木材和皮革的内置光船, 洛杉矶“皮艇”, 最好的船只在湖泊和海洋浮冰之间移动; 准备的兽皮衣服更适合寒冷比欧洲人前往北极; 发明了“冰屋”, 一种类型的住房，可以利用冰的奇迹，建立一个温暖的住所; 制造雪橇, 狗拉, 覆盖在冰雪路面上没有太多的精力对人类长距离; 并发现，某些食物, 如肝脏印章, 有助于预防坏血病. 许多他的发现被低估，直到最近由欧洲人谁访问了地区“因纽特人”, 他们认为有价值的工具和原始民族的生活习惯和文明的人完全没用. 然而, 后来被发现, 如果欧洲人所接受和使用在他的旅行, 一开始, 一些习惯, 工具和农具文化“因纽特人”, 将有可能挽救一些疾病和生活.

除了偶尔接触, 往往再战, 白人探险家之间的16和19, “因纽特人”依然孤立，在加拿大北部到二十世纪. 它是在未来的岁月 50 当加拿大在北部地区的国家政府产生了兴趣，主动控制的区域，并改变其政策的“被动主权”. 这是由于不只是事实, 二战结束，席卷全球的冷战, comenzase苏联搬家到北极延长他们的区域影响力和主权.

政治局势的后果不可​​逆转地转化为世界“因纽特人”. 加拿大政府鼓励各地建立永久的社区行政中心, 如在东部的伊魁特伊努维克到西部, 今天加拿大北极地区的两个主要城市. 由于这, 健康计划来了, 诊所和医院, 学校, 老人收容所, 酒店, 警察局, 电话, 邮件, 飞机和, 当然, 商场. 但他们来到新的疾病, 如肺结核, 引发了极高的死亡率, 除了糖尿病, 酒精和毒品.

临时狩猎营地“因纽特人”和被遗弃的游牧完全消失. 许多传统文化形式，也忘了, 连接只有几十年, 世界“因纽特人”演变千倍比已转化更深入整个过去一千年.

北极景观也经历了一些变化. 美国人, 加拿大盟友, 作为一种威慑苏联扩张野心建立军事基地. 不仅如此。, 建一行 31 检测长距离导弹雷达站, 在阿拉斯加和格陵兰岛的东海岸, 其中大多数是在北极canandiense的. 保护链被命名为远程预警线, 露水线. 在冷战结束, 站被废弃，今天它的破坏和浪费材料记得由好莱坞大屠杀场景设计.

由于战后的政治局势, 关心老工匠“因纽特人”坚决拒绝拍照，下午看到戏中人. 被如下:

面对苏联扩张的威胁, 加拿大政府决定紧急, 在今年 1953, 在北极地区的偏远地区，让相信他的存在和主权的人类住区. 谁能够生存优于“因纽特人”, 在这些领域走, 这么辛苦，这么艰苦的生活条件的气候?. 政府选择了两个站点，以适应新的社区: 在当前GRISE峡湾, 埃尔斯米尔岛, 今天加拿大最北端的人口跨越, 和坚决. 这两个地方采取了一些早期人类住区约500年前的“因纽特人”, 但此后一直无人居住.

在8月那 1953, 从Inukjuak OCO家庭, 然后在魁北克省北部的一个小镇称为哈里森港, 分布在GRISE峡湾和坚决巡逻“豪”. 几个星期后，, 相同的巡逻了两个地方，其他三个家庭“因纽特人”, 此时提出从Pond Inlet, 在巴芬岛北部, 教“因纽特人”quebequeños生存技巧在加拿大北极高. 所有被许诺的家园和放心，在新的区域有大量的狩猎和捕鱼. 他还向他们保证，他们可以返回自己的家园，如果两年之后，这是他的愿望.

一切是个骗局. 土地贫瘠, 狩猎和捕鱼稀缺, 没有房子，政府同意在两年后不回原籍地. 要放弃他们在他们的新领土, 当局并没有让他们足够的条文或工具, 和驯鹿皮, 或在帐篷庇护. 更多的还是: “因纽特人”只在魁北克被告知，他们将被划分成两个独立的机构，当他们在板的“豪”, 从他们的原籍地绑定领土两千英里. Aquellos“因纽特人”, 谁曾前往北部与早期的拓荒者的心情, 他们发现，, 其实, 只是被驱逐出境.

然而, 倒行逆施, 几乎全部成活: 家园平反原始洞穴“因纽特人”生活在五百年前, 学到了白鲸的迁徙路线上来，并延长他们的狩猎区域面积数百平方公里，几乎.

在过去几年 80 上世纪, 幸存者和他们的后裔，加拿大政府采取法律行动, 谁捍卫认为，此举不是被迫, 但同意, 和该项目的最终目的是搬迁家庭生活在非常恶劣的条件下，在魁北克省的新领地.

然而, 在 1987, 抵消政府 10 万加元的“因纽特人”的损害赔偿，导致他们移动坚决GRISE的峡湾 1953. Y dos años después, 同意资助“因纽特人”，希望他们的原籍地返回. 然而, 只是 40 他们决定返回. 剩余, 尤其是年轻人，出生或成长在新界, 选择留, 他的父母一直在他流亡到可怕的生活条件，他们不得不面对的斗争感到自豪. 然而, 依然坚定认为，中央政府应该对所发生的事情表示歉意 34 几年前.

在 1994, 加拿大原住民委员会要求精神赔偿的家庭治疗在一个“残忍和不人道的”，“旗杆”，由政府使用，以确保在高北极地区的国家主权. 但是，政府的回应与新的论据，为自己的清白.

书“长期流亡”, 发表在 2006 由梅拉妮麦格拉思的, 在“纽约时报”4月公布的一份报告投诉 2008, 由伊丽莎白Royte美国, 题为“泪水小径”, 了新的动力“因纽特人的指控”. 终于, 前几个月我抵达坚决, 加拿大政府作出正式道歉声明.

没有永远的世界需要更多的加拿大, 反对什么，他们宣布在一家书店的窗口在渥太华的口号，我读.

这是真的, 我建议的工匠“因纽特人”, 你应该找出事物是如何在国内移动照片拍摄前一个土生土长. 特别是如果你是一名白人男子，并进行你的背部, 你有喜欢的厌恶, 负责与否, 对应于你的肤色的罪, 它的方式是很少很少可宽恕.

***************

应该坚决夏天的夜晚, 刚, 一个微弱的光, 没有达到完全的黑暗, 仿佛天上决定趴在肩膀上, 接下来几个小时里, 一个浅灰色的面纱. 我觉得尾音与黛比, 鲍勃·弗雷德, 其他酒店的客人. 菜单是由一盘通心粉和白鲸牛排.

-猎杀前两天我说德比, 动物遗骸仍然在沙滩上. 我应该看到: 一群超过30进入湾白鲸, 白背出来的水，冰淇淋球. 洛杉矶“因纽特人”马塔罗站在.

-捕鲸是免费?.

-有配额的部分为“因纽特人”, 对他们我只有鲍勃解释. 来自协议 1993 与政府, 回到他们的“因纽特人”的土地使用权, 矿物质, 狩猎和捕鱼，几乎 350.000 努纳武特省平方公里.

-我想，使他们丰富.

-从理论上讲, 一个. 事实上, 与近年来的法律，可以说是“因纽特人”, 至少那些在努纳武特地区, 再次主宰自己的命运, 的所有优势，它也代表文明教育问题, 健康和生活质量. 但很多问题依然存在......

黛比interrumpió的:

-最大的问题是“因纽特人”的速度，从原始到现代生活中已跃升. 恩只有三十年, 已经走了他们的传统生活方式. 而作为一个大多数人住在国家补贴, 磨砺你的智慧，不需要吃或住得舒服. 问题进一步加剧，在这样的地方坚决, 这些遥远的岛屿留下的上帝之手在怀里的魔鬼

-我可以节省时间和金钱增加鲍勃 - . 年轻人提供奖学金，在加拿大任何地方学习, 但最喜欢做什么, 是很难找到的球员出现在未来的东西. 酒精和毒品的路径是他们更容易. 因此，抑郁症和自杀, 仅仅是一步.

-因此，酒精禁止的坚决判处黛比- 所以我不能提供一个简单的啤酒或一杯葡萄酒.

-你怎么能有酒精，如果没有酒精?, 询问弗雷德sopetón的.

里约热内卢鲍勃想响应之前:

-你知道任何人类社会在没有贸易的禁地? 不要问我怎么样，因为我不知道; 但酒精和毒品进入坚决丰富.

然后聊了一会儿有关北极熊, 我最喜欢的主题之一. 黛比，我答应第二天带我与他的四个×4 看看周围的人.

-他们常来这里, 看垃圾. 它也将带你看到你安装了“因纽特人”强行迁往坚决年的地方 1953.