Covid时代的明信片

通过: 玛丽亚·费雷拉 (照片Teresa Basanta)
上一张图片
下一个图像

信息标题

信息内容

飞机. 海洋. 一个岛屿. 看, 海. 中间. 阿山.
突然带括号.
( )
(这是一个残酷的事件. 恐惧. Soledad。)
类似于窗户的圆括号切开了天空. 没有地平线的窗户. 一扇窗,让我们瞥见死亡和疾病的轮廓. 有一个简单的植物装饰阳台, 站起来只不过是一点点地球, 再来一点水和一些光. 谭简单. 太活跃了.
括号可以是一个小的宇宙,, 远离使流行病浪漫化, 看着她的头, 幸存下来. 因为诗意并没有掩盖丑陋, 也不变形; 陪她.
为了生存,我们通过文字来制造旅程. 这就是为什么我们写. 这就是为什么我们读. 试图升华发生在我们身上的一切, 有时我们甚至无法命名.
这就是为什么我们爱叙述的生活: 别人说的视野很美. 因此,我们恢复了在战斗中失去的人. 我们听到像故事一样的祈祷, 我们认为日常行为就像是爱的讯息.
别人的话现在是海洋.
其他人的话; 新大陆.
口音是美丽的建筑,是我们不了解任何未知城市街道的词语.

这就是为什么我们写. 这就是为什么我们读. 试图升华发生在我们身上的一切

该行程是午夜电话.
这次旅行是一封意外的电子邮件: “告诉我, 你好吗”.
现在的旅程是问一个您认为谁知道小时候最喜欢的菜的人, 而且因为.
晚餐后,您的手指将穿过桌子的缝隙, 好像它们是河流, 那是.

现在,我们是数以百万计的困惑灵魂,遍布地球

你必须比以往多听. 你要多注意. 话是线索. 生命悬而未决的故事.
因为现在我们是数以百万计的迷惑灵魂,遍布地球. 我们命名为“疾病”, “ soledad”, “什么”, 一致, 用不同的语言. 有些人谈到确定性,而另一些人则声称所有确定性都是谎言. 这就是为什么我们要继续旅行, 所以, 侧身, 所以, 叙述或倾听. 在括号中摸索,迫使我们注意到笨拙, 在绊脚石, 在轻微的口吃中. 我们生活在一个脆弱的时刻,在这个时刻,人们必须重新学习如何居住在地球上, 避免被肉暴露于狼.
这就是为什么这些亲密的明信片, 来自世界各地, 告诉我们这个困难时期的普遍性.
去旅行, 也许.
或使生活的碎片成为孤独的星座.

也许.
也许. 意大利语.
“那是春天,我六岁. 我熄灭了爸爸妈妈旁边的蜡烛. 出于欲望,我问父亲, 意大利出租车司机, 他没有吃 2020. 爸爸每天晚上都告诉我妈妈: “露西, 2020 吃我们”.
那年是童年, 让我告诉你. 大人都呼吸急促, 突然之间,他们似乎忘记了游戏规则. 但是他们看着我们, 他们跪下来成为真正的玩伴. 房子里满是“如何”和“为什么”. “眼神”和“否定”让位给“也许”. 宏伟的童年.
我记得去扔垃圾,趁机将球踢一两个. 有一天警察来了, 相信我, 移民子女的警察是最大的恐惧. 我们从小就听到警察州的真实恐怖故事. 事实是他们阻止了我们,我们留下了“ La Piedad”的表达, 所以, 看着借口死在我们怀里. 一个男孩说: “我们只是在玩. 玩错了吗?一名警察犹豫不决: “是, 好, 没. 也许. 你们看, 回家。 ”我们回家了, 感到震惊的是,我们父母最大的恐惧是说出了.
我们是山打根变成海盗. 大人试图支撑崩溃的世界,享受这里和那里散落的一点点混乱.
世界沦陷了. 它发出了可怕的声音.
我母亲在房子里放了洛雷托圣母的照片. 黑色而美丽, 喜欢她. “如果我们做错了,请原谅。”, 朱拉巴. 我, 我的想象力由于如此局限而变得过热. 每次我幻想和女朋友一起长大, 我看到自己和一个处女的女孩. 几年后,我爱上了莎拉(Sarah), 像洛雷托一样美丽又黑, 但是作为一个处女我什么都没有, 感谢上帝.

我们中最聪明的人是从未失去好奇心的人, 仍然锁在四堵墙之间

事实是我们在拥抱的时候还是个孩子, 找, 禁止在剧院和在街上玩耍. 我们在窗户里做了一本重要的圣经. 买面包是最大的奖励; 隔离之间短暂的停顿. 生活中的光明事物开始下降, 像旧瓷砖. 它停止了照顾谁是移民和谁不是移民. “他们会说什么”停止关心,因为其他人不在那儿看我们. 教育电视节目教给我们最重要的一课: 学习不在于数字或字母. 学习原来是老师的声音, 他的白发, 她一尘不染的鞋子. 学习是学校踩水坑的方式. 学习是为了掩盖暴食糖果所引起的不适. 记住最好的人并不聪明. 我们中最聪明的人是从未失去好奇心的人, 仍然锁在四堵墙之间.
人们死了. 如果他们死了就去. 我们的童年纠缠不清. 我们问父母明天是否可以去公园玩耍. 他们说: 也许.
也许.
注意, 柔情恰如其分. 也许在绝对真理之间而不是绝对真理之间成长的幸运. 我们的童年是紧紧的拥抱. 我们小时候很高兴看到父母说: “不知道”, 同时携手学习新世界。”

外国人
国外. 德语.
在德国一个小镇进行隔离的第二天. Fiory mash发酵高粱以制备注射液. 厨房闻到他的家乡厄立特里亚; 一袋干辣椒让他想起了他的童年. 突然, 他的儿子Lamek精力旺盛,问他今天是否可以上学.
不. 没有. 今天我们也待在家里.
孩子拿起勺子,品尝柜台上冷藏的豆类酱. 他大笑起来,在母亲可以谴责他之前就离开了。.
在应许之地隔离. Fiory忍不住想起三年前,她与两个孩子一起被关进伊斯兰国监狱, 在利比亚. 记得你在牢房里养了你两岁的儿子. 他记得自己在黑暗中蹲着默默生下了自己的女儿。, 不打扰.
现在,静音听起来有所不同. 新鲜的空气从窗户进来; 闻起来像湿沥青和热面包的混合物. 尝试消除不良记忆并将其与大蒜切开; 所以, 剁碎, 剁碎, 最少. 但它不会消失. 他只会弄脏双手. 只是让墙壁闻起来.

此时间隔离节省. 这次的隔离是温柔而甜蜜的, 饱肚子

记得在提格里尼亚(Tigrinya)向长子唱歌时,要抱着婴儿. 他儿子不停重复的那句话是什么? 啊, 是:
“塞米拉, Semira hija de Asmara.
关上房门. 在哪里?
我去找她,却找不到她.
然后我在湖边的树林里看到她.
再见, 再见, 再见, 我离开你.
再见, 再见, 再见, 我离开你.
再见, 再见, 再见, 我离开你.
比我更幸运的人会拥有你。”
他们幸存下来玩. 他们唱歌后幸存下来. 他用他的祖先语言抗击恐惧, 那是法术, 那是半句话半消遣.
他认为隔离是他的血统. Fiory知道分娩. 他去入口, 躲避儿童玩具. 那种快乐. 达到门和站立的乐趣. 爱抚锁. 打开和关闭. 逃生提供的那种平静.
孩子无聊时,他们会读小马书籍,并假装自己是消防员. 他们喝苹果汁. 他们用德语唱歌. 他们忘记了那两年的黑暗, 窒息.
此时间隔离节省. 这次的隔离是温柔而甜蜜的, 饱肚子. 这次她拥有时间. 她是关门的人. 灼烧邪恶. 解除了她的孩子因无聊而哭泣的痛苦, 而且不怕.

美容 Meirong
美女. 普通话.

成份
-一杯寿司饭. 我总是用相同的, 边缘破损的那个. 伤了我的嘴唇. 像月光渐弱一样痛. -一杯和四分之一的水. 测量实际上是一个骗局. 3245 中国冠状病毒死亡. 也许更多, 但是欺骗之所以行得通,是因为人数减少了. 死亡人数越少,发生在我们身上的可能性似乎就越远.
-四个洋葱切成两半. 你因为我是中国人而离开了我. 你离开我是因为你不相信异族关系. 突然我的斜眼吓到了人. 我国的名字使人们感到恐惧. 我祖先的所有重担使我摆脱了愚弄.
-300 西兰花切碎. 在边界处有无法抽出的蓟. 这种爱被茎严重割断了.
-四汤匙油. 他们说了一些 “该死的中国人”, 你让自己被浸渍.
-200 克豆腐切成丁. 爱是一种团结. 您不会将其切成碎片以遵守规则. 爱应该是异议的.
-四汤匙酱油. 您对中国有什么了解, 无论如何. 超越标签和米粒. 您将对美丽和几个世纪了解什么. 您将对美食或道学有什么了解.
-少许姜. 讨厌种族刺痛的喉咙.

准备
1. 冲洗大米,直到水清澈为止. 沥干水分,放入锅中. 与魏氏混为一谈,静变成多云, 那是我祖母以前说的. 即使它从未离开过工厂. 尽管他毕生致力于虾头业务. 我祖母买不了她的自由, 但他谈到河流使人平静. 勇敢. 贝拉.
2. 盖上锅盖并用高温煮. 煮沸时,将热量降至最低,然后煮至 12 分钟没有发现. 保留. 我有足够的禁闭规定. 米粒落在柜台上听起来像是下雨了. 我怕死. 筑城. 共同的好处是野蛮. 这是不存在的模拟. 外面的阴霾和风. 鹌鹑对和锋利的竹竿外. 生命庆祝我们的缺席.

纯度是海洋中的自重. 最后,每个坟墓都是共同的

3. 炒油中的洋葱和西兰花, 过热. 加豆腐, 姜和酱油. 服务于米饭. 我们在饥荒时期已经死了. 挺直. 好干净. 盛大的宴会将回来. 我们会记得曾经有一段时间,我们都戴着口罩. 在里面,我们腐烂了.
为了生存你必须混合. 科学就是这样运作的, 厨房, 血液和种子.
你不相信异族关系, 你说.
中国让我们感到恐慌, 你说.
纯度是海洋中的自重.
最后,每个坟墓都是共同的.

  • 分享

评论 (6)

  • 安德烈

    |

    需要更多这些明信片。. 很短, 想要离开. 不停的写, 肥皂剧.

  • Noeli

    |

    多么美妙. 美丽的文字. 感谢您的几分钟.

  • ciodo

    |

    很漂亮, 玛丽…

  • 艾米莉

    |

    谢谢玛丽亚为我提供这些时刻, de leitura aqui no elétrico quando vou para o trabalho, muito lindo obrigada

  • 艾米莉

    |

    谢谢玛丽亚为我提供这些时刻, de leitura aqui no elétrico quando vou para o trabalho, muito lindo obrigada

  • 马尔鲁伊斯

    |

    怎么了, 读你的时候! Esto sí que ha sido un paréntesis, una inversión en cada momento de estas postales. Ha sido como ver una película en mi mente. Y de pronto se ha acabadoY qué relax! Haber podido desconectar con estas historias.

写评论

最新的鸣叫