Usred sukoba, još uvijek okružen nasiljem ili kriminalnim skupinama, Ono što se name?e je rutina života. Jer gotovo uvijek, Osim kada pumpe bez imena padaju, Postoje ljudi koji tamo žive s odre?enom normalnoš?u, Djeca koja idu u školu, tvrtke koje su otvorene za prodaju ne?ega za jelo, položaji u kojima se kuha, Parovi koji se zaljube i raspadaju i prijatelji koji razgovaraju oko stola.
Dva puta kada sam otišao u El Salvador bilo je to zbog posla i uvijek s temama vezanim uz snažan val nasilja koji zemlja doživljava i koji se dogodio u 2015, Sirija odvojeno, najnasilnije mjesto na planeti s prosjekom od 103 ubojstva za svakoga 100.000 stanovnika. Oba puta sam iskoristio priliku da razgledam grad, razgledajte zemlju, upoznati ljude koji su mi posebno dragi, jesti u nekim dobrim restoranima i ?ak pokušati razumjeti nešto od njegove povijesti i umjetnosti. Oba puta u isto vrijeme kada je novinar ?uo i vidio strašne situacije, putnik se odli?no zabavio i ostao je željan da vidi više.
Oba puta u isto vrijeme kada je novinar ?uo i vidio strašne situacije, putnik se odli?no zabavio i ostao je željan da vidi više.
Napisao sam u 2015 položaj u kojoj je govorio o glavnom gradu, svoju crkvu Rosario, Mauzolej monsinjora Romera, trgovima u središtu grada ili prekrasnim pogledom s vulkana San Salvador.
Ovoga puta dijelio je putovanje s Juanom Carlosom, ameri?ki fotoreporter salvadorskog podrijetla, y Herbert, voza?, dva fantasti?na tipa s kojima sam radila izvještavaju?i o nasilju. Jedno nedjeljno jutro kad smo rano završili zadatak rekao sam im da idemo malo upoznati zemlju i prvo smo krenuli na jezero Coatepeque.. (Teško je govoriti o nekom mjestu ako nisi upoznao barem neka druga njegova lica.. Nau?io sam to kao dopisnik i ?itaju?i tekstove koji uvijek zaborave ponuditi nešto sa zadnje strane naslova).
Jezero, što na Nahuatlu zna?i "brdo zmija", zauzima kalderu prekrasnog vulkana s površinom od 25,3 ?etvornih kilometara. Na njegovoj obali nalaze se nizovi prekrasnih restorana ?ije se terase nadvijaju nad morem.. Prolaze brodovi i vodeni skuteri, pripremljeni za posjetitelje.. Postoje obitelji, grupe prijatelja, stolovi zaljubljenih koji su tamo došli provesti svoju nedjelju. Razgovaramo o životu uz nekoliko piva, snova, rada. jedne nedjelje, normalan, briljantan, na lijepom mjestu.
Na njegovoj obali nalaze se nizovi prekrasnih restorana ?ije se terase nadvijaju nad morem.
Odjednom smo odlu?ili oti?i i na more. Opet uzimamo auto, Na vrhu smo zastali da promatramo ljepotu tog vulkana s plavim morem i zelenim padinama i uputili smo se do plaže San Blas. Ulaz u grad slobode je kaos automobila koji su, kao i mi, došli u "turisti?ku" op?inu provesti slobodan dan..
Uputili smo se u lu?ko podru?je i stali jesti u restoranu La Dolce Vitta.. To je talijanski restoran na plaži, pored pijeska, koja ima bazen. Pun je obitelji. Plaža je crna, vulkanski, i pogo?en bijelim vodama Pacifika. Odrasli i djeca igraju se s valovima i pijeskom. Dok jedemo prilazi vlasnik, prijateljski Talijan koji nam pri?a upravo svoj život.
Rezimiraju?i re?eno, on je iz južne Italije; Otišao je u Firencu raditi u restoranu; Shvatio je da ne zna engleski., ono što je bilo važno, i otišao je u London na godinu dana da to nau?i; U Londonu je ostao dvanaest godina gdje je radio za neke Židove koji su bili vrlo dobri ljudi.; upoznao je svoju ženu, salvadorski; Kad je završio gra?anski rat u El Salvadoru, rekao mu je da do?e ovamo otvoriti restoran, nešto što njegova žena nije htjela, ali je inzistirao jer bi s novcem koji je imao ovdje napravio restoran a u Italiji ili Londonu ne bi postavio ni kiosk., objašnjava; jako mu je dobro, Njegove dvije k?eri studirale su i dobro zara?uju; nije se žalio, Nije rekao ništa loše i nakon toga je otišao 15 minuta neprekinutog monologa koji poslužuje druge stolove. Otišao je nasmijan kad je stigao.
Završili smo s jelom. Padalo je malo kiše i bilo je dosta prometa na povratku.. Vra?amo se u San Salvador nakon veli?anstvenog dana. Ništa se nije dogodilo osim uživanja u putovanjima i životu. Kad sam stigao u hotel pomislio sam da moram sa svojim partnerom proputovati ovu zemlju..
