Bagage in mijn koffer

Door: Javier Brandoli (tekst en foto's)
Een reis is altijd een idee, een wens, een rit naar een wereld die al te ontdekken, min of meer, gedacht. De 15 Maart landde in Cape Town, waar ik zal leven tot 30 Juli, Casillas door. Ga eerst over Zuid-Afrika, Ik kletsnat van haar wijnen en mensen (Ik beken zowel fan) en dan beginnen aan een reis die, hopen, breng me naar verschillende hoeken van het continent (als de twee eerder genoemde hobby's ik mag). Ik heb geen retourticket. Ik weet niet wanneer of waar een paar dagen beslissen volver.Hace, een vriend, Jose Aguado, stuur me een e-mail waarin hij aanbevolen dat ik lees een artikel van een Keniaanse schrijver circuleert via verschillende fora en reizen blogs. Ik heb. Grote, zonder. Het deed me denken aan een verhaal dat vertelt Javier Reverte, in zijn boek "Wanderer in Afrika", dat een Tanzaniaanse verontwaardiging dat de behandeling die hij kreeg tijdens zijn verblijf in Duitsland heeft kritiek op de Europese verklaart: "Weet je?, Ik woonde vier jaar in Duitsland en ik werd eruit getrapt toen ik mijn contract. Weet je wat ik geleerd? Dat blanke mannen hebben twee zielen. Je minachting in Europa, je bijna spuugt omhoog. Maar in Afrika, als ze komen als toerist glimlachen, Ik heb altijd glimlach ", Reverte rekening.

Datzelfde artikel spreekt Binyavanga Wainaina, kijken naar de domheid van betutteling voor een heel continent door de loutere daad van het geloven dat ons tot mens maakt. Om te denken dat een rugzak en drie stappen goedkope hotels ons dichter bij het echte ding. Benadrukt moet worden dat we bij hen wonen tot de groep van thuis verkozen uit te leggen wat het ruikt ellende te sluiten.
Jammer denk dat ik zal het niet hebben reflecteren beter op de hele route. Jammer dat de beste ding in mijn blog zal niet de mijne. Wat een schande zou zijn geweest had niet gelezen
Hier laat ik het idee, gestolen, die is reizen met mij (met een rugzak die meer dan al weegt het duurde tot uitgifte Burton naar de bronnen van de Nijl te ontdekken en de kilo's verdwijnen weg dramatisch toen ik mijn bestelling?? Zuid-Afrika en begint mijn reis door het continent). Jammer denk dat ik zal het niet hebben reflecteren beter op de hele route. Jammer dat de beste ding in mijn blog zal niet de mijne. Wat een schande zou zijn geweest had niet gelezen.
Hoe schrijf je over Afrika
"Zet het beeld van een middenklasse Afrikaanse nooit op de cover van je boek, of binnen, tenzij je een Nobelprijs hebben gewonnen. Un AK-47, uitstekende ribben, blote borsten: gebruikt deze. Als je moet een Afrikaanse, Zorg ervoor dat je de jurk met de massa Zulu Kleding.
In uw tekst, behandelt Afrika zoals het Away een solo-land. Het is heet en stoffig, vol glooiende weilanden en grote kuddes dieren met een hoge mensen, dun, hongerig. Het kan ook warm en vochtig, met zeer kleine mensen die primaten eten. Niet verzanden met details en nauwkeurige beschrijvingen. Afrika zijn groot: 54 landen 900 miljoen mensen die het te druk verhongeren, sterven, strijdende en emigreren om je boek te lezen.
In uw tekst, behandelt Afrika zoals het Away een solo-land. Het is heet en stoffig, vol glooiende weilanden en grote kuddes dieren met een hoge mensen, dun, hongerig
Zorg ervoor dat u zien hoe Afrikanen hebben muziek en ritme diep geworteld in hun ziel, en eet dingen geen andere mensen te eten. Heb rijst geen melding, Ik neem het rundvlees of; de aap hersenen de voorkeur in Afrikaanse keuken, met geit, Slang, wormen, larven en alle soorten vlees van wild. In uw tekst, laat zien hoe je in staat om het vlees te eten zonder huiveren en waren, Natuurlijk, beschrijft hoe je geleerd om te waarderen, Afrika omdat je de zorg.
Taboe-onderwerpen: gewone scènes uit het dagelijkse leven, liefde tussen Afrikanen, verwijzing naar Afrikaanse schrijvers Intellectuele, de vermelding van de kinderen naar school gaan en niet te lijden of Ebola-virus of vrouwelijke genitale verminking.
Onder de karakters niet kan missen de Hungry Afrika, die dwaalt het vluchtelingenkamp bijna naakt, en wacht op de welwillendheid van het Westen. Haar kinderen hebben vliegen rond hun ogen en gezwollen lef. Haar borsten zijn plat en leeg. Deze moet worden weergegeven als vrouw volkomen hulpeloos. Er mag geen verleden of de geschiedenis; deze kleine afleiding bederft het dramatische moment. Het gekreun en klachten zijn goede. Je moet nooit iets over zichzelf zeggen, behalve om te bespreken hun (onbeschrijfelijk) lijden.
Schuld van het Westen voor de situatie van Afrika, maar wees niet te specifiek
Het bevat ook een mooie moederlijke vrouw die heeft een aanstekelijke lach en om je geeft. Gewoon bellen haar Mama. Zijn kinderen zijn allemaal criminelen.
Deze tekens moeten zweven rond uw belangrijkste held, dienen voor persoonlijke schittering. Je held kan leren, het baden, voeden; meeliften tal van kinderen en heeft gezien over Death.
Onder degenen die het kwade rol van westerlingen doen, omvat Tory ministers, de Afrikaner en de Wereldbank personeel. Als je spreekt over de uitbuiting van Afrika door buitenlanders, melding van de Chinese en Indiase handelaren. Schuld van het Westen voor de situatie van Afrika, maar wees niet te specifiek.
Spreken generaliserende is goed. Voorkomt Afrikaanse personages lachen, of strijd om hun kinderen op te voeden. Of, gewoon voorkomen wereldse omstandigheden vertegenwoordigen. Afrikaanse personages moeten kleurrijk zijn, exotisch, groter dan het leven, maar leeg van binnen, zonder dialoog, geen conflicten of resoluties in hun verhalen, geen diepte of eigenaardigheden om de oorzaak te verwarren.
Beschrijf in detail de naakte borsten (jong, oude, onlangs geschonden, groot, klein) of genitaliën verminkt. Of enige vorm van genitaliën. En lijken. De, beter, naakte lichamen. Vooral, naakte lijken rotten.
Onthouden: cualquier trabajo en el que la gente aparezca mugrienta y miserable será alabado como la «África real», en dat is precies wat u wilt plaatsen op de achterkant van uw boek. Niet worden verstoord door deze: 'Probeert om hen te helpen hulp uit het Westen te krijgen.
Bij het schrijven over de benarde toestand van flora en fauna, vermelden dat Afrika overbevolkt is. In tegenstelling, wanneer uw hoofdpersoon is in een woestijn of jungle leven met inheemse, is toegestaan ​​om te vermelden dat Afrika is ernstig ontvolkt door de oorlogen en aids (een mayúsculas).
Te beëindigen, altijd een nachtclub genaamd Tropicana nodig, waar huurlingen, kwaad nouveau riche Afrikanen, prostituees, guerrillastrijders en expats rondhangen samen 's nachts.
Klaar bent met je boek altijd onder vermelding van Nelson Mandela zegt iets over regenbogen en wedergeboorten. Porque a ti te importa África».
Binyavanga Wainaina

  • Delen

Reacties (3)

  • Demon

    |

    Brandoli, lezingen zijn een. Gesproken of geschreven. Het zou gemakkelijker zijn geweest om de link die u Josito gestuurd gezet. Maar ik vond, he?

    Antwoord

  • Maria (Ruiz)

    |

    Het is geweldig, Ik hield… maar nu voel je niet schuldig als je invloed en vertel ons iets dat Keniaanse schrijver entreleer laat moet je niet vertellen. Aan het eind van de dag, Road Warrior is al geschied en in een paar dagen en de indruk van een aantal onderwerpen. Dan zijn we, cuando tu piel «empiece a oscurecer» nos contarás cómo es África (vergiffenis, Kaapstad 😉

    Antwoord

Schrijf een reactie