Подлинная история Invictus

Информация заголовка

Информация содержание

Это сообщение было опубликовано в июле Viajesalpasado 2012. В честь Нельсона Манделы, и мы надеемся, будет новое и удивительное восстановление, мы возвращаем для наших читателей.

В следующий раз вы написать пост в этом журнале будет уже в Африке. Вернуться на место, которое я никогда не покидал. Странное чувство, чтобы эти месяцы бытия, не будучи, Я собираюсь остаться без. И в этой тупиковой ситуации всегда ожидается после долгого путешествия, нет обратного билета и продлится, что я в последний раз, Я никогда не видел фильм, который всегда сопровождал меня: Invictus. Я видел перед моим отъездом, чтобы жить в Южной Африке в 2010 и там я видел несколько раз мое увлечение с характером. Просто для сцены, которая повторяет стихотворения Уильяма Эрнеста Хенли в ячейке Манделы стоит посмотреть несколько раз.

Письмо, в котором говорится о том же эпическим и устойчивость к невзгодам, который рассказывает стихотворение

Однако, чтения на эту тему показало, что Фильм Клинта Иствуда позволил лицензию, которая изменяет реальность. Игры с историей и слова. Знаменитый Нельсон Мандела текст доставки капитан южноафриканской регби, Франсуа Пиенаар, Не поэмы Invictus, что дает пленка название, но фрагмент речи президента США Теодора Рузвельта, которые выполняли в Сорбонне в Париже 23 Апрель 1910. Письмо, в котором говорится о том же эпическим и устойчивость к невзгодам, который рассказывает стихотворение. Лирическое для избранных, предназначен для великих дел за их пределами. El Texto SE titula "Человек в Арене" (Человек в Арене) и читает:

Человек в Арене

"Меня не волнует, для критики; или те, которые показывают недостатки мужчин, или в каких случаях те, кто сделал то, что они могли бы сделать лучше. Признание принадлежит мужчинам, которые находятся в песке, пылью окрашенного лица, пот и кровь; тех, кто упорно с мужеством; тех, кто заблуждается, перед неудачу за другой, так как нет никакой победы не спотыкаясь, усилий без ошибок или дефектов. Те, кто действительно полны решимости достичь своей цели; кто знает энтузиазм, преданность; тех, кто занимается благородным делом; которые в лучшем случае в конце торжества большим достижением присущие; и что в худшем случае, si fracasan, по крайней мере, падение с гордо поднятой головой, так что его место никогда не должно быть среди тех душ, которые, холодными и робкими, не знают ни победа или провал ".

Признание принадлежит мужчинам, которые находятся в песке, пылью окрашенного лица, пот и кровь

Тогда почему в фильме Invictus обсуждения? Потому что это было любимое стихотворение Манделы он читал неоднократно в его длительного пребывания в Остров Роббен тюрьмы. Противоядие от слабости и страха. Один из способов, чтобы убедить себя, что вы только выиграть, когда вы готовы пойти, как он отсутствует. Я знаю, что, как я провел эти годы, сочувствием не страдает, , что в какой-то момент я будете ходить куда-то и задержать мой ум пытается вспомнить эти стихи. Потом, помню, Мандела, из того давно киносеанс в Мадриде и улыбки.

В середине ночи, которая охватывает меня,
черная бездна, как он полюса до полюса,
Я благодарю все, что боги могут быть
Для моей души непобедимый.
В сопки сцепление обстоятельств
Я не пожалел ни я плакал.
Под bludgeonings случайности
Моя голова кровавое, но не запугать.
За этим местом гнева и слез
Ужас неизбежной подходы тени,
и все же угроза лет
Я находит и найдут меня боится.
Не имеет значения, каким проливом ворот,
Как взимается с наказаниями.
Я хозяин своей судьбы:
Я капитан моей души.

Оригинал на английском языке

Из ночи, которая охватывает меня,
Черные, как ямы от полюса до полюса,
Я благодарю все, что боги могут быть
Для моей души непобедимый.

В сопки сцепление обстоятельств
Я не вздрогнула ни громко воскликнул:.
Под bludgeonings случайности
Моя голова кровавое, но непокоренный.

За этим местом гнева и слез
Ткацких станков, но ужас тени,
И все же угроза лет
Находит и найдут меня боится.

Не имеет значения, каким проливом ворот,
Как взимается с наказаниями прокрутки,
Я хозяин своей судьбы:
Я капитан моей души.

Поиск:

  • Поделиться

Комментарии (16)

  • Хуан Антонио Портильо

    |

    Благодаря Рикардо за разъяснения по поэме фильма. Я тоже фильм понравился и стихотворение. Это фильм, что даже Americana, передает значения мужества, настойчивость, смирение, вера и надежда в частности.
    Я желаю вам всего наилучшего в вашем возвращении в Африку и передаются следовать за нами все, которые там живут

    Ответ

  • Карлос L

    |

    Ксавье, очень трогательная статья. Удачи на путешествие и насладиться. Все, что вы можете выдавливать.

    Ответ

  • Хавьер Brandoli

    |

    Благодаря как, Хотя Хуан Антонио Я путать с Рикардо, который является честью.
    Hug и благодаря

    Ответ

  • Хуан Антонио Портильо

    |

    Jajajajaj….. правда. Прошу прощения, если вы чувствовали честь ошибке, Хавьер Brandoli.

    Ответ

  • Хавьер Brandoli

    |

    Оставайтесь оправдал всех ваших грехов (Lol). В любом случае, Важно то, что вам понравилась тема. Спасибо

    Ответ

  • Лидия

    |

    Знать стихотворение он прочитал Мандела в своей камере. Мне понравилось. Наслаждайтесь Африке.

    Ответ

  • Начо Мелеро

    |

    Я пользуюсь этой возможностью, чтобы отправить MADIBA, что сила всегда нужно, когда вы больны.
    То, что природа дает больше MADIBAS чтобы эта рана Человечество!!!!

    Ответ

  • Альваро

    |

    Я также любил свою поэму, и теперь я приношу присутствовать на каждом этапе моей жизни, и я encanto..gracias кино и удач

    Ответ

  • Invictus перезагружается. « нет усталости!

    |

    […] несколько меньше resultón Мэтт Дэймон) Это был фрагмент речи Теодора Рузвельта, “Человек на арене” которые я связываю в самом названии. Между прочим, что речь говорит “el […]

    Ответ

  • Томас Кастильо Луго

    |

    Я хотел бы увидеть американский фильм см. Что необходимо предпринять, чтобы увидеть?

    Томас Кастильо Луго, Санто-Доминго, Национальный округ, Доминиканская Республика.

    Ответ

  • F. г. румынский

    |

    Во время моей поездки в Южную Африку в июне 88 Я потратил около Роббенэйланда, вдоль побережья Кейптауна. По возвращении я сказал другу и товарища журналиста “Апартеид не будет длиться долго”. “Это идет долго”, ответить, Вскоре после, el 11 февраль 90 Madiba покинул тюрьму. (Большое стихотворение всегда будет помнить и чтить наследие великого человека. В этом возрасте saltarines карлики амбиции и погрязли в путанице),

    Ответ

  • Журнал путешествий с историями Сегодня я хочу верить, » Журнал путешествий с историей

    |

    […] плакать, если плохо, все безнадежно. То есть чудеса, Вы можете поверить, что один человек примиряет мир даже после ухода, что планета является участником какой-то […]

    Ответ

  • Прощание, Мандела! | Хорошая жизнь

    |

    […] Теодор Рузвельт в Сорбонне 23 Апрель 1910. Это выступление вы можете прочитать здесь. И чья эпопея сообщения на устойчивость к бедственному аналогичен […]

    Ответ

Написать комментарий

Последние твиты

Нет твитов найдено.