Apolima of chronische Samoa binnenlandse eeuwigheid

Door: Laura Berdejo (tekst en foto's)
vorige Afbeelding
Volgende Afbeelding

info rubriek

info inhoud

Er was eens een eigen leven eiland in het midden van de zuidelijke Polynesische. Once upon a time Apolima, Samoan eiland van de archipel een hoefijzervorm waar ik kon niet altijd, en waar ze zijn niet altijd in staat om te gaan ... een ingang tussen twee rotsen met oceaanstromingen komen en gaan dankzij de grillen van de wind en de zee had net. Bewoond door 88 Mensen, verschillende huisdieren en wilde dieren, en vegetatie, Apolima was ook een tijdmachine: Ik strekte, Ik kromp ineen, een werd gevangen in hun handpalmen hoog zonder te weten wanneer ik kon gaan naar zee.

Wat ik kwam te Apolima doen? Kwam twee dagen met een Samoaanse team ministerie van Milieu om wat onderzoek te doen op de lokale gemeenschap, maar de tijd wordt uitgerekt in een soort bizarre elasticiteit en verbleven vier dagen of tien. We hadden geluk en kregen te gaan naar de eerste, de zee was kalm, maar we konden vertrekken wanneer we wilden de golven tellen en moest een paar dagen te blijven. Waarschijnlijk was er weinig gevaar, duizelig en reizen zou zijn gegaan met de maag Apolima hectisch, maar naarmate de tijd is een ander, besloten te blijven, zonder. In Manono tijd beweegt in een cirkelvormige, als ik je vertelde in het andere rapport, maar de vooruitgang in Apolima. Er. We brachten dagen waren uren, waren weken, ze jaren waren, volleybal, schelpen verzamelen, het verzamelen van bloemen, liggend op het gras en het gevoel alles, van het gazon aan de zee.

Beste vrienden van de man

Als voor bezoekers toegang tot het eiland is niet eenvoudig: soms moet je opgeven, omdraaien en terug, voor degenen die er wonen is de situatie omgekeerd interessant: moeten soms meerdere dagen te verblijven zonder te weten wanneer zij zullen vertrekken wachten op beter weer, dat het stof is neergedaald en een duidelijke vacuole kondigde een paar uur van de kalme oceaan. Misschien is dat de reden waarom de bewoners van de enige mensen daar hebben ontwikkeld als eigenaardigheden als huisdieren houden of het perfectioneren van de gerechten en lokale ambachten.

We brachten dagen waren uren, waren weken, ze jaren waren, volleybal, schelpen verzamelen, het verzamelen van bloemen, liggend op het gras en het gevoel alles, van het gazon aan de zee.

Samoa is een land van huisdieren, de meeste honden zijn wild, bijten wandelaars en mijden mensen niet zozeer de grootte van hun beten zo onuitstaanbaar om negen vaccins tegen hondsdolheid moet elk slachtoffer en rust te krijgen na een paar weken in het horizontale vlak. Bijna niemand heeft katten, geen hagedissen, vogels en hamsters en nog minder, in ratten zonder. Sommige huizen hebben waakhonden en gezinnen te verhogen een ras van gigantische varkens en kippen in principe gastronomically, maar niets meer. Nochtans verschilt Apolima: gezinnen hebben katten eten, stoppen en slapen in de gemeenschappelijke ruimtes, schoothondjes grazen in het gebied van volleybal, kooien vleermuizen voeden met bananen en papaja's. Er zijn zelfs meerdere kippen formaten fysionomieën en breng de dag opknoping rond de keukens en spelen met de kinderen. "Kijk niet naar de hanen in de ogen" Ik adviseer om naar Samoa, maar Apolima zijn als honden, niet vallen.

Samoaanse Wonder, toen we wisten dat we niet in staat zouden zijn om het eiland te verlaten op de dag werd hij gepland, Avis en Nadie Nadie, Niemand zelfs een snor schudde verstoring van de plannen en geen enkele burger maakte een beweging voorbij arm lift en commentaar: laten we gaan voor het diner dan (vertaald, duidelijk). Dorpsvrouwen, zeer levendig, begonnen met de voorbereidingen nog een diner over en het geven van expeditie mates beëindigen werk en de zomer zijn ze vast te rusten of aan het strand openen om te zoeken naar schelpen te versieren. En de waarheid is dat in Apolima, om rekening te houden met het verschil van de stromen, had schelpen in andere Samoaanse eilanden kan niet worden gevonden.

Parlement en nirvana

In die dagen geen tijd, opsluiting, gemeenschap met de omgeving en al het leven ontspanning, terwijl we ervaren een soort van nirvana Polynesische, de apolinesas vertelde me hoe zijn oven, de Umu, technisch meesterwerk van witgoed, met drie kookstanden, en vertelde me ook hoe je een tapijt te maken: Eerst trekken hun palmbladeren en gedroogd in de zon, gerolde in de richting van de zenuwen en vervolgens worden ze onderworpen overgelaten aan vorm met stenen of wat gewicht veranderen de uiteinden. Als de vezels klaar vrouwen komen samen en vlechten.

De Matai vroeg zeer serieus, met de houding van een vorst die stuurt om hun geluk te beproeven aan hun nakomelingen, wat we nu zouden doen, na Apolima zoals, in feite, had vóór en na.

Dit moment is buiten de gedraaide, is een lokale assemblage. Zowel kinderen als mannen kunnen deelnemen en van deze dag uit suggesties, ideeën en problemen die kunnen worden verhoogd tot Matai en worden gewoonten, of de taken en verplichtingen van het gemeenschapsleven. Vergaderingen van Samoaanse vrouwen rond een werk suggereren leven van de Victoriaanse vrouw voorbereiding te functioneren in de maatschappij, Little Women en Louisa May Alcott is een van de meest solide bronnen van wat bekend staat als Samoa fa'a, of "Samoaanse manier van leven ', dat is de juiste de facto voor leven van de archipel. De elastische dagen gingen voorbij zien we kregen vrouwen beëindigen tapijten, manden en ilis (fans).

Op een ochtend de tolk vertelde me met een uitdrukking die een sediment van verdriet toe geïdentificeerd, "we vandaag vertrekken", die niets betekende, aangezien ze konden doorbrengen twaalf uren of zelfs dagen tot we geprobeerd om ons te duwen in de zee. Maar het leek erop dat was ernstig: "We moeten afscheid nemen van de Matai zeggen", toegevoegd, dus gingen we afscheid nemen van de baas toen ze beiden hadden ons geholpen met ons onderzoek een paar dagen of eeuwen vóór. De Matai vroeg zeer serieus, met de houding van een vorst die stuurt om hun geluk te beproeven aan hun nakomelingen, wat we nu zouden doen, na Apolima zoals, in feite, had vóór en na. Ik weet niet wat ik moet zeggen dus zei ik 'werk', maar ik weet niet of ik overtuigde hem om mijn antwoord te interpreteren dus waarschijnlijk meer uitgevonden. Ze gaf hem een ​​lange uitleg en de waarheid is dat, vandaag, enkele dagen en jaren later, Ik vertrouw erop dat Matai kreeg een reactie op het niveau van de waardigheid van iemand die op een gegeven moment is ontvoerd door de tijdmachine en creëerde apolinesa vriendschap met de natuur, liegen is om te kijken naar de hemel zonder tijd, gebruikt een drie verdiepingen tellende oven heeft geleerd om de zee verwachten.

  • Delen

Reacties (3)

  • Ann

    |

    Bijna niet jaloers. Wat te doen om er naartoe te gaan en breng een paar dagen die jaren lijken, of eeuwen… op een paar eeuwigheden, de drie?

    Antwoord

  • enrique

    |

    Is het waar dat de tijd elastisch is?. Die plaats is die met vleermuizen gekooide . ¿Sera oz? . Contenplativa Life Samoaanse vrouwen en roman Victoriaanse vrouwen vormen een ontspannen levensstijl, eenvoudig, en onderkant Majica. Dat als Doroti leven in een parallelle werkelijkheid. Zal dat geven ruimtetijd een deur naar de wereld van dromen. Een zorgeloze plek ,arena blanca , groene jungle. Bello los van de realiteit van een steenachtige, waterige Puerte. Hopelijk op een dag kunnen we gaan . Een dag met een kalme zee. Heel mooi artikel. Bijtijds

    Antwoord

  • Rosabela

    |

    Het overwinnen van tijd tot tijd aan het goede werk dat we gewend zijn geraakt.
    We zullen moeten gaan

    Antwoord

Schrijf een reactie