In Cuernavaca naar Sevilla: het spoor van Cortez

Door: Ricardo Coarasa (Reo foto's)
vorige Afbeelding
Volgende Afbeelding

info rubriek

info inhoud

En Cuernavaca en lentebloem geuren en straten in de stad lijken getrokken penseel. Het is een stad dat doet pijn gaan sneller, een van die plaatsen die elke reiziger zou willen stoppen een tijdje, als de tijd behoorde. In Cuernavaca besef je dat, zoals Dat, vrijheid is een illusie dat, echter, we moeten niet opgeven. Hernán Cortes wist wat hij deed toen hij zijn woonplaats hief hier, de rest van de krijger, andere fata morgana na alles, als de veroveraar van Mexico wisten was het al te laat om een ​​landeigenaar sedentair geworden.

Van de stad, we hebben de staat van Morelos bereikt, waar gekroond, dennen en vulkanisch gesteente (in Mexico zijn er ongeveer 3.000 vulkanen, alleen 14 in activiteit) een haven van 3.100 meter over de weg naar Cuernavaca en vervolgens verbindt met de "Weg van de Zon" te Acapulco.

Hernán Cortes wist wat hij deed toen hij zijn woonplaats hief hier, de rest van de krijger, andere fata morgana na alles

Aan de poort van de gevel, Kathedraal ziet een karveel en cross bones, de klassieke piraat badge, de veronderstelde afdruk van de nacht dat de joden Jezus gekruisigd in de Golgieen. Eenmaal binnen in de tempel, verraste de muurschilderingen die de kale evangelisatiewerk van de katholieke missionarissen in portretteren Japan. Onder hen is Felipe Jezus, de enige Mexicaanse geheiligd tot Juan Pablo II verhoogd tot de altaren aan de Indiase Juan Diego. Alle onverschrokken zendelingen gekruisigd eindigde hun dagen in de Cipango, en dus laten we ze deze muurschilderingen, helaas slechts gedeeltelijk bewaard gebleven.

Ondanks de komst van de Spaanse en dopen, Indianen gaf niet op laten het merkteken van zijn idolen op de stenen waarmee ze bouwde de kathedraal. Dus, in sommige kolommen zijn van motieven die de angstaanjagende herinneren Huitzilipochtli o a Quetzalcoatl, oude Azteekse goden. Zelfs, een aantal kolommen verborgen in de figuren van de oude goden dan vereerd met toewijding aan de zelfgenoegzame blik van katholieke priesters, ver van het raden van de ware identiteit van de ontvanger van gebeden. Beste van de kathedraal is uit: Indische Kapel is een van de mooiste en uniek in heel Mexico en, waarschijnlijk, een van de breedste. Vanaf hier religieuze ceremonies waren nieuwe bekeerlingen.

Sommige indígneas verstopt in de kolommen van de cijfers van de oude kathedraal godheden vervolgens vereerd met toewijding aan de zelfgenoegzame blik van katholieke priesters

Ik kan niet weg zonder dichter naar Cuernavaca Ik sneed Palaces, die was begonnen in 1531, ondanks weinig enthousiasme voor mijn historische nieuwsgierigheid Esther, onze gids. voor wie "ondanks wat mensen denken, Cortes was altijd op reis en woonde slechts een maand, ". Maar de geschiedenis boeken zijn vastbesloten om te gaan tegen. Cortes verhuisde naar Cuernavaca in de late 1530, toen hij begon aan het paleis bouwen. Hij had zijn huis tot december 1539, datum van zijn tweede terugkeer naar Spanje. De Mexicaanse historicus Juan Miralles geschat, buiten hun langdurige afwezigheid van Cuernavaca, Cortes leefde in het paleis-fort tussen vier en vijf jaar. Met hem was zijn moeder, die in overleden Texcoco, en zijn tweede vrouw, Dona Juana de Zúñiga, gebeurde in dit herenhuis bijna 19 jaar, vervreemd van haar eerste man illustere en ongrijpbaar (Alleen herinnerde zich haar in zijn testament op te nemen van de hoeveelheid bruidsschat te worden geretourneerd) en een weduwe van de Markies van de Vallei, al geteisterd door schulden en de vijanden van haar man.

We trokken te voet verder in de richting van het. In Cuernavaca is er geen enkel beeld van Cortes, hoewel, en vrij grote, de Morelos en Juarez. De zon schijnt en rose kraampjes (het dozijn verkoopt voor tien dollar) hier verbouwd verspreid zijn geur door de straten van de binnenstad. Het Paleis van Cortes, een formidabele vestingmuren een tijd van verleden grootheid oplegt, houdt in een museum dat u kunt bezoeken, goed ik ben droevig, door tijd. De eindeloze licht, aangename temperatuur en de uitgestrekte landbouwgronden bevestigen mij in de gedachte dat de overwinnaar had Extremadura's Fool.

De eindeloze licht, aangename temperatuur en de uitgestrekte landbouwgronden bevestigen mij in de gedachte dat de overwinnaar had Extremadura's Fool

Vier van de zes kinderen die hij had met Juana Cortes de Zúñiga hier geboren. De overblijfselen van de tweede vrouw van de veroveraar rust, naast haar dochter Catalina, binnen de muren van Moeder van God Convent van Mercy, in het gedeelte van Sevilla waaraan Santa Cruvan. Tot die tijd leidde me kans, Enkele maanden na zijn terugkeer uit Mexico, Resurrection zondag 2003, wanneer goedemorgen dwalen door het doolhof van steegjes aromatische eigenschappen van deze unieke enclave Sevilla, Ik merkte dat ik het lezen van een inscriptie, aan de rechterkant van de voordeur van het klooster gesticht door koningin Isabella in 1496, besefte dat het laatste huis van de nicht van Hertog van Bejar. "Het is pantheon van Doña Juana Zuniga en mevrouw Catherine Cortez, weduwe en dochter van Hernán Cortes », koeltjes getuigde legende administratieve.
De tempel deuren waren gesloten, maar het toeval wil een vrachtwagen hebben acudiese het klooster te monialen bieden, die stond me toe om een ​​van hen te praten, interesse in de graven. Om middernacht mis werd gevierd in de tempel en toen kon ik mijn nieuwsgierigheid te bevredigen, maar de zuster vertelde me dat ze waren zeer bescheiden gewelven.

De overblijfselen van Juana de Zúñiga, tweede vrouw van Cortez, rust naast die van zijn dochter Catherine binnen de muren van het klooster van de Moeder Gods van Barmhartigheid, in het Santa Cruz district van Sevilla

Terug vijftien minuten voor aanvang van de Mis. Aan beide zijden van het hoofdaltaar, bijna verborgen voor de profane ogen, twee niches witgekalkte welkom, effectief, marmeren ligfiets standbeelden paden van de weduwe en een dochter van de veroveraar van Mexico. Op zijn overblijfselen, ángeles van zwevende, fakkel in de hand, bewaken de illustere buit. De Dominicaanse zusters, once en total, verlaten hun cellen en op banken langs de zijkanten van het altaar. Drie van hen zijn Kenianen en blij dat de ceremonie met Afrikaanse gezangen, Ik denk dat in het Swahili, begeleid door instrumenten van zijn ver land, lichtkracht naderen en geruchten van de Indiase. De religieuze overtreffen de gelovigen, Ik heb niet besteden acht. Sevilla slaap een week van processies en toeristen de voorkeur deze uren de Alcazar de het Arsenaal. Aan onze voeten liggen de resten van illustere voorouders, inbegrip van de eerste rechter van het nabijgelegen Huis van Trade, gestorven in 1587 naar 66 jaar, of een groot-kleindochter van Admiraal Christopher Columbus.

Na de ceremonie, We naderen de pantheons sobere. Geen inscriptie identificeert wie verantwoordelijk is voor elke, dus ik neem aan dat het vermoeden van goede die hier al een paar jaar op slot ("Ik denk dat het Dona Juana is naar links", Ik zei een van de nonnen), gewend aan de overblijfselen van de weduwe en de dochter van Cortez jubelende zang begeleiden de onverschilligheid van toeristen, die de deur van het imposante gebouw van de zeventiende eeuw door onwetendheid passeren of, misschien, omdat cultuur maakt niet uit of het wordt gebotteld in een kleurrijke reisbrochure. Cuernavaca en Sevilla, twee steden en de lente bloemen ruiken en je kunt niet komen zonder uiteindelijk verzoend voordat.

  • Delen

Schrijf een reactie

Laatste tweets

Geen tweets gevonden.