Het punt van de uitvoering van de maanden in Havanna, Ik begin mijn eigen ideeën van het sociale leven te creëren, van het wijdverbreide gebrek aan materiaal en de verschillende schakels van de relaties tussen mensen. Kortom, begrijpen een beetje meer de Cubaanse realiteit. Echter, zoals ik al zei in de eerste vermelding ("Reizen is een kunst"), wilde een reeks bespiegelingen te maken over het leven in een ontwikkelingsland of het ontwikkelen van, als meer bureaucratische taal genaamd. Hoe zich te gedragen? Hoe te handelen? Hoe kunnen we leven zonder lucht zo geïntegreerd onze etnocentrisme?
De eerste keer dat ik bewust van moet zijn hoe moeilijk het is om te handelen in goed vertrouwen en respect, terwijl, een andere cultuur, moet het geweest India. Hier, in Cuba, geen mensen uitgeput of lopen in het midden van de stoep en in de armste landen van de wereld. Niet overdreven te zeggen dat de straten van Havana, dat is minder armoede in de straten van Madrid. Hier zal geen tekort zijn, maar ellende.
Op de straten van Havana is minder armoede dan door Madrid. Hier zal geen tekort zijn, maar ellende
Toch, in het buitenland is nog steeds de focus van de aandacht; een vordering, uiteindelijk, geld om te kunnen om iets te krijgen. Zover, zoals in elk land met minimale toeristische traditie, Als dingen gebeuren. Maar ik wilde is aan te brengen in onze manier van handelen en lijn omzeilen respecteren verschil integreren.
De andere dag ging ik naar pizza eten onder mijn huis om een ??kleine post. Er, in lijn, Er waren een tienerjongen en een meisje die er elk één aten.. Toen ze klaar waren, ze vroegen om een ??andere. De pizza's zijn niet duur, maar met Cubaanse salarissen, 10 peso's, elke pizza vertegenwoordigt een aanzienlijke kostenpost. Ik twijfelde: “Zal ik je betalen voor de pizza?”? Het betekent bijna niets voor mij en voor hen kan het een wereld betekenen. En, misschien, ‘Het zou je middag opvrolijken.’.
Hoe kan ik anderen direct helpen?, zonder te verdwalen in het labyrintische en onzekere NGO-systeem?
Dit soort houdingen komen in je op als je in de huid van anderen probeert te kruipen.. Help mensen. Maar, Tonen we met dit gedrag een soort superioriteit?? Hoe kan ik anderen direct helpen?, zonder te verdwalen in het labyrintische en onzekere systeem van de organisaties die zich ermee bezighouden?
Het kan begrijpelijk zijn dat mensen die besluiten om op welke manier dan ook te helpen, NGO's of andere organisaties wantrouwen.. Aan het eind van de dag, Deze beïnvloeden op macroniveau wanneer we willen zien dat ons geld onmiddellijk resultaat oplevert.: een meisje dat meer eet, een kind dat naar school kan, een nieuw dak, een waterpomp… En, soms, Het financieel ondersteunen van een project kan weinig impact hebben op de resultaten ervan, tenminste op de korte termijn.
Als we geld geven aan straatkinderen, helpen we misschien hun ouders om hen dat ‘werk’ te laten doen in plaats van naar school te gaan.
In mijn mening, De confrontatie tussen deze twee visies zorgt ervoor dat we soms onze portemonnee trekken.: Het is bevredigend om te zien hoe twee tieners een pizza eten. Maar ik denk dat we die zeer menselijke behoefte aan onmiddellijk genot moeten overstijgen.. Ik heb het niet over het geval van Cuba, waar, zoals, Er bestaat niet zoiets als de ellende die de halve wereld verwoest, maar ja uit andere toeristenlanden waar het helpen van anderen contra-indicatief kan zijn. Een, bv, wij geven geld aan kinderen die op straat rondhangen, Misschien dragen wij er aan bij dat hun ouders hen dat ‘werk’ laten doen in plaats van naar school te gaan.. Ook, Dat geld gaat niet rechtstreeks naar het wezen., maar voor je huis.
Er zijn mensen die deze vriendelijkheid hebben genoemd als de belangrijkste reden voor de stijging van de prijzen voor toeristen., Omdat er soms overdreven tips worden gegeven omdat de prijs van het product schandalig goedkoop is. Werkelijk, wat een goed voornemen zou kunnen zijn, wordt vervormd en hetzelfde product kan omhoog gaan in prijs voor deze herhaalde acties.
De fiets die ik bracht ik geef het aan iemand die het nodig heeft, en kussen ik kocht, en gitaar…
Goede bedoelingen zijn niet genoeg. Op een keer, een man vertelde me dat hij wilde een zending van brood Afrika te sturen "om de wereld te geven" wat ze hem gegeven had. Hij, eigenaar van een groot bedrijf, Ik kan u verzekeren zonder verborgen belangen gemanifesteerd (aftrekken, worden gepubliceerd, enz.); gewoon, wilde helpen. Maar de gevolgen van die handeling dus bewonderenswaardig altruïstische, als goedbedoelende, kan onbedoelde gevolgen hebben, zoals verpest lokaal brood producenten, vervormen prijzen, creëer een clandestiene markt met onze producten...
Handelen in andere systemen zonder erin te integreren kan dit soort tegenstrijdigheden veroorzaken. Bij ontwikkelingssamenwerking, De behoeften worden na uitvoerig onderzoek door lokale organisaties geïdentificeerd. Hiermee verdedig ik niet dat ik iets steun, of stop ik met het steunen van wat dan ook., maar om te praten over echte gevallen die ons aan het denken zetten over hoe we anderen kunnen helpen zonder al te puristisch te worden. (Ik ben van plan de meegebrachte fiets te geven aan iemand die hem nodig heeft., en kussen ik kocht, en gitaar). Alleen dat, soms, Vanuit onze onbewuste goede wil kunnen we de koers van een andere samenleving veranderen.
Er zijn mensen die een andere vakantie willen doorbrengen en voorstellen om ‘betrokken te raken bij een NGO’.. Om te doen wat?, Ik heb vaak vragen
Er zijn mensen die een andere vakantie willen doorbrengen en voorstellen om ‘betrokken te raken bij een NGO’.. Om te doen wat?, Ik heb vaak vragen. Wat kun jij bijdragen in een maand dat zij niet kunnen?? Het is waar dat, soms, dit gekwalificeerd personeel is noodzakelijk (artsen of leraren) wanneer het land van bestemming geen infrastructuur heeft, Maar we mogen niet vergeten dat mensen in ontwikkelingslanden veel meer dingen in hun omgeving weten te doen dan wij ze kunnen leren..
Met het oog, Deze reflecties zijn slechts een lied om te respecteren wat anders is en om zich niet te bemoeien met de loop van culturen.. Soms, Goede bedoelingen staan ??haaks op respect. En we gaan glimlachend naar huis, denkend dat we hele goede burgers zijn..
