Mandela's dood trof mij aan de oever van Lake Tana, in Ethiopië. De middag ervoor had hij iets over hem gesproken en over de geboorte van de Afrikaanse Unie, opgericht in het enige land dat nooit gekoloniseerd is op het continent.. Mandela stierf terwijl ik heel ver weg was, meer dan ik ooit op deze aarde voor hem ben geweest. Toen begon de razernij van een ingewikkelde terugkeer naar Johannesburg (Ik ben gisteren aangekomen) en een lang verhaal te vertellen deze dagen. Die eerste nacht na zijn dood kon ik door het werk niet slapen..
De volgende ochtend, John, de gids met wie ik zojuist een wreed verhaal had gepland over Ethiopiërs die met duizenden terugkeren, als illegalen uit Saoedi-Arabië verdreven nadat ze waren verkracht in de huizen waar ze werkten en sommigen van hen werden lastiggevallen en doodgeslagen, vertel me: "Goedemorgen, alles is klaar”. 'Dit zijn geen goede dagen Yohanes, ‘Mandela is overleden en ik moet naar Zuid-Afrika’, Ik bestrijdt ze met pijn. “Ohhh, Ik zag het. Een enorme schande, hij was een geweldige man. Hij wordt hier zeer gerespecteerd”. “Dat was het, de beste", de context. Dan, na een stilte, hij laat me gaan zonder belang: “Godzijdank heeft een Ethiopiër zijn leven gespaard”. Hoe? “Als ik het vier dagen geleden op televisie zag, 'De Britten kochten hem om Mandela te vermoorden.'. Alles wat daarna komt is deze tekst die afgelopen zaterdag in El Mundo werd gepubliceerd. Yohanes vertaalde voor mij het hele interview, dat in het Amhaars is, bij de receptie van een hotel, in een surrealistisch tafereel. Zin voor zin, terwijl we een aantal onmogelijke berekeningen deden om kapitein Guta te ontmoeten en te interviewen. Dat kon niet zo zijn, Het paste niet in mijn vluchtschema's..
Gelukkig heeft een Ethiopiër zijn leven gespaard
Voordat ik dit verhaal lees, wil ik één ding benadrukken., Guta Dinaka en Nelson Mandela delen volgens mij zeer vergelijkbare waarden. Dat is de reden waarom degene die als moordenaar werd geroepen zijn slachtoffer vergaf, omdat beiden diep van binnen bijna dezelfde persoon zijn..
Het verhaal van de man die Madiba niet wilde vermoorden
De miljoenen pagina's en uren televisie van de afgelopen uren, de tranen die over de hele planeet vloeien, het wonder van het einde van de apartheid en al die mythe die Mandela meeneemt naar het graf, zou niet hebben bestaan ??als kapitein Guta Dinaka niet die middag naar huis was gegaan 2000 ponden in je zak en een gewetensadem in je keel. Die dag van 1962 Het doodvonnis van Neslon Mandela was ondertekend en hij besloot het niet uit te voeren.
Die dag van 1962 Het doodvonnis van Neslon Mandela was ondertekend en hij besloot het niet uit te voeren
Het onbekende verhaal van deze Ethiopiër die de geschiedenis kon veranderen verscheen vorige week op de EBS-zender in zijn land. Guta-hoorns, die de lijfwacht van Nelson Mandela was tijdens de militaire training die hij dat jaar in Ethiopië kreeg 1962, Dit waren de tijden van het begin van hun gewapende strijd om een ??einde te maken aan de apartheid, Hij vertelde hoe hij werd ingehuurd om zijn beschermeling te vermoorden.
De oude man van 72 Jarenlang beantwoordde hij deze vraag zonder aarzeling in een beroemd televisieprogramma: Ben jij ingehuurd om Mandela te vermoorden?? "Si". Het was het jaar 1962 toen kapitein Guta werd opgeroepen door een militaire collega, degene die Mandela's andere lijfwacht was, naar een bijeenkomst in het onlangs geopende luxe Taitu Hotel. “Toen ik aankwam, wist ik niet hoe ik binnen moest komen., Er waren draaideuren die ik nog nooit eerder had gezien.”, legt de oude man uit, tot gelach van het publiek. “Ik arriveerde en mijn metgezel was daar met twee blanke mannen., Het waren twee Britten, Ze belden mij voor de lunch. Tot dan toe had ik ook nog nooit een vork of mes gebruikt., Dus toen ik het vlees hakte, gleed het op de grond.”, blijft.
Toen ik aankwam, wist ik niet hoe ik binnen moest komen., Er waren draaideuren die ik nog nooit eerder had gezien.
Op een gegeven moment, degene die Mandela moest beschermen op bevel van Haile Selassié, hoort een voorstel dat niet gepland was: “Wij zullen je geven 2000 pond als je Mandela morgen vermoordt”, de twee Britse mannen vroegen hem ten huwelijk. “Ze gaven me ook een camera, want nadat ik hem had vermoord, moest ik twee foto’s maken om te bevestigen dat de missie was volbracht”.
Het idee was dat Guta door het raam van Mandela's huis zou binnenkomen en hem zou doden door hem aan een touw op te hangen.. “De Israëli’s hadden ons getraind om zonder wapens te doden. Bij voorbeeld, Ik zou iemands ogen erin kunnen laten zinken.", onthoud in het interview.
Guta zou door het raam van Mandela's huis binnenkomen en hem doden door hem aan een touw op te hangen
Dan, zijn partner vroeg Guta dat ze de deal in een kerk moesten sluiten, voor God (Ethiopische traditie die naleving van de overeenkomst vereist). "We gingen naar de kerk en bezegelden het pact voor God dat ik hem zou doden en dat hij niets zou zeggen over wat daar werd gezegd".
Maar Guta's geweten kreeg de overhand en toen hij de kerk verliet en met rust werd gelaten, begon hij veel twijfels te krijgen.. “Ik hield echt van Mandela, Ik heb zelfs net als hij een scheiding in het midden van mijn haar gemaakt om te imiteren wat een militaire straf mij heeft gekost.’. De twijfels werden zekerheden en de kapitein besloot zijn heilige woord te breken. “Ik ging naar mijn leidinggevende en vertelde hem het hele plan.”. Vervolgens bad ik veel tot God om mij te vergeven voor het breken van een eed die ik in de kerk had afgelegd.. Het hele plan werd verijdeld en Mandela bleef in leven.", verklaart. “Hij was een goede kerel.”, Uiteindelijk at ik niet meer alleen gegrild vlees en at ik zelfs injera (Ethiopisch nationaal voedsel).
Wie gaf opdracht om Mandela te vermoorden??, vraagt ??de interviewer. “De Britten”, antwoordt een man die het winnen opgaf 2000 ponden in een land dat destijds een basissalaris niet haalde 90 birr (minder dan vier euro).
Wie gaf opdracht om Mandela te vermoorden??, vraagt ??de interviewer. “De Britten”
Er is onlangs contact opgenomen met Guta, Hij legt uit dat hij de brief zelfs aan de camera laat zien, van de Nelson Mandela Foundation, die naar Ethiopië reisde om dit onbekende verhaal van de hoofdpersoon vast te leggen. Ze gingen zelfs naar het Ministerie van Cultuur en gaven hem een ??sjaal met de Zuid-Afrikaanse vlag die hij met trots draagt.. “Ik vroeg hen om mij hun identiteitsbewijs te laten zien en toen ik zag dat ze van de Stichting waren, stemde ik ermee in het hen te vertellen.”. Wat gaat u doen met het geld dat u heeft ontvangen?? 'Iedereen heeft geld nodig en ik heb al verloren 2000 pond voor hem, zegt hij glimlachend, ‘Maar wat ik wil is dat geld uitgeven aan het kopen van een traditioneel kostuum en hem in Johannesburg bezoeken om hem het verhaal te vertellen.’.
De oude Ethiopiër zal geen tijd meer hebben, Mandela vertrok voordat hij zijn geld kon uitgeven om hem te vinden en hem persoonlijk te vertellen dat zijn integriteit 51 jaar geleden zijn leven heeft gered en hem in staat heeft gesteld de legende te worden die hij is..
