Есть книги, которые можно читать, как карту.. А есть и другие, которые больше похожи на послеобеденное занятие, потому что они полны обходных путей., комфортное молчание и вопросы, которые не закрываются, но они продвигают новые. Карбонара с натой, ?????? ????????, явно принадлежит ко второй категории: книга, в которой основное внимание уделяется красоте, которая растет из трещин мира, и оставляет читателя сытым, но не полностью. Всегда есть место для десерта, еще кофе, еще одна история. Вот что дает нам автор: истории, которые открывают другие истории. Истории, которые напоминают нам, что жизнь и литература полны возможностей, которые взрываются, как мины, когда мы проходим по ним.. Книга, которая, по окончании, дает понять, что разговор не окончен и стол еще накрыт.
? ??????? ?????? ???, Брандоли населял города, конфликты и рутины с точки зрения журналиста, который фокусируется на человеческом достоинстве. Ваша способность отказаться от громких заголовков и сенсационного подхода., и поставить в центр людей, которые доверяют ему свои истории, просматривает его тексты. ???? прочтите и почувствуйте, что вы являетесь частью этой заботы, того уважения, которое делает мир более пригодным для жизни местом. Хавьер много знает, ? ??? ?? строит свои истории, не навязываясь уверенностью, оставляя читателю возможность сделать собственные выводы. Это не говорит нам, что думать, он просто указывает, где происходит то, что происходит, и предлагает нам посмотреть.
Название, провокационный и почти непочтительный, работает как декларация о намерениях: В кажущейся тривиальной вещи может содержаться очень сложная истина.
Название, провокационный и почти непочтительный, работает как декларация о намерениях: В кажущейся тривиальной вещи может содержаться очень сложная истина.. Как будто для того, чтобы рассказать миру, нужно признать, что всегда есть что-то, что от нас ускользает., ??? каждый взгляд частичен, что каждая история могла бы быть другой. И, даже когда мы думаем, что у нас есть рецепт, каждый делает это по-своему, даже если это неудобно., разозлить или поднять напряжение.
??????, разговор открывается:
1. Название «Карбонара со сливками» привлекает внимание с первого момента.. В чем момент, когда появилось это имя, и почему, по вашему мнению, оно должно остаться?
?? ??? ? ????, ????? 2022, и я собирался переехать жить в Бангкок, когда идея книги возникла в блоге, который я вел в El Confidencial в течение трех лет.. Такая простая вещь, как карбонара, Я объясняю это в конце, символизирует, насколько сложно понять и соотнести мир. ??????, Так много людей сказали мне, что название очень плохое и сбивает с толку, что я решил его удалить.. Встреча с дистрибьюторами, что они любили, он восстановил это. И я счастлив, потому что книга родилась с этой идеей., хотя возможно, как некоторые говорят мне, оказался на полках книг рецептов.
2. Журналист обычно движется между наблюдением и личным участием.. ??? вы находите баланс между тем, чтобы рассказывать то, что видите, и не становиться центром истории?
Моя предыдущая книга, ??????????? ???????, рассказал более личную историю: Я был посреди той южной Африки, которая меня очаровала и удивила.. В этой книге я хотел быть просто водителем автомобиля.. В работе собраны десятки очень ценных голосов людей, с которыми я столкнулся.. Они главные герои. Я много работал над книгой, Прошло более трех лет, и вышло как минимум шесть законченных изданий.. В первой Карбонаре с Натой, возможно, я был слишком далеко, Это была почти череда журналистских хроник., и, наконец, я нашел больше ритма и способа войти в историю. Книга начинается от уверенности к сомнению, какой путь я прошёл, слушая эти голоса.
3. Вы работали в самых разных контекстах, из европейских городов на сцены конфликта. Есть ли место, которое особенно изменило ваш взгляд на мир? ????
? ???????????, ??? ???. Это был процесс. Но я бы сказал, что я настоял на том, чтобы мы поехали в Бангкок с идеей написать эту книгу.. Я говорил с Франческой, мой партнер, и мы стремимся поехать туда, чтобы получить опыт жизни на всех великих континентах и завершить работу. И я думаю, что Азия, я много путешествовал, Это было место, где я узнал больше всего и заметил, что существуют и другие способы устроения жизни..
4. Журналистика обычно фокусируется на необычных. Вы думаете, что повседневная жизнь имеет также своя форма эпоса?
Книга, безусловно, пытается стать одой этому.. Больше всего меня восхищает повседневная жизнь.. Проблема журналистики в том, что это бизнес, клиентура которого платит за продукт, который должен ее информировать/развлекать.. И рутина мало развлекает. Я понял, что репортажи и новости, которые он рассказывал о странах, Я почувствовал это особенно в Южной Африке и Мексике., Они не отражали мою повседневную жизнь. Даже среди ужаса есть повседневная жизнь. Человеческая устойчивость меня очаровывает.
Я понял, что репортажи и новости, которые он рассказывал о странах, Я почувствовал это особенно в Южной Африке и Мексике., Они не отражали мою повседневную жизнь
5. После стольких лет путешествий и рассказов историй, Ваш путь изменился? понять слово «нормальность»?
Это изменило мой взгляд на все. Я сомневаюсь во всем. Никогда в жизни я так не дрожал за клавиатурой, как сейчас.. Я рассматриваю, ???????, контраст… И обычно я заканчиваю и продолжаю сомневаться. Что такое нормально? Это зависит от матки, из которой вы выпадаете и куда вы падаете, и ваша реакция будет разной.. И если ты пересмотришь это, это случайно, ты должен начать сомневаться во всем.
6. Сочинения о путешествиях имеют давнюю литературную традицию.. Какие авторы или чтения есть больше всего повлиял на ваш способ повествования о мире?
Я читаю много разных авторов. Каждый раз, когда я меняю страну, я начинаю читать о месте, куда приезжаю.. для любви, Я бы сказал, что Хавьер Реверте, но это задевает личный отклик. ? ????? ??????, Книга о путешествиях, которая меня больше всего вдохновила, — «Кратчайший путь»., ?????? ????????, но я не могу сегодня абстрагироваться от последующих споров о том, что существуют вымышленные фрагменты. ?????, Много лет назад я прочитал «Из небесного озера»., де Викрам Сет, и он отметил мне фразу, в которой говорится: «Иногда мне кажется, что я брожу по миру, чтобы накопить материал для ностальгии по будущему». Я много об этом спорю., о нынешнем смысле путешествия.
?????, Есть такие книги, как «О руинах империй»., индийский Панкадж Мишра; «Чтобы бороться с этой эпохой», Роб Римен; «Мертвая помощь», автор: Дамбиса Мойо; или «Мертвые и журналист», Оскар Мартинес…,сказать немного, это очень меня стимулировало и повлияло на меня в Карбонаре кон Ната.. Это не какие-то книги о путешествиях, но они заставляют тебя переместиться в другие идеи и миры. ? ???????, ?или я бы хотел написать «Невинного антрополога», ??????? ??????, Я не уверен, что оно будет опубликовано сегодня., «Неаполь 1944», ?????? ????, хроника-шедевр. Я громко смеялся, читая их., и мне кажется, нет ничего более трудного, чем спровоцировать это, рассказывая о таких грубых реалиях..
7. Часто приезжает журналист, слушай и уходи. Что происходит с этими историями? когда путешествие закончится?
Мы делаем портреты мгновений, некоторых обстоятельств и некоторых конкретных действующих лиц, что иногда это совпадения. Вы встречаете одного, а не другого, с которым, если бы вы, возможно, поговорили, статья, которую вы отправляете, была бы другой.. Вот для чего нужны корреспонденты, люди, которые живут на земле, кто сможет вернуться и взвесить эти случайные слова. Пульс места невозможно понять из госпиталя или траншеи. Жизнь – это то, что происходит на рынках, общественный транспорт, коктейль-бары, вход в мастерскую, глядя из окна на улицу...
8. Путешествие часто представляют как форму открытия.. После стольких годы путешествий по миру, Вы все еще чувствуете то же первоначальное любопытство??
Любопытство да, адреналин или эмоции - это то, что что-то изменилось. Было бы лицемерно сказать «нет».. Я потерял определенную невинность, которая помогла создать бабочек. я был медленным. У меня не было ни смелости, ни таланта пойти домой с 20 ???, ????? ?????????????? ?? ????. Я сделал все шаг за шагом, но я не остановился и поэтому зашел так далеко. шагнул, Я чувствовал себя в безопасности, и снова шагнул. Иногда я скучаю по тому парню, который думал, садясь в маршрутку в Кейптауне, подумал что-то примечательное и написал об этом в своем блоге.. Но я сохраняю любопытство. Я журналист, потому что мне любопытно. Журналистика заставляет меня интересоваться тем, что меня ничего не интересует, и это меня очень развлекает. Журналистика сделала меня ленивым в некоторых поездках.
Все больше и больше мне нравится возвращаться в места, где я уже был.. Грустная ностальгия связана с печальным настоящим., не со вчерашнего дня.
9. Когда ты возвращаешься куда-то спустя годы, Что вам больше всего интересно наблюдать?: что имеет изменилось или то, что осталось прежним?
какой хороший вопрос! Наверное, я больше ищу то, что остается прежним, Я ищу свой след, чтобы снова почувствовать себя как дома. Что сильно изменилось, так это то, что я перестал верить во фразу Хоакина Сабины, которая гласит: «Не пытайся вернуться туда, где ты был счастлив».. Все больше и больше мне нравится возвращаться в места, где я уже был.. Грустная ностальгия связана с печальным настоящим., не со вчерашнего дня.
10. Какие ошибки чаще всего совершаются при попытке понять страну, которая не это его собственный?
Те, которые уже были у вас в чемодане.
11. Читатель допивает «Карбонару» сливками и на несколько секунд молча закрывает книгу.. Что бы вы хотели, чтобы он взял с собой??
Огромное желание путешествовать.
