在美度马西亚的坟墓

通过: 哈维尔Brandoli (文字和照片)
上一张图片
下一个图像

信息标题

信息内容

星期天, 10 三月. 11 小时. :TRAS preguntar varias人物角色, perdermeŸencontrarme, llego Cementerio德拉马托拉, 关于 30 kilómetros去马普托, 莫桑比克. 萨尔瓦多墓地ESTAvacío. SOLO VEO一个帕雷哈沉积Flores SOBRE的一个通巴. 没有llego德distinguir CUAL托多斯aquellos,montículosSERE EL德御堂马西亚, EL出租车司机mozambiqueñoapaleado落荒而逃MUERTE南非 (EL视频EN EL科切ÿ阙乐esposan的arrastran POR EL suelo螺母LA沃尔塔格人MUNDO). 昨天, EN埃斯特MISMO卢格哈比亚CERCA德万个性EL atendiendo sepelio. 在acababa cuerpo llegar南非. 哈比亚periodistas的, 政治, familiaresŸcuriosos. 霍伊干草NADIE, 没什么.

好奇的想法,在一个地方,在许多情况下,是很难有尊严的生活,有尊严的死亡

Me fijo en que en algunas tumbas pone “reservado”. 好奇的想法,在一个地方,在许多情况下,是很难有尊严的生活,有尊严的死亡. 我决定问一个家伙似乎在墓地工作. “是, 我把“, I表示, 这样做,这样的同情遥远的莫桑比克似乎总是知道你不害臊吗?.

沙土堆仍是湿的. (我告诉她,几个月作为一个埋葬在地球上). 有几十种鲜花放在坟墓. 有沉默, 有些冷. 很难想象他遭受什么御堂, 的家伙在那里埋葬. 他被折磨在无理取闹. 在地球村,这是最终的,野蛮的象征. 那是昨天, 今天已经忘记了在这个世界上总是有后来把我们所有进入前. 直到所有的历史充满小时的电视, 他的死亡已经辐射世界各地. 霍伊干草NADIE, 没什么.

很难想象他遭受什么御堂, 的家伙在那里埋葬. 他被折磨在无理取闹

星期四, 24 三月. 11:30 小时. 我回到墓地,在收集信息,希望能带我去御堂家庭. Las flores de la tumba omienzan a marchitar. 他们涵盖所有的坟墓, 但颜色已经削弱. 有没有人碰到这些天来参观的坟墓?, 问墓地工人. “否”, 回答. “我敢肯定,家人会来上周六”, 我澄清.

多少成本墓? » 2000 梅蒂卡尔 (50 欧元). 这是一个大墓和更多成本“. “但是,这并不有水泥, 仅仅是污垢“, 我点, 指出,根据各地的坟墓和板坯. “付您的空间,这是宽”, 我解释. 你知道在哪里的家庭生活? “他们说,在马托拉河, 后桥. 去那里问“. 我离开的墓地,并在门头右转, 我看起来像羞耻, 侧身. “生活在继续”, 我说, 但我认为暴力寂静的地方, 该墓, 死亡,直到没有引起这么多的噪音.

«La vida sigue», 我说, 但我认为暴力寂静的地方

星期四 24 三月, 13.00 小时. 马托拉拓在该地区的一组代理工作例行检查车辆. 一条路锥阻碍通道. “对不起,, 你知道在哪里御堂家住马西亚, 在南非的司机杀害?, 我问下车车. 然后开始交谈运行. 他们试图帮助, 响应. 终于, 经过多次送往迎来T决定陪我, 谁知道房子的代理商之一. 没有人问我,我是谁,我. 我只是要求见御堂家庭,带我去他们的.

“我是谁去边境接美度表的棺材的人员之一”, 我说的漂亮的T, 我解释说,我是一个记者. “啊!, 记者. 类型也来自南非采访到了家庭“, 我说. T是一个年轻的男孩,谁花了三年时间在兵团. 有多少警察向莫桑比克派遣?“, “我们 18 的安全性和 10 交通 (交通). 总共有 28. 我们那天晚上只好睡在边境, 在加西亚Ressano中, ,南非已关闭通道. 六点钟,我们终于把棺材马托拉“, 帐户. 具有讽刺意味的, o否, 第一哀乐的第一站是在附近的学校,承担纳尔逊·曼德拉的名字, 在非洲和平的图标和前总统在哪个国家,他们杀害了莫桑比克的移民,谁反对罚单. “有很多人在各方面. 是充满上周六“, Ť提醒.

“他们”, Ť告诉我. 它是画面的苍凉, 寂寞

10分钟后,, 几根长长的沙滩埃斯特拉达和颠簸后,, 我们MACIA家宅. 有三个建筑物在中间的碎石区域的清洁. 该中心是一个板凳, 莫桑比克典型的商店, 首先需要与世界其他地区的贸易变成. 左边是一群孩子玩, 看到两个老年妇女的权利, 很老, 穿着黑色衣服,他的脸扭曲的运行在垫子上,在树阴. 继, 两个中年和中年男子坐在椅子上,在绝对的沉默. “他们”, Ť告诉我. 它是画面的苍凉, 寂寞.

我们非常轻柔接近. 我用怀疑的眼光看. 然而, 该男子突然站起来,带来了两把椅子. 我们坐在. “T”会谈Changana的, 国家在这方面,我提出的非洲语言. 美度表的父亲和母亲?, 怀疑. “是”, 回答这两个具有一定的忧伤. 第三个女人是一个精神领袖,他的教会去每天给他们安慰. 我解释说,我要告诉你的孩子的生命, 他们想什么, 如果他们帮助, 他们的感觉......父亲看起来在天空, 叹了口气,说:: “今天,我叫外​​交部,我已经表明,我不能谈论任何人未经您许可的情况下”, 道歉. 政府有没有告诉他们向谁倾诉? “是”. 但来看看, 提供财政援助? “我们不会帮任何东西,现在让我们来帮助我们别人”, 母亲干预.

从我儿子的死,我不要钱. 我希望这种情况发生,, 忘记

“我不要钱从我儿子的死亡. 我希望这种情况发生,, 忘记“, 他声称. “但是,他们能做些什么, 也没有什么帮助“, 她吐回. “如果政府已经决定,我们不应该谈论什么的人”, 他的结论是, 在这种信念作为非洲当事情不需要问原因. 通过, 什么不知道什么. “只要告诉我你的孙子是如何”, 我问. “他是与我们同在”, 他礼貌地回答, 而他的眼睛似乎表明,一个孩子玩的另一边的房子. 我知道谈话, 在这一基调, 可以永恒. 他们将永远不会采取, 不会停下来回答我的问题. 文化不会. 在任何情况下,我决定去到一个更大的问题,不能让他们, 尊重的弱点,他告诉我这是更好地做, 我离开.

“我很幸运,我诚挚的哀悼”, 我离开握手. “谢谢你”, 他们用他们的手指粘土回应惭愧曾担任通常在这片土地上, 与你拥有的一切,如果没有. 已经一去不复返了两名年龄较大的妇女, 穿着紧身的黑色,炯炯有神的大眼睛,现在与太阳的反射似乎深深滋润. 他们的眼睛是深, 奇怪. 无, 没有人, 没有遗忘和沉默. 美度表的死是因为只, 遗忘. 没有更多的时间让他在生活中.

P.D. 这段文字在世界出版. 莫桑比克报纸本周报道称,他的政府施​​加压力,父母撤回起诉南非警察. 坟墓的照片是第一次发布, 我猜, 在欧洲平均水平.

  • 分享

评论 (5)

  • 里卡多Coarasa

    |

    伟大的故事, 泽维尔. 纯新闻. 其实, 没有必要去超越. 你有你的地方,从一个简单的土坟. 闲来无事在你的手中. 对这个职位,我很惊讶没有评论. 也许是因为只是击败莫桑比克是一个南非的出租车司机: 在TD两分钟一块… 我, 课程, 是的,我很欣赏这个报告

  • Mayte

    |

    里卡多完全同意. 这是一个不应该被遗忘的可怕和令人不安的故事/新闻. 向我们发送信息,否则不会感谢哈维尔…

  • 哈维尔Brandoli

    |

    谢谢两位. 御堂是另一个例子,这该死的世界. 每天有许多御堂, 但并不总是向他们展示视频.

  • 胡安·安东尼奥·波蒂略

    |

    早安.
    没有违法或不适, 但我认为这是不明智的进入,为什么假设有没有评论这篇文章由Javier. 我真的不知道.
    身体没有满足哈维尔认为一个美丽的人. 谁喜欢有我的圈子里的朋友/熟人之间,为自己的事业,他们的动作就是和高尚的人. 的信息,并写入, 并公开他们的职业发展, 未经审查, 并明确, 简单和激情, 并致力于将世界.
    昨天我看了这篇文章和以前的消息在你的FB个人资料. 在我的情况, 有时回答,体现我看来, pero en otros momentos no me apetece porque no me salen las palabras ante tanta «mierda» mundana.
    我爱这条新闻的事实,将停止发生, 改变了世界, 但是,是不是只在我手中.
    总结, 并尊重所有的意见和评论, 或缺乏. 感谢哈维尔把您的意见,为您的工作,并感谢里卡多.
    拥抱

  • 里卡多

    |

    这是一场羞辱任何人, 只有一个反射的影响,他们有一些新闻, 尤其是那些来自非洲的人. 这里的故事不测量的若干意见, 但让我吃惊, 简单地, 是一个故事,不会产生任何反射和. 而你的意见, 总是很体贴和挑剔的,因为你总是暴露, 没关系, 缺少更多. 像所有这个网站同样的热情只是帮助丰富VAP的。. 问候语

写评论