Samoa: Manono kreisförmigen Zeit

FÜR: Laura Berdejo (Text und Fotos)
Vorheriges Bild
Nächstes Bild

info Überschrift

info Inhalt

Manono ist klein, WEIDE, schön, als reine kreisförmige Flip Walking klingt schlüssig Zyklus, einem geschlossenen Kurs, sie werden Handlungen und wiederholt den Begriff der Zeit in Ost-. Apropos Manono diese Weise kommt zu ungewöhnlich Geist Platero: Platero ist klein, DICHTBEHAART, LIND; so weich auf der Außenseite, sagen, dass alle Baumwolle, was trägt keine Knochen.

Manono, o Platero, ist einer der sieben Inseln des Archipels Samoan, im Südpazifik, und ist zwischen den beiden Hauptinseln entfernt, Upolu y Savaii. Es hat vier Dörfer, in denen sie leben, 811 Die Menschen, wird in etwa zwei Stunden skirted Gehen und das Zentrum hat einen Hügel, wo ein Treuhänder begraben angestammten wird. Die Fahrt dauerte eine Woche und das Team waren zwei Experten aus dem Ministerium für Bildung Samoan, ein Freiwilliger mit der Japan International Cooperation Agency, drei Mitarbeiter des Ministeriums für Umwelt und ein Vertreter der UNESCO, Yo. An der Spitze der Expedition war Tuiolo, Brennpunkt Samoa für World Heritage, Tatupu mit Ihrem Baby, fünf Monate alt.

Das Prinzip

Wir kamen mit dem Boot von Upolu, Samoa Hauptinsel, ein Abstand von ca. 50 Minuten, die die Welt mehr oder weniger zivilisierten trennt, mit Duschen, ihre Kopierer und Menschen unzufrieden, die zeitlose Welt der Manono, wo man morgens oder sechs Monaten regen sind Grund genug, nichts zu tun und, einfach, sitzen und beobachten. Auf der ganzen Insel gibt es ein Spiegel, keine einzige Dusche, tranken Kokoswasser und aß Fisch frisch aus dem Meer. Wir bringen eine erhebliche Belastung von Bier und Toilettenpapier, das ist, was wir gefragt, und wurden mit einem feierlichen Essen auf Bananenblättern und Einrichtungen für unseren Aufenthalt zubereitet begrüßt: die Mädchen im Schlaf sprechen von matai (KOMMANDEUR) ApaI, und Jungen in der sprechen von matai der Lepuiai.

Wir bringen eine erhebliche Belastung von Bier und Toilettenpapier, das ist, was wir gefragt, und wurden mit einem feierlichen Essen auf Bananenblättern serviert begrüßt

DIE fales sind Häuser ohne Wände. Wenn Holzboden ist durch eine Treppe zwei Stufen erreichbar und das Dach ist oval, als invertierte Boot, und auf einer Reihe von Masten unterstützten. Es besteht meist aus einem einzigen Raum, in dem alle aiga (Großfamilie) schlafen, kommen, siestea, Gespräch, Kindererziehung und gehen hängen runde. Da unsere matai war wohlhabend und gehörte einer berühmten Familie, in ihrer sprechen hatte einen separaten Raum, wo er mit seiner Frau und einem Fernseher geschlafen könnten Sie einen Kanal zu sehen. Wir schliefen auf Strohmatten mit einem Moskitonetz, das sie mit Kissen engagiert, Knoten, Schuhe und jede Erfindung und die Luft, die durch die Wände so nicht existent zu entlasten immense Heizdecke. Die beste mosquito, der Chef, Tatupu links, weil es ein Baby war. Tatupu Präsenz - was bedeutet Prince in Samoa - auch bestimmt Mahlzeiten, Stunden schlafen, Ausrichtung der Stühle in der Tür und die gesamte Zeitplan.

Die Mitte

In den Morgen Apai Männer zum Fischen oder zum Einkaufen, das war zu anderen Städten Manono Veränderung gehen Moos (eine Art von Ball breadfruit Blätter mit gebackenen Kokosöl gestopft), Kakao oder anderen Taro häufiger in einem anderen Teil der Insel. Einige Tage die Jungen stieg auf den Griffen und brachte uns Obst zum Frühstück. Im Laufe des Tages gingen wir, gehen in den Laden, um gebratene Bananenscheiben kaufen, Wir verlegt im Gras, und in der Nacht aßen wir, Frauen helfen, die Reinigung sprechen und wir duschten in Holzhütten, wo zwei Würfeln: ein sammelte das Regenwasser und die anderen nutzten sie als jeder wollte zu reinigen. Der Dolmetscher sagte mir, dass sie etwas Regenwasser verpasste in der zweiten Eimer, Befeuchten Sie ein Tuch Gewebe, das dann gewaschen wird und warfen über dem Wasser zu spülen, so war ich Duschen die ganze Woche so und manchmal ein Bad in der See auch.

Im Laufe der Woche ging auf Komfort oder Western Samoa eigenen Stadt waren immer distanziert und zunehmend als etwas Unnützes enthüllt. Zum Beispiel, Eines Tages gingen wir um das Grab, die auf dem Gipfel des Berges war zu sehen, was sich als echte Regenwald sein.

Die Reise begann früh halb steilen Hang. Allerdings kurz nach Beginn des Aufstiegs, mit viel Mühe und Schlupf, stets im hinteren, Basis und greifen mehrere Kokosnuss, Kollegen und die gesamte Vegetation, Ich musste auf einem Stein zur Ruhe setzen. Ich konnte nicht mehr. Ich ständig rutscht und bewundert, aber agile Fett Samoans, die Licht Joggen sah und klettern den Hang Dschungel.

– Palangi - erzählte mir dann eine Samoan nähert sich dem Stein, wo ich wieder aufgefüllt. Palangi bedeutet, ausländische, gilt für nicht-polynesischen oder Pazifik.

– Was? - Frage gestellt.

Und in einer unverständlichen Dialekt Manono, angesäuert mit Gesten und lächelt, Samoan lud er mich ziehe meine Stiefel und Ausrutscher barfuß. Er konnte die Stiefel falls gewünscht. Die Sohlen kleben besser an den Boden, weil sie sich nicht verbiegen und Stiefel, hatte mir zeigt mir ihre Füße ganz schwarz.

Der Aufstieg und Fall war möglich durch nicht tragen nichts an den Füßen. Das kurzgeschlossen mich schön und aufschlussreich

Und so war es. Ich kletterte den Berg barfuß, Ich ging den Berg hinunter barfuß, Ich kam zu dem Dorf, aß, Merende, Ich aß, frühstückte, barfuß. Es war ein Ich habe ein paar Schuhe, und weniger goretex Stiefel. Meine Füße hatte mir gehorcht, und ich war geblendet, ergriffen hatte den Schlamm und Kräutern, als ob sie darauf warteten, und sie wurden hergestellt für sie. Der Aufstieg und Fall war möglich durch nicht tragen nichts an den Füßen. Das kurzgeschlossen mich schön und aufschlussreich. Sehr wenige Male hatte ich ein ähnliches Gefühl da und wahrscheinlich das letzte Mal habe war, als ich tanzen begann und ich fühlte mich das Vergnügen Loslassen der geschlossenen Körper, aber das ist ein anderer Artikel.

Das Ende

Die Woche endete, wie es in umgekehrter begonnen, Upolu führt uns zurück zu dem leeren Bier und Kartons zu ziehen. Ich erinnere mich an die letzte Morgen stand ich früh auf und verlassen die sprechen Wein des Babys Familie matai beobachten Sonnenaufgang. Es war eine gute Zeit beobachten die Sonne erhob sich hinter dem Meer mit nichts sehen und berühren einen Fuß. Aquello mich Hizo verstehen Manono. Ich verstand, und ich glaube, ich verstand dann die Verwunderung der Menschen, wenn über ihre Beziehung mit der Umwelt gestellt- dass die Zeit hatten sie keine Geschwindigkeit. Und das war wohl kreisförmigen, Als ihre Insel. Und von dort aus alles: regen Wasser in Eimern, barfuß, Kinder spielen am Ufer, Insektenschutz für Tatupu, Shopping Kanu, langsam den Sonnenaufgang.

  • Aktie

Kommentare (7)

  • ricardo

    |

    Fabel, Laura. Die nackten Füße hat mich fasziniert. Willkommen auf VAP!

    FRAGWÜRDIG

  • Pablo Rodriguez

    |

    Fuck, dass Neid, diesem Ort, dass die Geschichte. Es strahlt Ruhe, good vibes, GERUHSAMKEIT. Knapp verfehlt, wenn wir erklären, die Biere waren kalt haben…

    FRAGWÜRDIG

  • Hook

    |

    Ich habe einen schrecklichen Wunsch, raus hier und in den Ruhestand in der kreisförmigen Insel eingegebenen. What a great place, dass eine gute Idee variable Zeit, dass eine gute Geschichte!

    FRAGWÜRDIG

  • Es

    |

    Laura, ließen mich völlig begeistert von dieser wundervollen Geschichte haben, mit Kokoswasser und fangfrischen Fisch, Tatupu vergöttert mein Gefühl des Friedens und der unendlichen barfuß Baby watching sunrise…
    Wann werden wir?

    FRAGWÜRDIG

  • ANLÖTEN

    |

    Laura ist wunderbar zu lesen riecht man den regen, Der Strand und die Berge von Manono…

    FRAGWÜRDIG

  • Alex

    |

    Dan wollte, alles zu verlassen. Manono wie ein Traum auf der ganzen Welt. Und vielleicht brauchen Sie nur zu träumen gewagt. Herzlichen Glückwunsch Laura. Ich werde dich im Auge behalten 🙂

    FRAGWÜRDIG

  • Marian

    |

    Herzlichen Glückwunsch, Laura! Können Sie weiterhin darauf, entdeckt Ihre Potentiale Ihrer Füße auf viele weitere Abenteuer haben….. und das Schreiben der folgenden. Ich wurde von dem Satz „Im Laufe der Woche durch die westlichen Annehmlichkeiten“ transportiert, oder der städtischen Samoa, sie fielen immer weiter weg und entpuppten sich als zunehmend nutzloses » .
    Ein Vergnügen, Sie lesen, M

    FRAGWÜRDIG

Kommentar schreiben