アフリカMacondoの: 砂食い

で: ハビエルBrandoliの

情報の見出し

情報コンテンツ

本「孤独の百年」からの抜粋 (魔法のリアリズム)

「彼の注意を引くものは何もなかった, 時計の音楽を除いて, 30分ごとに怖い目で探しました, まるで彼女が空中のどこかで見つかるかのように. 彼らは彼に数日間食べさせることができませんでした. 先住民族になるまで彼がどのように飢え死にならなかったのか誰も理解しませんでした, 彼らは忍び足で家を絶え間なく歩いたので、彼らはすべてを悟った, 彼らは、レベッカがパティオの湿った大地と彼女が指の爪で壁からはぎ取ったライムのケーキを食べることだけが好きだったことを発見しました. 彼女の両親が, または彼女を育てた人, 彼はその癖のために叱責されていました, 彼は秘密と罪悪感で練習ので, 誰もが見たときに "移調食べ配給しよう.

モザンビーク, ビランクロス, 9月 2012

木製の門は、ヤシの葉ステルスを開く. 3人の女性のグループがこの場所に急いで小さな傷や進歩のために自分の体を排水, 昨日は、私が来るそこから場所でしょう. ゆっくりと頭を殺すにつながる丘の上の地面に向かって曲がって, 砂は血の色である. 彼らは彼らの手の中に小さな立方体を運ぶ. クラウチ, あなたのバケットに挿入された粘土の手を収集し、同一のゲートを通過. その手順と彼らの目にいくつかの秘密があります, 瞬間が浮く可能性が体である.

クラウチ, あなたのバケットに挿入された粘土の手を収集し、同一のゲートを通過

何をすべきか?, 逃した頼む. 「彼らは赤い土を、他のロッジにいる妊婦に連れて行きます。. 彼は土を食べるのが好きだ」, ベニとクラウディオが教えてくれる, ヴィラズインインディコホテルの2人のウェイター. 彼らは砂を食べますか? 「多くの女性と一部の男性はここでそれを行います. 私は妻を禁じなければなりませんでした. ある午後、私は家に帰っていました。彼がカプラーナを着ているのがわかりました。 (モザンビークの女性がハイスカートのように着せる生地) アリーナ. 私は彼に尋ねました、そして彼はそれが食べることであると言いました. これは非常に悪いことであり、彼女はそれをやめました. 明確な, 私が家にいるときはそれをしませんが、私が働いているときにそれを食べに戻ったかどうかはわかりません」, ベニは私に説明します.

翌朝, アナと話す, 私たちのロッジの労働者. 妊娠中に土を食べましたか?, 私が尋ねる. 恥ずかしさで笑い始める, 答えたくない. 「来て, あなたがしたかどうか教えてください」, 私は主張する. "はい, 私は食べました」, 彼は笑いの合間に私に話します. 理由? 「私が好きだったから. とても良いです ", 私は説明した. 彼らが砂を受け取る場所に連れて行ってくれます, あなたの手で溶ける粘土質の石の領域. 岩に傷, 口に入れる砂が手に落ちる. "それをしません, 良くない", 私が説明します. 「医師が病院で私たちに言うのと同じこと, でも私は本当に好きです」, 応答. もっと食べて教えて: "砂の上で販売するための市場で 25 meticais (70 セント). 彼らはまた、石鹸とスープ ". "そして、あなたは鶏肉や魚のスープを好むか?", 顔をしかめて尋ね. "それは非常に高価だ, 私は "お金を持っていません, 笑い声で締めくくり、文字通り唇の角に砂を置きます.

岩に傷, 口に入れる砂が手に落ちる

キッチンシステムはシンプルです. 砂は赤くてややコンパクトでなければなりません. 時々彼らはそれをナイフで切り、柔らかい部分を口に入れます. 口の中で彼らは舌と唾液で分離しますすべての小さな硬い石, 彼らは離れてから唾を吐きます. 彼らが珍味のように飲み込む残り. ·”マプトにもたくさんのお店があります (先進的な資本) 赤い土を袋に入れて消費する人」, 私が説明. 新生児のおしゃぶりとしても使用され、生き物を保護する良い精神を引き付ける方法と考えられています。.

このすべての動作, 地球のさまざまな場所でも発生します, 一般的に「かゆみ」と呼ばれる精神的および摂食障害です, さまざまな種類の非栄養物質の摂取で構成されています. グラウンドイーターの場合、それはジオファジーとして知られ、妊婦や子供の間で広く行われています。. 一部のモザンビーク人は妊娠中に吐き気や下痢を助け、赤ちゃんに地球に有益な栄養素を与えると信じているため、妊娠中に地球を食べます。. しかし、, 「ピカは妊娠中に食べられない物質を摂取すると体が適切な発達に必要なミネラルと栄養素を吸収するのを防ぐことができるので、赤ちゃんに影響を与える可能性があります. これらのミネラルと栄養素の不足の後, 赤ちゃんは十分な栄養を得られず、出産時に合併症を引き起こす, 例えば, 子供が通常よりも低い体重で生まれていること, または、子供が死んで生まれたことさえも」.

グラウンドイーターの場合、それはジオファジーとして知られ、妊婦や子供の間で広く行われています。

何とか, 地球は多くの女性が西洋で持っているチョコレートを食べるのと同じような衝動になります. 私たちはロッジの上を振り返ります. 丘の中腹にスポンジケーキのクリームのようにたまっている赤い土を見た. ゲートを見る. サンドイーターはすでになくなっています. その後, 私は「百年の孤独」を読み直し、ガルシア・マルケスの言ったフレーズを覚えています: 「ヨーロッパでは、ここでは魔法のリアリズムと呼んでいますが、ここではカスタムと呼んでいます」. アフリカでも.

  • シェア

コメント (9)

  • アン

    |

    何historión!

    回答

  • マイテ

    |

    スーパー良い記事のハビエル. 地球にはミネラルがある! 私は生の鶏肉を食べなければならなかった友人がいます! ( アクセントをつけなくてすみません, 私は英語のキーボードを使っています) ! 抱擁

    回答

  • ダニエルランダ

    |

    鮮やかな!!! おめでとうございます! それは私たちが恋しい世界です, 他の現実, Brandoliがアフリカから私たちをもたらす魔法や人工物なし. 私は再びモザンビークを旅しました, マコンドで道に迷った, 最後に, 私は過去に旅行したことがあります, この素晴らしい話をありがとう!

    回答

  • ハビエルBrandoliの

    |

    真実はそれが物語だったということです, この場所で発生する3つと同じくらい多くの. 毎日新しいものを見たり聞いたりします. 魔法のリアリズムが習慣になる. 抱擁とキス

    回答

  • アナポーラシムエス

    |

    とても良いBrandoli!
    魔法のリアリズムが習慣になる!
    鮮やかな!

    回答

  • ハビエルBrandoliの

    |

    さて、の歴史 “僧侶” カバの尻尾はすでに魔法のリアリズムから超自然的な非リアリズムに変わっています

    回答

  • ADALBERTO Macondoの

    |

    なんて素晴らしい年代記. マコンドのルーツの多くはアフリカに負う.
    おめでとうございます!

    回答

  • Juancho

    |

    夢物語, Brandoliの

    回答

  • ハビエルBrandoliの

    |

    アフリカとマコンドは非常によく似ている. アダルベルトとフアンチョに感謝

    回答

コメントを書く

最新のつぶやき

つぶやきが見つかりません.