これらのページで数週間前には、アメリカの中心地についての記事を発表し、米国とVAPの親切な読者の一人の周りに私の旅は、驚きと怒りっぽさ、いくつかのコメントが追加さ: "アメリカ? しかし、あなたはちょうど米国について話すなら!". 私のコラボレーションVAPはコメントではなく、特別な何かへの応答を含んでいませんが, あまり軽蔑, 私は時間に追われているし、そのすべてを捧げるので、私が書かなければならない本を、今回は問題がパン粉を持っているので、応答に問題か, 目を満たしている以上.
地理的な純度から, アメリカには、2つの大陸に折り曲げられている大陸である: 北と南. それに応じて, アメリカ人はそう北極圏の最後の島の住民とティエラ·デル·フエゴの海岸の住民です. アメリカはカナダとチリであるように, パラグアイとしてエクアドルとニカラグアのようなメキシコ人. そして、まだ...
アメリカ人自身がアメリカのすべての住民のための用語を否定する人々である, 南または北, そしてリザーブ, もっぱら, 米国の居住者のための
そして、まだそれはありません, 厳密に用語の使用を話す. なぜなら のアメリカのすべての住民のための用語を否定するアメリカ人自体に, 南または北, そしてリザーブ, もっぱら, 米国の居住者のための. それは、大陸の国々を介していくつかの旅行の後にそれを実現してくれた, 南部と北部. そして、私はその癖が来る見当がつかない, 私は、おそらくあの有名疑うけど どちりモンロー 有名なスローガンで表現: "アメリカ人のためのアメリカ". モンローは造語するとフレーズが考えなければならない, 微妙に, アメリカの住人.
アメリカンドリームは誰ですか? 我々は "アメリカ西部"と言うとき, 私たちは西を参照しているわたし? そして時星条旗を燃やし反米モブ, 彼らはペルーやウルグアイである? 新聞は、アメリカ人が月面に足を踏み入れたことが半世紀近く前に発表されたとき, 彼らはアルゼンチンにもしかして? そして、我々はアメリカの映画について話すとき、私たちが何を考えるか, アメリカの民間伝承のそれのアメリカの俳優?
カナダ人·人, 確かに, 常にカナダ人とたまにしかアメリカ人を呼ぶ
それは好奇心が強いことに変わりはない, カナダへの例外, 確かに, 常にカナダ人とたまにしか系アメリカ人を呼ぶ, ラテン系やラテンアメリカや南アメリカなどの大陸の他のすべての住民を意味するために最も頻繁に使用される用語. しかしない私達, ヨーロッパとスペイン語, 行う人, しかし 自身が区別をし、アメリカの原住民である. ラテンを通過した場合優しいリーダーをお試しください: アメリカ人のことを話す人には米国のことを話すことを理解.
私はアメリカ人の友人の北と南で話されている, さえ持つ米国. そして好むと好まざるとにかかわらず, 誰もが既成事実としての習慣を受け入れ. そう, 何年か, アメリカでの私の旅の書籍、最後の2つの, 例えば- 私は、その適切なノートの警告を置く, アメリカ人が話すとき, 私はアメリカ人を意味する. に見えるすべての読者 "光の川" O "野生の海で" 私はそのページで見つけると言う.
あなたは、そこまでで覚えていません Panchoの別荘?:
"メキシコ, 月 23:
アメリカ人はカランサ左を過ごす,
3.000 兵士, 600 飛行機,
ヴィラは、彼が殺し愛する探し.
そして、それらのアメリカ人は信じてい
それはどんなダンスpelearだった.
恥に覆われた顔をして
彼らは皆、 "自分たちの国に戻った.
まあ、それ, 友達と. すべてのアメリカ; 他よりますが、いくつかのより多くの, として彼ら自身.