Titel:"El Traductor".
Auteur: Daoud Hari.
Redactionele: Random House.
Zin: "Je moet sterker zijn dan je eigen angsten, Als je iets wilt doen in dit leven.
Kritische Vap: Een ontroerende getuigenis van de tragedie in Darfur, gruwelijke genocide tegen die het Westen heeft aangetoond absoluut irrelevant, ondanks de vluchtelingenkampen, ondanks de enorme humanitaire hulpgoederen. Gebaseerd op de jeugdherinneringen, de auteur, zoon van herders uit de woestijn, hij weeft een schokkend verslag samen van zijn jaren als vertaler naast buitenlandse verslaggevers ‘die alleen verhalen wilden schrijven die mensen hielpen’.. De verhalen werden geschreven, maar, helaas, de lijdensweg van hun slechte protagonisten nog steeds niet gehoord. De protagonist van het geluk. ‘Niet gedood worden is een goede zaak. Het laat je glimlachen". En, waar, gaf hem genoeg kracht om te vertellen.
Dit is het unieke ‘ik beschuldig’ van Daoud Hari tegen de islamitische regering van Bashir, verantwoordelijk voor een moord die wij moeten niet doorgaan met haar ogen te sluiten.
Mallory's leven en passies
"¿Por qué quiero escalar el Everest? Omdat het daar "
