Tekst en foto's: Javier Brandoli
"Ik verliet het statief", Tamryn vertellen, Joven bewaakt de Zip Zap Circus. Het busje maakt een scherpe bocht iets in het midden van een smalle weg en opnieuw in te voeren Khayelitsha (sloppenwijk in Kaapstad). Bij de verkeerslichten, overstaan ??van een grote slijterij, onvermijdelijke business plaatsen waar modder gerechten wasbeurten, kristallen verschijnen schoonmakers met vuil water. In die hoek zijn er verschillende soorten op de grond liggen, dronken; andere, evenwel, verwachten dat er, lijkt erop dat tientallen jaren, niets doen.
Kwamen we aan bij de sportschool, verankerd in een modern gebouw in de ellende. Aan de voorzijde is de AZG-kliniek in de wijk heeft. Aan de deur van de sportschool te wachten op een groep kinderen, nog niet naar huis, met mijn statief in de hand. Ik heb gered. Kinderen zijn niet over kinderen. Ze zijn kinderen met aids, Alleen erfenis die zij ontvangen van hun ouders, die trainen tweemaal per week voor hun jaarlijkse optreden in de Zip Zap Circus. De les was al afgelopen 20 minuten ervoor.
Er zijn verhalen als een journalist die zijn er rozijnen en, paar, waar u verblijft. Ik kan niet precies uitleggen waarom wel of niet veel uit te leggen als je begrijpt dat die kinderen werden geboren veroordeeld en dat de vrijgevigheid van sommige mensen kunnen lachen en eten open jaw, ten minste, acht keer per maand. "Coming naar het circus zijn gemotiveerd om de behandeling voort te zetten en te begrijpen dat antiretrovirale medicijnen kunnen een normaal leven te leiden", Ik zeg in AZG. Is, daarom, entertainment dat leert levensreddende. Inderdaad, is het leven.
Ik heb gezien dat de armoede in vele delen van de wereld. De eerste keer dat ik geconfronteerd werd hardhandig in Mexico, in Yucatan, twaalf jaar geleden, Ik ontdekte dat naast de pols van het resort "alles naar wens" mensen woonden in hutten waar naakte kinderen rond te rennen tussen de honger en verspreid kippen. Dan, Ik heb ondervonden dat in India, die overweldigt het aantal en de stank; een Nepal, dat is gecamoufleerd tussen de groene bergen; in Peru, waar ik een foto op me te wachten in Madrid van een kind, Juan, dan twee jaar werkzaam in het midden van een woestijn eeuwige. John woonde in Ladrilleras, verarmd plaats waar ze duizenden van bakstenen in de zon gedroogd voor een paar dollars. De stenen liggen verspreid op een vlakte waar de weinig wind verbranden. John is de enige gewicht dat kon lopen op de stenen en draai ze om zodat ze koken in hetzelfde tempo als je lichaam; Ik heb gezien in de bergen van Ecuador, in een kraamkliniek genaamd "het moederschap dan de helft van de wereld", wiens naam dan door geografische ligging lijkt te reageren op het leven was er gesplitst in twee; Ik heb gezien dat in elk van de landen die ik heb reisde door zuidelijk Afrika, waar je gewoon wennen aan scènes ongewenste ogen; Ik heb gezien in Madrid, marginale in de stad van La Celsa, Ik herinner me een Samur dokter vertelde me gisteravond dat een rat gebeten een kind had in het oog.
Waarom doe ik deze lijst? Ik kan me voorstellen dat velen die zijn gegaan dat dit circus zal denken van kinderen met aids is een verhaal in het leven van de ellendige global village. En zo, Maar dit verhaal heeft mij aangeraakt. Ik ben niet een voorbeeld van iets, noch zal ik een beter persoon, en stop die in mijn appartement in Sea Point, of niet een goede fles Zuid-Afrikaanse wijn ontkurken. Ik heb gewoon besloten om iets te proberen. "Ze hebben alleen komen 50 kinderen en meer dan duizend over de behandeling. (Er zijn duizenden kinderen in Khayelitsha niet eens weten dat ze hiv te voeren). We hebben geen geld om meer activiteiten net zo belangrijk als dit te bevorderen ", ambtenaren zeggen mij.
Ik ontmoette hen volgende week, zonder inzicht in de reden dat na het zien van zoveel ellende, zo veel, heeft besloten om hier te staan ??en iets te doen. Ik denk dat het onmogelijk is om hier te wonen en niet te verliezen of iets halen uit de binnenkant, zoals te zien, bij overschrijding van de grens en zien wat er gebeurt aan de andere kant. Er is niets te begrijpen, een ander ding om te proberen en veel te doen. U kunt beslissen dat wanneer ik de oorverdovende stilte die was in de sportschool gehoord, gewikkeld in lachen voordat, toen verdeeld onder de kinderen eten zakken; of kan doen als ik die kinderen zag was 20 minuten om afval te wachten bij de deur van de sportschool met mijn statief in de hand.
PD. Als alle blok, indien het project levensvatbaar is, Als je iets kan doen tastbare en als iemand wil helpen, zal blij met de bijdragen die zal ik van plan om in detail hoe gekanaliseerd. Ik heb alleen besloten om te proberen om een ??beetje helpen in deze uithoek van de wereld. Niets, als je hier wonen, echt reseñable. Bijna net zo opmerkelijk is om niets te doen.
