«De la urbe colonial queda muy poco; Je hebt twee uur te sparen. Zo organiseerden we een tour voor twee Comuna 18 para que conozcas nuestra realidad a pie de campo», Hij vertelt me transatlantische call Carmine Navia, schrijver, professor aan de School of Literatuurwetenschap aan de Universidad del Valle, prestigieuze in Colombia, en feministische. Carmine woont met veronderstelling Pintó, een Catalaanse die hier is geweest 50 jaar. Se dejó de ciudades condales para ayudar a «peladitos» (jongens) caleños. Ze werden opgericht in 1976 de Casa de Cultura Tejiendo Meisjesstudentenclubs, met kantoren in Jordanië en Barrio Prados del Sur.
Ik blijf thuis, in de buurt van het hoofdkwartier van de Jordaan District. Het is een strakke rode bakstenen huis binnen en buiten witgekalkte, met een open binnenplaats in het centrum. Met mijn gastheer leven Vique, Javeriana als hen; mijn gids door dit "hot" Calena route. in slechts 48 uur, Ze vertellen me over uw leven, hun overtuigingen en gedachten, en deze stad met lijken drijvende drug rivieren geheugen.
En 48 Ik heb uren van zijn leven, hun overtuigingen en gedachten, en deze stad met lijken drijvende drug rivieren geheugen
We begonnen te praten over zijn lidmaatschap van de bevrijdingstheologie voor 30 jaar. «Impulsada en parte por el sacerdote Camilo Torres, fue un movimiento de cambio que nos acarreó muchos enemigos», Carmiña rekening tegen een Caleno schotel van groenten, vlees en rijst.
De katholieke hiërarchie werd gebruikt voor de financiering tegen hen, vooral aartsbisschop Uribe Urdaneta; met de steun van het leger en de regerende kasten. «En atacarnos, Het was het enige wat ze allemaal hebben ingestemd; incluso los «elenos» (leden van de ELN-guerrilla, het Nationale Bevrijdingsleger)», voegt met sceptische glimlach.
«En atacarnos, Het was het enige wat ze allemaal hebben ingestemd; incluso los «elenos»
Hoy practican un matizado «laissez faire» mutuo que no impide su indignación ante las numerosas denuncias de pedofilia en el seno de la Iglesia local, schaamteloos ondervangen, ze klagen, biempensante door de maatschappij en het Vaticaan zelf. In feite, de woorden van paus Franciscus in zijn laatste bezoek aan Chili hebben een zure smaak achtergelaten in de mond van de kerkelijke gemeenschappen.
«Nunca me hice expectativas con él; noch de macht, porque el poder corrompe», Carmine punten. Te veel woorden en weinig daden. Evenmin hebben zij aanvaard katholieke gescheiden koppels of Vaticaan rekeningen worden goedgekeurd. Ja, kritiek van progressieve christenen continúan- wordt vergezeld Asuncion.
Zijn "wandeling" door de Loma, de hoogste berg in Cali, ontdekten ze de werkelijke behoeften en bleef
Wat de relatie met andere kerkgemeenschappen, Ze zijn constant geweest met Braziliaanse en Costa Ricaanse, en ook met de Mexicaanse uit Puebla Parallel (1979).
Mijn volgende vraag is gerelateerd aan de Bolivariaanse caudillos. «Tampoco nos hicimos expectativas. Chavez had een aantal interessante ideeën, maar het was erg macho, en je ziet Daniel Ortega. Con Lula y Pepe Mújica fue distinto y el tiempo nos ha dado la razón», Carmine zegt rotonde. -De Latijns-Amerikaanse situatie kan niet het resultaat van een revolutionair proces van grote leiders, maar rijping van de bases door de formatie, niet weg dat geen rekening geldig het concept van Gramsci leider, omdat het overlapt in het basis- concludeert hij mijn gesprekspartner.
Maar de bevrijdingstheologie was te patriarchaal en macho punten Asuncion. Daarom, van het jaar 2000 Ze kiezen voor de feministische theologie Ivone Gebara. Het resultaat van een diepe crisis, reisden ze, waargenomen en gereflecteerd. «Y decidimos ubicarnos en otro espacio y otra perspectiva, trabajar con víctimas de la violencia de género», Spaanse blijft.
De bewoners kwamen hier gedwongen hun land te verlaten voor milieurampen, door het geweld van het leger en de paramilitairen en de guerrilla, ze ontvoeren jongere om hun gelederen te sluiten
Zijn "wandeling" door de Loma, de hoogste berg Cali, ontdekten ze de werkelijke behoeften en bleef. Hoewel er geen volkstelling, Er wordt geschat dat in de Loma wonen ongeveer 110.000 inwoners. hun nederzetting, net als in andere grote Colombiaanse steden, Het is het resultaat van de grote invasies veroorzaakt door gedwongen verhuizing. Ze werden gedwongen hun land te verlaten als gevolg van milieurampen en geweld door het leger en paramilitaire, ondersteunen van de belangen van grootgrondbezitters en multinationale, en de guerrilla, ze ontvoeren jongere om hun gelederen te sluiten en laad ze op "vaccins" (periodieke economische afpersingen).
Ze begonnen met het installeren 250 boeken die ze leende een lounge voor kinderen en jongeren. Dan, bereikten ze het hoofdkwartier, waar de strata wonen 0, 1 en 2 (Colombiaanse samenleving is verdeeld in strata, het omarmen van de 0 de 6. De eerste is dat van ellende; de 1, de extreem slechte; de 2, de grote armoede). Zijn primaire doel was altijd om een groep die samen mensen uit de buurt zou brengen en een gevoel van gemeenschap vouw te vormen.
In mijn inval, Ik besefte meteen dat de "onzichtbare grenzen" tussen de verschillende sectoren van de heuvel niet bestond voor ons. naar Viqui, voor zijn deel van de gemeenschap die werken en wonen in de wijk; voor mij, uitgenodigd zijn. Vrouwen begroette ons en verwelkomde; te popelen om te voldoen aan na de vakantie impasse van november.-januari..
In mijn inval, Ik besefte meteen dat de "onzichtbare grenzen" tussen de verschillende sectoren van de heuvel niet bestond voor ons
Wanneer u een netwerk van vrouwen hebt vastgesteld, een van de vrouwelijke leiders overlijdt of een zeer harde klap vertrouwd zinken, en begin opnieuw; om het vertrouwen van andere functies te krijgen tot Viqui na de invoering van mij om een bepaald karakter en schone look convocando- houden, maar met tragische biografie. Nog steeds, koket gesteld aan me over mijn camera na brutale dood omdat familieleden drug, terwijl een kleindochter keek naar de scene, vrouw 20 jaar, moeder van drie kinderen en nemen. Resultaat van een "verloren" kogel uit het militaire kamp "Pichincha Bataljon", waarbij instrueren soldaten met weinig veiligheidsmaatregelen en ernstige schade aan het milieu wanneer het wordt getest traangas zonder waarschuwing bedwelmende alle Loma binnen enkele uren.
Viqui gaan beschietingen langs deze bedevaart 12 uur verleden van de gemeente en dat Colombia niet in toeristische gidsen of geschiedenisboeken. In het verleden, Het was een tropisch paradijs bekleding overvlogen door een stel vogels. Podemos encontrar descripciones de lo que fue en la «María» de Jorge Isaacs, zijn roman top. de heuvel, zijn gegroeid als zacht tapijt barakken paddestoel. En ze komen bijna tot aan de rivier. Eerste, nieuwe kolonisten staken hun vier kaarten vallen snel als gevolg van de regen en wind of paramilitairen, maar ze niet verslappen en, met gemeenschappelijk harde, Ze maakten gebruik van de nacht om muren te zetten. Einde, zijn armoede sloeg het weer en de goons en huizen bleef staan.
La Loma was een gestoffeerde tropisch paradijs overvlogen door een stel vogels. Nu, de heuvel kazerne groeien schimmel als zacht tapijt.
We reizen met de auto gevaarlijk secties; wandelend, verzekering. Sommige straten doen me denken aan de Street Art: vuilnis opgestapeld in de hoeken, bars verstikking deuren en ramen, corros drugsverslaafden beoefenen van games in minimum plazoletas, twentysomething twee agenten het maken van de rondes op gammele fietsen, pandillas defendiendo en las esquinas cada palmo de su territorio mediante fronteras invisibles y vendedores de «basuko» a 30 meters van de basisscholen; de secundaire, Zij zullen verkopen aan 7 km van hier, omdat er geen klaslokalen in Loma. elke ochtend, degenen die besluiten om verder te studeren roam 14 km wegen waar u waarschijnlijk uiteindelijk zijn geschonden.
Soms, sommige beeld herinnert me een schop in het oog en praten Cézanne Ginsberg, als fitness sportscholen en schoonheidssalons op het grondgebied van een paar pesos (Colombiaanse munt).
-De Colombianen leven geobsedeerd door hun uiterlijk; het koppelen van sociale categorie bevat mijn gids. Colonial zou zeggen; Ze zijn als dat de Spaanse man die onder een glanzende zwarte jas ellende van zijn biografie verborg. Namen en afbeeldingen op de invasies zie ik op muren en gevels catch me; Ze hebben een fascinerende denkbeeldige.
Sommige straten doen me denken aan de Street Art: vuilnis opgestapeld, bars verstikking deuren en ramen, corros drugsverslaafden beoefenen spellen, twee twintig-round gammele politie motoren
We stoppen bij de Jera Foundation, geboren onder de auspiciën van de rijke familie Otoya ter ondersteuning van het onderwijs. Het is een modern gebouw en aseptische, leeg en stil. Het zou geschikt voor voortgezet onderwijs aan de adolescentie te sparen, 14 km per dag van terreur, maar de overheid geeft geen budget.
We passeerden de Children's Village No. 1000, voor kinderen zonder familie; Het probleem hier is dat ze stiekem collectief geheel overspoeld door geweld en tekorten pesos.
Om twaalf, de warmte wordt nog erger als we de aanpak van het gezondheidscentrum Jordan. De stilte van de wachtkamer piept alleen tegen het geluid van vogels vliegen laag doorheen. Twee mannen dutten op de bank zitten; Vrouwen bereiden voedsel thuis; gezondheid kunnen wachten tot ze.
La Loma is een collectief biografie van hulpeloosheid, maar honger om te blijven vechten
'Je kunt je niet voorstellen wat uw aanbidding beproeving is om ziek man vertelde me een. -Drie dagen om mijn medicijnen te krijgen voor diabetes-punten met drie vingers opgeheven. De eerste die een afspraak met uw arts; de tweede, het stuurwiel te vragen om hem in staat om het geneesmiddel in de apotheek te bestellen tegen een buitensporige prijs; de derde, om te gaan pick it up.
Terug naar huis. De temperatuur en vochtigheid hebben geworpen in de straat. De middag tour zal meer van hetzelfde: een collectieve biografie van hulpeloosheid, maar honger om te blijven vechten.
Hij had gelijk Carmiña: de koloniale stad kostte me slechts twee uur te lopen en enkele wijken strata 5 en 6, een op de cabine. Ik heb geen uitingen van Street Art vinden zo interessant als dat gaf me Loma.
