Vídeoblog

79 articles

Per bulerías un nen sud-africà

Javier Brandoli, que només ha pres cinc classes de flamenc en la seva vida, s'arrenca per bulerías. Balla per instint i forma part de la Rosa Spanish Dance Theatre, que és l'única companyia i escola de flamenc permanent que funciona a l'Àfrica. Més de 250 nens, molts de zones marginals, prenen classes de ball espanyol, becats per organismes privats. O, fins i tot, un col · legi aquí a Ciutat del Cap que té com a assignatura optativa per als alumnes flamenc. Després del Mundial he quedat amb Rosa, la directora de l'escola, en què veuré una actuació de la companyia professional. Han deixat amb la boca oberta als que l'han vist actuar, que no arriben a creure que la cantaora, Lorenne (de nom artístic Lola), és una mulata que no sap una paraula de castellà. "S'aprèn les lletres de memòria i les recita com una gitana". A la guitarra es posa Robert (conegut com Benjamí), un indi musulmà al que acompanya un altre Robert, un negre d'ascendència escocesa que fa també les caixes. "Tenim en total 14 balladores professionals ", Rosa diu amb Accent spanglish (de nom Caroline), que apunta entre bromes que els seus dos gossos es diuen "Lola i Pepe". La roba que porten les balladores és donada per Casa Potes, a Madrid, que lliura a Rosa cada vegada que va per la capital una maleta amb material per als estudiants. Hi ha passió i hi ha art en aquesta cantonada d'Espanya a l'Àfrica.

No és Manolo el del Bombo però…

Javier Brandoli, (corresponsal VAP a Sud-àfrica) Un grup de música africà toca una melodia vestits amb samarretes d'Espanya. No és Manolo el del Bombo, però val. Demà hi haurà milers d'aficionats portuguesos al camp, seva colònia és molt nombrosa en aquestes terres i compten amb el suport de moçambiquesos i angolesos. Nosaltres, mentre, tenim a aquests nois que busquen alguns rands recolzant la Roja. Històries del Mundial.

…i el ball de la derrota (Shosholoza)

Javier Brandoli (VAP enviat especial a Sud-àfrica) Shosholoza, la cançó que canten els aficionats, és una tonada, trist, que usaven els miners que anaven a les llunyanes mines de Rhodèsia. Shosholoza significa en zulú "ir hacia delante" i escoltar la cançó quan la canten milers de Sud-africans posa els pèls de punta (en la pel · lícula Invictus, obre i tanca el film). Aquí va la lletra original i traduïda: Shosholozah (Segueix endavant) Shosholozah (Segueix endavant) Ku lezontabah (sobre aquelles muntanyes) Stimela siphum' eSouth Africa (tren de Sud-àfrica) Shosholozah (Segueix endavant) Shosholozah (Segueix endavant) Ku lezontabah (sobre aquelles muntanyes) Stimela siphum' eSouth Africa (tren de Sud-àfrica) Wen' uyabalekah (You vas Alejandro) Wen' uyabalekah (You vas Alejandro) Ku lezontabah (sobre aquelles muntanyes) Stimela siphum' eSouth Africa (tren de Sud-àfrica)

Un gol per creure en un somni…

Javier Brandoli (VAP enviat especial a Sud-àfrica) Sud-àfrica fica el seu primer gol en el partit contra França. L'afició de Bafana Bafana embogeix i comença a creure en una remuntada impossible. Milers de persones celebren el primer gol a la pantalla gegant instal · lada al mític port del Waterfront, amb la imatge llunyana de la Table Mountain. Durant 70 minuts el somni va semblar possible. Demà publicarem un vídeo que mostra com es van prendre la derrrota ...

La marsellesa i l'himne Khosa

Javier Brandoli, VAP va enviar a Sud-àfrica: El primer partit del Mundial a Ciutat del Cap va deixar un ambient fred i un futbol congelat. No obstant això, escoltar alguns milers de francesos cantar el seu himne, la marsellesa, és una experiència fascinant. Provoca cierta envidia oir aquellos de "pour les enfants de la patrie..." a cor.
Aquest és el camí0
Encara no has afegit productes.
Continua navegant
0